![Jingle Bells Won’t Stop Ringing (“Jingle Bell ga Tomaranai” English Cover)[Petalite] @SakuraLovesong](https://i.ytimg.com/vi/qBk7R33m-Z8/maxresdefault.jpg)
Uploaded December 2020 | Updated September 2026, 2 weeks ago
Merry Christmas, Min’na~San! From Peridot and I!
We’re back with the 25th song in Sakura and Peridot’s 25 Days of Christmas Covers! We’re rounding things off English duet cover of Aqours’ “Jingle Bell ga Tomaranai” or “Jingle Bells Won’t Stop Ringing”! We’ve had a lot of fun with this project and we sincerely hope you enjoyed listening to us just as much! Arigatou for listening to all of these Christmas covers, Min’na! And Merry Christmas from both of us!
DISCLAIMER: I OWN ONLY MY ENGLISH LYRICS, OC, AND, OF COURSE, MY OWN VOICES. ALL OTHER RIGHTS GO TO THEIR RESPECTIVE OWNERS. I DON’T KNOW THEM ALL. PLEASE, SUPPORT THE OFFICIAL RELEASE.
~Arigatou!
Merry Christmas, Min’na~San! From Peridot and I!
We’re back with the 25th song in Sakura and Peridot’s 25 Days of Christmas Covers! We’re rounding things off English duet cover of Aqours’ “Jingle Bell ga Tomaranai” or “Jingle Bells Won’t Stop Ringing”! We’ve had a lot of fun with this project and we sincerely hope you enjoyed listening to us just as much! Arigatou for listening to all of these Christmas covers, Min’na! And Merry Christmas from both of us!
DISCLAIMER: I OWN ONLY MY ENGLISH LYRICS, OC, AND, OF COURSE, MY OWN VOICES. ALL OTHER RIGHTS GO TO THEIR RESPECTIVE OWNERS. I DON’T KNOW THEM ALL. PLEASE, SUPPORT THE OFFICIAL RELEASE.
~Arigatou!
![Jingle Bells Won’t Stop Ringing (“Jingle Bell ga Tomaranai” English Cover)[Petalite]](https://i.ytimg.com/vi/qBk7R33m-Z8/mqdefault.jpg "Jingle Bells Won’t Stop Ringing (“Jingle Bell ga Tomaranai” English Cover)[Petalite]
Merry Christmas, Min’na~San! From Peridot and I!
We’re back with the 25th song in Sakura and Peridot’s 25 Days of Christmas Covers! We’re rounding things off English duet cover of Aqours’ “Jingle Bell ga Tomaranai” or “Jingle Bells Won’t Stop Ringing”! We’ve had a lot of fun with this project and we sincerely hope you enjoyed listening to us just as much! Arigatou for listening to all of these Christmas covers, Min’na! And Merry Christmas from both of us!
DISCLAIMER: I OWN ONLY MY ENGLISH LYRICS, OC, AND, OF COURSE, MY OWN VOICES. ALL OTHER RIGHTS GO TO THEIR RESPECTIVE OWNERS. I DON’T KNOW THEM ALL. PLEASE, SUPPORT THE OFFICIAL RELEASE.
~Arigatou!")
![Aa, It’s a Wonderful Cat’s Life (English Cover)[Petalite]](https://i.ytimg.com/vi/qJNovdAOiUQ/mqdefault.jpg "Aa, It’s a Wonderful Cat’s Life (English Cover)[Petalite]
Hi, Min’na! Sakura here!
So Peridot and I covered Aa, It’s A Wonderful Cat’s Life. We found this song in January and fell in love with it! It was Peridot’s idea to cover it though, she just had to! So, here it is!
DISCLAIMER: I OWN ONLY MY ENGLISH LYRICS, OC, AND, OF COURSE, MY OWN VOICES. ALL OTHER RIGHTS GO TO THEIR RESPECTIVE OWNERS. I DON’T KNOW THEM ALL. PLEASE, SUPPORT THE OFFICIAL RELEASE.
~Arigatou")
![High Touch! (2009 Ver.)[English Cover]{Petalite}](https://i.ytimg.com/vi/qLa8K-SyhNw/mqdefault.jpg "High Touch! (2009 Ver.)[English Cover]{Petalite}
Konbanwa, Minna!
Here’s our third Pokémon cover celebrating tomorrow’s release of Pokémon Brilliant Diamond and Shining Pearl. An English version of High Touch! (2009). Stay tuned tomorrow for one more Pokémon cover to celebrate release day. For those in regions where the games are already out, are you enjoying them? Let us know down below.
DISCLAIMER: I OWN ONLY MY ENGLISH LYRICS, OC, AND, OF COURSE, MY OWN VOICES. ALL OTHER RIGHTS GO TO THEIR RESPECTIVE OWNERS. I DON’T KNOW THEM ALL. PLEASE, SUPPORT THE OFFICIAL RELEASE.
~Arigatou")
](https://i.ytimg.com/vi/rCOPuD10g-0/mqdefault.jpg "I Want to See You Lonely Christmas [Petalite](Aitai Lonely Christmas English Cover)
Here’s the 12 cover for Sakura and Peridot’s 25 Days of Christmas Covers. An English duet of °C-ute’s “Aitai Lonely Christmas”. Hope you enjoy! Sorry about the lack of character pics. I forgot until I was already half way through making the slides…
DISCLAIMER: I OWN ONLY MY ENGLISH LYRICS AND, OF COURSE, MY OWN VOICES. ALL OTHER RIGHTS GO TO THEIR RESPECTIVE OWNERS. I DON’T KNOW THEM ALL. PLEASE, SUPPORT THE OFFICIAL RELEASE.
~Arigatou!")
