Dr. Ludwig | Ich han nach lieben friunde [Medieval German song][+English translation] @dr.ludwig | Uploaded July 2024 | Updated October 2024, 4 days ago.
From Wolfram von Eschenbach (1160/80-1220): en.wikipedia.org/wiki/Wolfram_von_Eschenbach
Disclaimer: All videos are apolitical and this channel is against any form of extremism or hatespeech!
●▬▬▬▬▬▬▬▬▬✠❈ SUPPORT ❈✠▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
❖ Patreon: patreon.com/arminius1871
●▬▬▬▬▬▬▬▬▬♬❈ LYRICS ❈♬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
Ich hân nâch liuben friunde
Vil âbend al mîn schouwen
Ûz venster über heide
Ûf strâze unde gein den liechten ouwen
Gar verlorn er komet mir ze selten
Des müezen mîniu ougen
Friundes minne mit weinen tiure gelten
Sô gên ich von dem venster
Aber an die zinnen
Dâ warte ich ôsten westen
Ob ich möhte des werden innen
Der mîn herze lange hat betwungen
Man mac mich vür die alten senden zelen
Niht vür diu jungen
Ich var ûf einem wilden wâge eine wîle
Da warte ich verre
Mêre danne über drîzec mîle
Durch daz ob ich horte sölhiu mære
Daz ich nach mînem jungen clâren friunde
Kumbers entbëre
From Wolfram von Eschenbach (1160/80-1220): en.wikipedia.org/wiki/Wolfram_von_Eschenbach
Disclaimer: All videos are apolitical and this channel is against any form of extremism or hatespeech!
●▬▬▬▬▬▬▬▬▬✠❈ SUPPORT ❈✠▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
❖ Patreon: patreon.com/arminius1871
●▬▬▬▬▬▬▬▬▬♬❈ LYRICS ❈♬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
Ich hân nâch liuben friunde
Vil âbend al mîn schouwen
Ûz venster über heide
Ûf strâze unde gein den liechten ouwen
Gar verlorn er komet mir ze selten
Des müezen mîniu ougen
Friundes minne mit weinen tiure gelten
Sô gên ich von dem venster
Aber an die zinnen
Dâ warte ich ôsten westen
Ob ich möhte des werden innen
Der mîn herze lange hat betwungen
Man mac mich vür die alten senden zelen
Niht vür diu jungen
Ich var ûf einem wilden wâge eine wîle
Da warte ich verre
Mêre danne über drîzec mîle
Durch daz ob ich horte sölhiu mære
Daz ich nach mînem jungen clâren friunde
Kumbers entbëre
![Ich han nach lieben friunde [Medieval German song][+English translation]](https://i.ytimg.com/vi/YqioySRxM7E/hqdefault.jpg "Ich han nach lieben friunde [Medieval German song][+English translation]
From Wolfram von Eschenbach (1160/80-1220): https://en.wikipedia.org/wiki/Wolfram_von_Eschenbach
Disclaimer: All videos are apolitical and this channel is against any form of extremism or hatespeech!
●▬▬▬▬▬▬▬▬▬✠❈ SUPPORT ❈✠▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
❖ Patreon: https://www.patreon.com/arminius1871
●▬▬▬▬▬▬▬▬▬♬❈ LYRICS ❈♬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
Ich hân nâch liuben friunde
Vil âbend al mîn schouwen
Ûz venster über heide
Ûf strâze unde gein den liechten ouwen
Gar verlorn er komet mir ze selten
Des müezen mîniu ougen
Friundes minne mit weinen tiure gelten
Sô gên ich von dem venster
Aber an die zinnen
Dâ warte ich ôsten westen
Ob ich möhte des werden innen
Der mîn herze lange hat betwungen
Man mac mich vür die alten senden zelen
Niht vür diu jungen
Ich var ûf einem wilden wâge eine wîle
Da warte ich verre
Mêre danne über drîzec mîle
Durch daz ob ich horte sölhiu mære
Daz ich nach mînem jungen clâren friunde
Kumbers entbëre")
![Kursächsischer Reitermarsch [German march]](https://i.ytimg.com/vi/ZZbepEA2ahs/hqdefault.jpg "Kursächsischer Reitermarsch [German march]
Composed by Karl Barthel.
Disclaimer: All videos are apolitical and this channel is against any form of extremism or hatespeech!
●▬▬▬▬▬▬▬▬▬✠❈ SUPPORT ❈✠▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
❖ Patreon: https://www.patreon.com/arminius1871")
![Jugendfrühling-Marsch [German march]](https://i.ytimg.com/vi/_TWVC3k4vtU/hqdefault.jpg "Jugendfrühling-Marsch [German march]
Composed by H. L. Blankenburg.
Disclaimer: All videos are apolitical and this channel is against any form of extremism or hatespeech!
●▬▬▬▬▬▬▬▬▬✠❈ SUPPORT ❈✠▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
❖ Patreon: https://www.patreon.com/arminius1871")
![Eens meien morgens vroe [Medieval German-Dutch song][+English translation]](https://i.ytimg.com/vi/_iBayfg6TTc/hqdefault.jpg "Eens meien morgens vroe [Medieval German-Dutch song][+English translation]
Credits to Paula Bär-Giese and Hans Meijer for the music.
The Codex Manesse is a manuscript from ~1305, it features songs of ~140 poets, who are presented in images depicting them in certain symbolic situations. Their order is not dictated by their fame as an artist or by the number of songs, but by social rank.
The author of this song occupies the 9th spot, his name was Johann/Jan, Duke of Brabant (1252-1294, on May 3). Brabant is now in the Netherlands and Belgium. His reign is often seen as the most glorious era for Brabant, so its no wonder he enjoyed a very good reputation during and after his life.
Jan/Johann was also Margrave of Antwerp and - after the War of Limburg Succession (1283-1289) - Duke of Limburg, and he was made Imperial Advocate of the Lower Rhine region in 1292, signifying his status as a powerful and respected ruler within the Holy Roman Empire. He was called the Victorious.
The duke enjoyed and promoted the fine arts, but he also was a fierce warrior, killing many rivals in battle while still being hailed as an example of chivalry.
No wonder he is depicted as a mighty knight in the manuscript! However, he was gravely injured during a knightly tournament, leading to his death. He remains a beloved and celebrated figure, especially in Brabant. A beer brand is named after him as well!
Johann/Jan wrote nine songs in total, the great Codex Manesse is the only source we have. This audio here does not exactly follow the text in the manuscript: the lyrics of this audio are reverse-engineered into a medieval stage of what would later be seen as Dutch. I found an article from 1858 in the German academic newspaper Germania where August Hoffmann von Fallersleben (1798-1874), a scholar and the man who wrote the German national anthem, attempts this Dutchification himself, citing a fellow scholar named Willems to have tried this before him in 1848. The text of the Codex Manesse is not exactly what Johann/Jan wrote, as there are a few decades between his death and the compilation of the Codex (which also happened elsewhere, probably in Zürich, now Switzerland). Von Fallersleben talked about bringing the text back to his original form, and its quite likely that he and Willems came very close. This is the result.
Dutch and German form a dialect continuum, meaning that - apart from the standard versions of these languages, which obviously differ despite being closely related - there are many dialects that transcend borders and exhibit similarities and shared features. As you move from the north of the Netherlands to the south of Germany/Austria/Switzerland, the dialects gradually change and eventually end up very different, but there is no clear point where one language ends and the other begins. The people of the Middle Ages also spoke in many, many variations, depending on where exactly they came from. There was no official spelling either, but everything still belonged together somehow.
All of this shows how much people in Germany and the Low Countries share: culture, language, history. They all were part of the Teuton part of the HRE for centuries, and Dutch and Deutsch are not coincidentally similar words.
For reference, heres the first stanza in the Codex Manesse (slightly standardized):
Eins meien morgens fruo·
Was ich ûf gestân·
In ein schœns bôngartegin·
Do solde ich spiln gân·
Da vant ich drî iuncfrôwen stân·
Si waren so wolgetân·
Diu eine sang fur du ander sang nâ·
Harba lori fa· harba harba lori fa· harba lori fa·
Oh, one more thing: You might be wondering what Harba lori fa means. Its probably of Occitan/Provencal origin. The most popular hypothesis is that it means The herb flourishes/grows!, which could be understood as something erotic. I also struggled with the let it stand at the end of the 3rd stanza. Its a strange way to phrase things, perhaps it means dont do it, or perhaps its a positive response and also erotic. I think it is supposed to be double-edged, and I went with the word-by-word translation to let you decide.
Disclaimer: All videos are apolitical and this channel is against any form of extremism or hatespeech!
●▬▬▬▬▬▬▬▬▬✠❈ SUPPORT ❈✠▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
❖ Patreon: https://www.patreon.com/arminius1871
●▬▬▬▬▬▬▬▬▬♬❈ LYRICS ❈♬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
Eens meien morgens vroe·
Was ic opghestaan·
In een scoen boemgerdekine·
Do soudic spelen gaen·
Daar vant ic drie joncfrouwen staen·
Si waren so wale ghedaen·
Dene sanc voor dander sanc na·
Harba lori fa· harba harba lori fa·
Doe ic versach dat scone cruut·
In den boemgardekijn·
Ende ic verhoorde dat suete gheluut·
Van den magheden fijn·
Doe verblide dat herte mijn·
Dat ic moeste singhen na·
Harba lori fa· harba harba lori fa·
Doe groette ic die alrescoenste·
Die daer onder stont·
Ic liet mine arme al omme gaen·
Doe ter selver stont·
Ic woudese cussen an haren mont·
Si sprac laet staen laet staen laet staen·
Harba lori fa· harba harba lori fa·")
![Ostlandlied [German folk song][+English translation]](https://i.ytimg.com/vi/_nsHZOi7B0k/hqdefault.jpg "Ostlandlied [German folk song][+English translation]
Created in modern times, sung by @Gesche1871
Disclaimer: All videos are apolitical and this channel is against any form of extremism or hatespeech!
●▬▬▬▬▬▬▬▬▬✠❈ SUPPORT ❈✠▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
❖ Patreon: https://www.patreon.com/arminius1871
●▬▬▬▬▬▬▬▬▬♬❈ LYRICS ❈♬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
Aus dem Osten braust ein Sturmwind,
Der durch unsre Heimat zieht;
Fern nach dem Osten
Klingt der Sehnsucht leises Lied.
Wälder und Auen,
Satte Weite, still und leer,
Und das Fernweh macht
Die deutschen Herzen schwer!
In Not und Bedrängnis
Geht nach Ostland unser Traum.
Aus bedrückend dumpfer Enge
Wächst der Raum.
Aus dem Osten ruft das Leben,
Ruft der Freiheit weites Land.
Fern aus dem Osten
Ragt ein heller Hoffnungsbrand.
Wälder und Auen,
Satte Weite, still und leer,
Und das Fernweh macht
Die deutschen Herzen schwer!
In Not und Bedrängnis
Geht nach Ostland unser Traum.
Aus bedrückend dumpfer Enge
Wächst der Raum.
Aus dem Osten steigt die Sonne,
Leuchtet unser Wege Lauf.
Fern nach dem Osten
Brechen junge Krieger auf.
Wälder und Auen,
Satte Weite, still und leer,
Und das Fernweh macht
Die deutschen Herzen schwer!
In Not und Bedrängnis
Geht nach Ostland unser Traum.
Aus bedrückend dumpfer Enge
Wächst der Raum.
In Not und Bedrängnis
Geht nach Ostland unser Traum.
Aus bedrückend dumpfer Enge
Wächst der Raum.")
![German march compilation [4 hours]](https://i.ytimg.com/vi/_tEO_uKfORE/hqdefault.jpg "German march compilation [4 hours]
Youtube has deleted this compilation several times, but I will always try to bring it back:
Thanks to: @himnos_y_marchas_vinilo for writing down the timestamps!
00:00 1. Hohenfriedberger
3:55 2. Preußens Gloria
5:33 3. Yorckscher Marsch
8:14 4. Königgrätzer Marsch
10:51 5. Badenweiler Marsch
13:41 6. Helenenmarsch
16:13 7. Fridericus Rex Grenadiermarsch
19:06 8. Dessauer Marsch
22:37 9. Steinmetz-Marsch
25:03 10. Pariser Einzugsmarsch
27:16 11. Graf-Zeppelin-Marsch
30:26 12. Unsere Marine
32:35 13. Marsch aus der Zeit Friedrichs des Großen
35:40 14. Regimentsgruß
37:42 15. Bayerischer Defiliermarsch
39:42 16. Der Coburger
42:57 17. Gruß an Kiel
45:05 18. Königsmarsch
50:38 19. Der Alsenströmer
52:14 20. Die deutsche Kaisergarde
54:52 21. Nibelungenmarsch
58:36 22. Der treue Husar
1:01:28 23. Preußischer Präsentiermarsch
1:03:14 24. Düppeler Schanzen-Marsch
1:06:54 25. Preußischer Schützenmarsch Nr. 1
1:09:31 26. Landgraf-Marsch
1:12:47 27. Kaiser Wilhelm-Siegesmarsch
1:16:38 28. Fehrbelliner Reitermarsch
1:19:03 29. Alte Kameraden
1:21:56 30. Petersburger Marsch
1:23:41 31. Des großen Kurfürsten Reitermarsch
1:27:31 32. Siegesmarsch von Metz
1:30:40 33. Linden Marsch
1:33:06 34. Bismarck Marsch
1:36:30 35. Lockstedter Jägermarsch
1:39:41 36. Waidmannsheil Marsch
1:41:56 37. Schneidige Truppe
1:44:19 38. Marsch der Elisabether
1:47:03 39. Tölzer Schützenmarsch
1:49:33 40. O Deutschland hoch in Ehren
1:53:06 41. Die Wacht am Rhein Marsch
1:55:48 42. Schützen Defiliermarsch
1:57:59 43. Marsch für das kgl. preußische 2. Leibhusaren-Regiment
1:59:34 44. Weltenstürmer Marsch
2:02:04 45. Seeadler-Marsch
2:04:41 46. Parademarsch Nr. 1
2:08:18 47. Parademarsch Nr. 2
2:11:28 48. Seeteufel Graf Luckner Marsch
2:14:04 49. Heil Europa Marsch
2:17:24 50. Der Jäger aus dem Schwarzwald
2:20:13 51. Frei weg!
2:22:18 52. Marsch der hannoverschen Garde-Jäger
2:24:59 53. Hohenzollern Marsch
2:27:59 54. Defiliermarsch
2:30:25 55. Kreuzritterfanfare
2:32:42 56. Parademarsch der 18er Husaren
2:35:56 57. Zehner Marsch
2:37:18 58. Lützows wilde Jagd
2:40:06 59. Hoch Heidecksburg!
2:44:07 60. Hoch Württemberg
2:46:37 61. Borussia
2:49:33 62. Aus allen deutschen Gauen
2:52:22 63. Schwedischer Reitermarsch
2:56:00 64. Preußenmarsch
2:58:58 65. Ein Jäger aus Kurpfalz
3:01:14 66. Admiral Stosch Marsch
3:03:17 67. König-Ludwig II Marsch
3:06:20 68. Alter Jägermarsch
3:08:17 69. Der Leuthener
3:11:39 70. Jagdgeschwader Richthofen Marsch
3:15:28 71. Torgauer Parademarsch
3:18:25 72. Der Pappenheimer (No Audio)
3:19:45 73. Auf Friedenswacht
3:22:07 74. Holsteiner Marsch
3:24:20 75. Laridah-Marsch
3:27:29 76. Auf zum Start
3:30:28 77. Althessischer Reitermarsch
3:32:55 78. Parademarsch der NVA Nr. 1
3:34:29 79. Franken-Marsch
3:37:11 80. Große Zeit, neue Zeit
3:39:46 81. Margarethenmarsch
3:42:29 82. Bayerischer Präsentiermarsch
3:43:46 83. König Karl-Marsch
3:46:20 84. Tautinger Marsch
3:48:53 85. Fliegerfanfare
3:52:10 86. Das ist Berlin-Marsch
3:54:34 87. In Treue fest
3:58:53 88. Marsch (1756)
3:59:41 89. Einzug der Plagiatoren
Disclaimer: All videos are apolitical and this channel is against any form of extremism or hatespeech!
●▬▬▬▬▬▬▬▬▬✠❈ SUPPORT ❈✠▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
❖ Patreon: https://www.patreon.com/arminius1871
●▬▬▬▬▬▬▬▬▬♬❈ LYRICS ❈♬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●")
![Erika [German soldier love song][+English translation]](https://i.ytimg.com/vi/aAJPvq338Ko/hqdefault.jpg "Erika [German soldier love song][+English translation]
Erika is a soldier love song from Herms Niel in 1938. Even though Erika was a soldier song it became a common folk song after WW2 and has been interpreted by many German singers and the German Bundeswehr. Youtube however declared Erika one of the most struck traditional German songs for the reason “hatespeech”. Looking at the lyrics this is obviously ridiculous:
https://en.wikipedia.org/wiki/Erika_(song)
Even tho the modern German army was ordered to remove it from the soldier song books, it was never forbidden, as the content is completely harmless.
Disclaimer: All videos are apolitical and this channel is against any form of extremism or hatespeech!
●▬▬▬▬▬▬▬▬▬✠❈ SUPPORT ❈✠▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
❖ Patreon: https://www.patreon.com/arminius1871
●▬▬▬▬▬▬▬▬▬♬❈ LYRICS ❈♬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
Auf der Heide blüht ein kleines Blümelein
Und das heißt: Erika.
Heiß von hunderttausend kleinen Bienelein
Wird umschwärmt Erika.
Denn ihr Herz ist voller Süßigkeit,
Zarter Duft entströmt dem Blütenkleid
Auf der Heide blüht ein kleines Blümelein
Und das heißt: Erika.
In der Heimat wohnt ein kleines/blondes Mägdelein
Und das heißt: Erika.
Dieses Mädel ist mein treues Schätzelein
Und mein Glück, Erika.
Wenn das Heidekraut rot-lila blüht,
Singe ich zum Gruß ihr dieses Lied.
Auf der Heide blüht ein kleines Blümelein
Und das heißt: Erika.
In mein’m Kämmerlein blüht auch ein Blümelein
Und das heißt: Erika.
Schon beim Morgengraun sowie beim Dämmerschein
Schaut’s mich an, Erika.
Und dann ist es mir, als spräch’ es laut:
Denkst du auch an deine kleine Braut?
In der Heimat weint um dich ein Mägdelein
Und das heißt: Erika.
#erika #germansong #nohatespeech #germany #song #history #drludwig")
![Die Grenzwacht hielt im Osten [German folk song][AI Partyschlager version]](https://i.ytimg.com/vi/b1rZlqm_MlE/hqdefault.jpg "Die Grenzwacht hielt im Osten [German folk song][AI Partyschlager version]
Created with suno.com, which means it is an AI production and a first test. Obviously its not perfect, but it was quite funny to create it, what do you think?
The song is from the poem die Baltenfahne from Karl Freiherr Manteuffel-Katzdangen. He was related to Hans von Manteuffel who fell 1919 at Riga and should tell the story of him and the Baltikumer, German soldiers fighting shortly after ww1 in the Baltic states.. The poem was created in 1920, just one year after Hans has fallen, but published the first time in the 30s without a melody.
Here in German:
https://de.wikipedia.org/wiki/Baltikumer
English:
https://en.wikipedia.org/wiki/Baltische_Landeswehr
So in 1920 these soldiers had to leave the baltic region, because of no support from the German government.
In the song they are desperrate, many had fallen. They return to their fatherland and bring home their flag as their last duty. But it will be the duty of their children to bring the flag back to eastern land (Ostland).
The title picture is AI created.
Disclaimer: All videos are apolitical and this channel is against any form of extremism or hatespeech!
●▬▬▬▬▬▬▬▬▬✠❈ SUPPORT ❈✠▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
❖ Patreon: https://www.patreon.com/arminius1871
●▬▬▬▬▬▬▬▬▬♬❈ LYRICS ❈♬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
Die Grenzwacht hielt im Osten, dem Feinde lange stand,
Heut kehrt ihr letzter Posten, zurück ins Vaterland.
Erschöpft und aufgerieben, in treuer Ritterschaft,
Die Besten sind geblieben, uns andern brach die Kraft.
Doch bringen wir die Fahne, die wehend vor uns stritt,
Von Rigas blutgem Plane, in allen Ehren mit.
Die sturmbewährt sich nimmer, vor einem Feind geneigt,
Und heute noch und immer, den Weg nach Osten zeigt.
Es rauscht dorthin zu mahnen, zu ihr der Väter Geist,
Trotz aller Not ein Ahnen, das deutsche Zukunft heißt.
Sind wir auch fremd geworden, euch Brüdern aus dem Reich,
Aus West und Süd und Norden, das Banner blieb sich gleich.
Ob wir auch hier verderben, das kümmere euch nicht,
Die Fahne zu vererben, ist unsere letzte Pflicht.
Ich darf nicht länger zagen, bald zwingt sie euren Sinn,
Nach Ostland sie zu tragen, sie will sie muss dorthin.
Nach Ostland sie zu tragen, sie will sie muss dorthin.
#diegrenzwachthieltimosten #teutonicorder #deutschritter #freikorps #germany #song #history #medieval #mittelalter #drludwig")
![Ade Polenland [German soldier song][+English translation]](https://i.ytimg.com/vi/bWUt5fSDk1g/hqdefault.jpg "Ade Polenland [German soldier song][+English translation]
A German soldier song of unknown origin about Poland and the pretty girls and piwo there. The melody is based on the Bohemian song Bříza zelená (Green birch tree).
Disclaimer: All videos are apolitical and this channel is against any form of extremism or hatespeech!
●▬▬▬▬▬▬▬▬▬✠❈ SUPPORT ❈✠▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
❖ Patreon: https://www.patreon.com/arminius1871
●▬▬▬▬▬▬▬▬▬♬❈ LYRICS ❈♬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
Ade Polenland,
Ade Weichselstrand,
Heim geht jetzt die Fahrt.
Wollen heimwärts ziehn,
Wo die Kirschen blühn,
Manches Mädel auf uns harrt.
He, bester Wirt, he,
Schenk uns nochmals ein!
Nehmen jetzt Abschied
Von dem rotgoldnen Wein!
Ade Polenland,
Ade Weichselstrand,
Lebe nun Wohl.
Hinter den Bergen dort
Liegt ein wunderschönes Land.
In einem jeden Ort
Sind Soldaten wohlbekannt.
Haben wir auch Piwo getrunken
Und der feurighaargen Janka gewunken
Bis die letzte Streife kam
Und uns nach Hause nahm.
Haben wir auch Piwo getrunken
Und der feurighaargen Janka gewunken
Bis die letzte Streife kam
Und uns nach Hause nahm.
Ja, das ist Soldatenleben,
Ob in Warschau oder Prag.
Müssen wir auch morgen kämpfen,
Heute lacht der helle Tag.
Haben wir auch Piwo getrunken
Und der feurighaargen Janka gewunken
Bis die letzte Streife kam
Und uns nach Hause nahm.
Haben wir auch Piwo getrunken
Und der feurighaargen Janka gewunken
Bis die letzte Streife kam
Und uns nach Hause nahm.")
![König Ludwig III. von Bayern-Marsch [German march]](https://i.ytimg.com/vi/ba1fyjCccng/hqdefault.jpg "König Ludwig III. von Bayern-Marsch [German march]
Composed by Georg Fürst, dedicated in mid-January 1914 on the occasion of the proclamation of Prince Regent Luitpolds eldest son as King of Bavaria on November 5, 1913.
Disclaimer: All videos are apolitical and this channel is against any form of extremism or hatespeech!
●▬▬▬▬▬▬▬▬▬✠❈ SUPPORT ❈✠▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
❖ Patreon: https://www.patreon.com/arminius1871")
![Wem Gott will rechte Gunst erweisen [German hiking song][+English translation]](https://i.ytimg.com/vi/bp93UzCAbDQ/hqdefault.jpg "Wem Gott will rechte Gunst erweisen [German hiking song][+English translation]
From Joseph von Eichendorff, 1822.
Disclaimer: All videos are apolitical and this channel is against any form of extremism or hatespeech!
●▬▬▬▬▬▬▬▬▬✠❈ SUPPORT ❈✠▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
❖ Patreon: https://www.patreon.com/arminius1871
●▬▬▬▬▬▬▬▬▬♬❈ LYRICS ❈♬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
Wem Gott will rechte Gunst erweisen,
den schickt er in die weite Welt,
dem will er seine Wunder weisen
in Berg und Wald und Strom und Feld.
Die Trägen, die zu hause liegen,
erquicket nicht das Morgenrot,
sie wissen nur von Kinderwiegen,
von Sorgen, Last und Not ums Brot.
Die Bächlein von den Bergen springen,
die Lerchen schwirren hoch vor Lust.
Was soll ich nicht mit ihnen singen
aus voller Kehlund frischer Brust?
Den lieben Gott laß ich nur walten.
Der Bächlein, Lerchen, Wald und Feld
und Erd und Himmel will erhalten,
hat auch mein Sachaufs Best bestellt.")
![Soll sich der Mond nicht heller scheinen [German folk song][+English translation]](https://i.ytimg.com/vi/cxgDFUT_J_U/hqdefault.jpg "Soll sich der Mond nicht heller scheinen [German folk song][+English translation]
Unknown composer, origin in the 19th century around the city of Bonn, in the songbook “Deutscher Liederhort II” from 1893 also known as “Vor dem Fenster”.
Disclaimer: All videos are apolitical and this channel is against any form of extremism or hatespeech!
●▬▬▬▬▬▬▬▬▬✠❈ SUPPORT ❈✠▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
❖ Patreon: https://www.patreon.com/arminius1871
●▬▬▬▬▬▬▬▬▬♬❈ LYRICS ❈♬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
Soll sich der Mond nicht heller scheinen,
Soll sich die Sonn nicht früh aufgahn;
So will ich diese Nacht gehn freien,
Wie ich zuvor auch hab getan.
Als er wohl auf die Gasse trat,
Da fing er an ein Lied und sang.
Er sang aus schöner, heller Stimme,
Dass sein Herzlieb zum Bett aussprang:
Steh still, steh still, mein feines Lieb!
Steh still, steh still und rühr dich nicht!
Sonst weckst du Vater, sonst weckst du Mutter;
Das ist uns beiden nicht wohlgetan.
Was frag ich nach Vater, was frag ich nach Mutter?
Vor deinem Schlaffenster muss ich stehn.
Ich will mein schönes Lieb anschauen,
Um das ich muss so ferne gehn.
Da standen die zwei wohl beieinander
Mit ihren zarten Mündelein.
Der Wächter blies wohl in sein Hörnlein;
Ade, es muss geschieden sein.
Ach, Scheiden, Scheiden über Scheiden
Tut einem jungen Herzen weh;
Dass ich mein schön Herzlieb muss meiden,
Oh, das vergess ich nimmermehr.")
