Uploaded August 2025 | Updated September 2026, 2 weeks ago

---

I was going to post this last night because I finished it but it was already 3am and I decided to go pass out lol

(also learned a new word: "Hadal"! It refers to the zone 20,000ft deep under the sea. the more you know)

TWO new inabakumori releases back to back. maybe there'll be TWO inabakumori english covers coming soon. who knows. def not me

-

also I have a Carrd page now that has info on all my stuff!! no obigation to check it out, just thought it'd be nice to have a place to direct people to :)

moonlit-star.carrd.co info/contact/rambling
patreon.com/c/moonlitstar (free to join! I post WIPs here and sometimes files. or you can throw money at me and I'll give you a cool rock every once in a while like a crow)

-

Original: youtu.be/IJN0piNZhBE @inabakumori
UST: 蓑田 嘉一
English Lyrics: Moonlit_Star
Voicebank: Kasane Teto SV

-
As always, feel free to use my lyrics in your own covers! Just make sure to credit me (and more importantly) the original artist! Also tag me because I love to see them!

LYRICS:
The sky above dazzling had me distracted
At least, it had back then
Until you had gone away; left me stranded
Or back when
The bell I rang had already gone dead silent
It's crystal clear to me
'Cause you see, right now I'll end things for both of us before you leave and--
How many more years until we can reach the ocean's end?
All the rain & the snow will melt & blend
Stuck together in the darkest dark
Underground
Guess I'll wait 'til that time comes around

My heart's like the endless abyss of the sea
Growing colder every day you're not here with me
I guess it was just finally time
To make my choice & realize
Abyssal zones deeper than all the love that's in me
All the memories the two of us had made are fading
Past the secrets & the lies that we told
All I really wanted was your hand to hold

Wish that you could've seen
All of those memories
Hidden in the sea glass, worn right down within the waves
Only fragments remain
Back again
I broke the bell when it had first started its ringing
It's crystal clear, you see
To put us back together
Just like thunder & lightning
How many years until we can breathe clean air again?
All the rain & the snow will melt & blend
That's what happened back then
And here it goes again
Guess I'll see you at the end

My heart's like the endless abyss of the sea
Growing colder every day you're not here with me
After all of this time that's passed; can't be changed
Fixed like the seasons that come every year: prearranged
Abyssal zones deeper than all the love that's in me
I need to make sure it's down to just you & me
Past the secrets & the lies that we told
All I really wanted was your hand to hold

Just let yourself go with the flow of
Time's gone by
I'll keep you safe, rain or shine
I'll be your umbrella
Avert my gaze from the past & the future
Shut my mouth & prevent my heart's future closure
But my hands are freezing
I have no idea where I'll be when I'll be sleeping

My heart's like the endless abyss of the sea
Growing colder when you're with me
I guess it was just finally time
I made my choice & realized
Abyssal zones deeper than all the love you could see
'Til the end of time, it'll be just you & me
Shun the evidence so you don't leave
So please just hold me
Please just hold me

What we had was like the endless abyss of the deep sea
How can I forget these memories that have meant so much to me?

I'll just become the ground beneath your feet

How many more years until all of my wishes come true?
All the rain & snow will fade to blue
In the deep dark we fall
Right into the void
Bleeding nothingness at the melting point
Even as time keeps speeding up ahead
The girl's warmth will leave until there's nothing left
So don't forget; don't leave regrets behind
Guess I'll see you when the seas collide

-

#kasaneteto #重音テト #englishcover #inabakumori #稲葉曇