Uploaded January 2017 | Updated September 2026, 2 weeks ago
The March "Forward, on the Way" (Reprise) performed by The Alexandrov Red Army Choir (1965).
Music by V. Slovyov-Sedoy, lyrics by M. Dudin
This clip is a part of the 1965 musical film "Soviet Army Chorus, Band and Dance Ensemble".
Gosteleradio USSR, Bertelsmann Fernsen Produktion (München)
The playlist of this film is here - goo.gl/cBTKOt
PLEASE SUBSCRIBE AND COMMENT!
+++
RUSSIAN LYRICS:
Путь далек у нас с тобою,
Веселей, солдат, гляди!
Вьется, вьется знамя полковое,
Командиры впереди.
Припев:
Солдаты, в путь, в путь, в путь...
А для тебя, родная,
Есть почта полевая.
Прощай, труба зовет.
Солдаты, в поход!
Каждый воин - парень бравый,
Смотрит соколом в строю.
Породни... роднились мы со славой,
Славу добыли в бою.
Припев.
Пусть враги запомнят это -
Не грозим, а говорим:
Мы прошли, прошли с тобой полсвета,
Если надо - повторим.
Припев.
LYRICS TRANSLITERATION:
Put` dalek u nas s toboiu,
Veselei`, soldat, gliadi!
V`etsia, v`etsia znamia polkovoe,
Komandiry` vperedi.
REFRAIN:
Soldaty`, v put`, v put`, v put`...
A dlia tebia, rodnaia,
Est` pochta polevaia.
Proshchai`, truba zovet.
Soldaty`, v pohod!
Kazhdy`i` voin - paren` bravy`i`,
Smotrit sokolom v stroiu.
Porodni... rodnilis` my` so slavoi`,
Slavu doby`li v boiu.
Refrain.
Pust` vragi zapomniat e`to -
Ne grozim, a govorim:
My` proshli, proshli s toboi` polsveta,
Esli nado - povtorim.
Refrain.
============================================
This is the official videochannel of the Russian operatic singer Leonid Mikhailovich Kharitonov (bass-baritone). Please, see "About" section for more info.
Official web site of the artist: lkharitonov.com
You can thank and support the artist by following this link:
goo.gl/HJESdX
Unofficial KAPPSA blog is here -
kappsa.wordpress.com
========================================
"Солдаты, в путь!" - Исполняет Краснознамённый ансамбль песни и пляски Советской Армии им. А.В. Александрова.
Стихи - М. Дудин, музыка - В. Соловьев-Седой.
Дирижер - Борис Александров.
Отрывок из музыкального фильма "Soviet Army Chorus, Band and Dance Ensemble". Фильм содержит различные номера высуплений Дважды Краснознаменного ансамбля Песни и Пляски Советской Армии им. А.В. Александрова.
Совместное производство Гостелерадио СССР и Bertelsmann Fernsen Produktion (München), 1965 год.
Съемки клипа проходили в Куркино, недалеко от Москвы. Режиссер и оператор фильма был немец, бывший личный оператор Адольфа Гитлера.
Все выступления ансамбля из этого фильма можно посмотреть здесь - goo.gl/cBTKOt
ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА НАШ КАНАЛ!
-~-~~-~~~-~~-~-
Please watch: ""Here's the Postal Troika Rushing" - Leonid Kharitonov (1987)"
youtube.com/watch?v=zfYLgOO27HM
-~-~~-~~~-~~-~-
The March "Forward, on the Way" (Reprise) performed by The Alexandrov Red Army Choir (1965).
Music by V. Slovyov-Sedoy, lyrics by M. Dudin
This clip is a part of the 1965 musical film "Soviet Army Chorus, Band and Dance Ensemble".
Gosteleradio USSR, Bertelsmann Fernsen Produktion (München)
The playlist of this film is here - goo.gl/cBTKOt
PLEASE SUBSCRIBE AND COMMENT!
+++
RUSSIAN LYRICS:
Путь далек у нас с тобою,
Веселей, солдат, гляди!
Вьется, вьется знамя полковое,
Командиры впереди.
Припев:
Солдаты, в путь, в путь, в путь...
А для тебя, родная,
Есть почта полевая.
Прощай, труба зовет.
Солдаты, в поход!
Каждый воин - парень бравый,
Смотрит соколом в строю.
Породни... роднились мы со славой,
Славу добыли в бою.
Припев.
Пусть враги запомнят это -
Не грозим, а говорим:
Мы прошли, прошли с тобой полсвета,
Если надо - повторим.
Припев.
LYRICS TRANSLITERATION:
Put` dalek u nas s toboiu,
Veselei`, soldat, gliadi!
V`etsia, v`etsia znamia polkovoe,
Komandiry` vperedi.
REFRAIN:
Soldaty`, v put`, v put`, v put`...
A dlia tebia, rodnaia,
Est` pochta polevaia.
Proshchai`, truba zovet.
Soldaty`, v pohod!
Kazhdy`i` voin - paren` bravy`i`,
Smotrit sokolom v stroiu.
Porodni... rodnilis` my` so slavoi`,
Slavu doby`li v boiu.
Refrain.
Pust` vragi zapomniat e`to -
Ne grozim, a govorim:
My` proshli, proshli s toboi` polsveta,
Esli nado - povtorim.
Refrain.
============================================
This is the official videochannel of the Russian operatic singer Leonid Mikhailovich Kharitonov (bass-baritone). Please, see "About" section for more info.
Official web site of the artist: lkharitonov.com
You can thank and support the artist by following this link:
goo.gl/HJESdX
Unofficial KAPPSA blog is here -
kappsa.wordpress.com
========================================
"Солдаты, в путь!" - Исполняет Краснознамённый ансамбль песни и пляски Советской Армии им. А.В. Александрова.
Стихи - М. Дудин, музыка - В. Соловьев-Седой.
Дирижер - Борис Александров.
Отрывок из музыкального фильма "Soviet Army Chorus, Band and Dance Ensemble". Фильм содержит различные номера высуплений Дважды Краснознаменного ансамбля Песни и Пляски Советской Армии им. А.В. Александрова.
Совместное производство Гостелерадио СССР и Bertelsmann Fernsen Produktion (München), 1965 год.
Съемки клипа проходили в Куркино, недалеко от Москвы. Режиссер и оператор фильма был немец, бывший личный оператор Адольфа Гитлера.
Все выступления ансамбля из этого фильма можно посмотреть здесь - goo.gl/cBTKOt
ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА НАШ КАНАЛ!
-~-~~-~~~-~~-~-
Please watch: ""Here's the Postal Troika Rushing" - Leonid Kharitonov (1987)"
youtube.com/watch?v=zfYLgOO27HM
-~-~~-~~~-~~-~-
