Uploaded September 2025 | Updated September 2026, 50 minutes ago
Saloat Glamgo is a Sullustan performer with a flair for the eccentric. Known for his bright quadjitar melodies, rolling rhythms, and a stage presence as wild as his wardrobe, he’s become both a cultural staple on Sullust and a curiosity across the Outer Rim. He mixes traditional Sullustan folk styles with light rock, dressing in a blend of ceremonial garb and flashy fashion, dancing as much as he plays.
Though often dismissed as odd or overly flamboyant, Glamgo has earned lasting respect at home, performing at festivals and cultural gatherings, where his upbeat songs turn crowds into choirs. He’s an entertainer first and foremost — one who believes music should make people smile, laugh, and move their feet, even in a galaxy that doesn’t always offer much joy.
“Five Kowakian Monkey Lizards” is one of Glamgo’s most infamous tracks: a chaotic, comical folk-rock romp that celebrates the mischievous spirit of the galaxy’s most notorious pranksters.
The lyrics, translated from Huttese:
[Intro]
Oooouuh-ha!
Ni-hee-hee, Kowakian Monkey Lizards,
Ma-ma-mo-Monkey Lizards!
Hey!
[Verse 1]
One little monkey lizard sat all alone,
Drinking spotchka – sad he had no one.
Tail hung low, eyes full of tears,
He cries a bit and then he laughs.
[Bridge]
Kowakian Monkey Lizards — ha!
So drunk and loud — ya!
These Kowakian Monkey Lizards!
Kowakian Monkey Lizards oo-ooh,
Ni-hi-hee!
[Chorus]
Ooh, ni-hee-hee!
Kowakian Monkey Lizards,
One, two, three — hee-hee!
So crazy: stealing blasters!
So fun: dancing around!
Five Kowakian Monkey Lizards,
Drinking spotchka, playing sabacc!
Kowakian Monkey Lizards!
Ni, hee-hee-hee!
[Verse 2]
One are now two monkey lizards laughing together,
Playing sabacc — but they need one more?
One cheats, now jumps on the table,
The other screams, then cracks a joke!
Kowakian Monkey Lizards — ha!
So drunk and loud — ya!
[Chorus repeats]
[Verse 3]
Two are now three monkey lizards smoking spice.
Dice rolling wild, spice in their eyes,
Eating bantha steak, one falls to the floor,
Rolling around and shouting loud!
Mmmh, Kowakian Monkey Lizards — ha!
So drunk and loud, ni-hee-hee, ni-hee-hee!
[Chorus repeats]
[Bridge]
Yaaa ha-ha-ha!
Laughter is like a storm!
Think we can handle one more?
[Verse 4]
Three are now four monkey lizards,
Climbing the walls, fighting everyone!
One sings badly — way too loud,
Another bites a droid apart!
Lights go dark, monkey lizards shout,
Then suddenly — a Twi’leki dancer dances out!
Spinning round, around and round,
Kowakian Monkey Lizards laugh: “This is fun!”
[Verse 5]
Four are now five monkey lizards,
Tails up and swirling,
Wild and free, full of joy!
One goes low, one climbs high,
One steals credits, one takes a bite of spice!
Five they are — Kowakian Monkey Lizards!
Singing chaotically, dance with me!
Drop the drink and join the fun,
For here, Monkey Lizards rule the night!
[Bridge]
Kowakian Monkey Lizards — ni-hee-ha-ha!
So drunk and loud — ni-ya-ya!
[Chorus repeats]
[Outro]
Ooh ha-ha hee-hee,
What happens, here they come!
One. Two. Three.
Oi, what will you do?
And now what? Oh, four…
And then it’s five!
Five, five of the Kowakian Monkey Lizards!
Ya!
-------------------------------------------------
If you enjoy this song, please like and subscribe to support the channel, and may the Force be with you!
To support me or to grab some RPG tokens, check out my Ko-Fi page: ko-fi.com/pufferfishguy
These original songs were composed and written by me, then translated into my custom, extended version of Huttese, which I call "PufferGlitch Huttese" or the "Poglichii Accent" ( see more at tinyurl.com/PufferGlitchHuttese ). The tracks were then brought to life using Suno ( tinyurl.com/PufferSuno ) and as PufferGlitch Ambience, I retain the rights to these compositions.
The artist names I’ve assigned to each track are entirely fictional, as I enjoy adding a bit of lore to each piece.
I’m also overjoyed to see these tracks featured in fan videos, as long as my YouTube channel is properly credited and tagged.
#StarWars #StarWarsMusic #Ambience
Saloat Glamgo is a Sullustan performer with a flair for the eccentric. Known for his bright quadjitar melodies, rolling rhythms, and a stage presence as wild as his wardrobe, he’s become both a cultural staple on Sullust and a curiosity across the Outer Rim. He mixes traditional Sullustan folk styles with light rock, dressing in a blend of ceremonial garb and flashy fashion, dancing as much as he plays.
Though often dismissed as odd or overly flamboyant, Glamgo has earned lasting respect at home, performing at festivals and cultural gatherings, where his upbeat songs turn crowds into choirs. He’s an entertainer first and foremost — one who believes music should make people smile, laugh, and move their feet, even in a galaxy that doesn’t always offer much joy.
“Five Kowakian Monkey Lizards” is one of Glamgo’s most infamous tracks: a chaotic, comical folk-rock romp that celebrates the mischievous spirit of the galaxy’s most notorious pranksters.
The lyrics, translated from Huttese:
[Intro]
Oooouuh-ha!
Ni-hee-hee, Kowakian Monkey Lizards,
Ma-ma-mo-Monkey Lizards!
Hey!
[Verse 1]
One little monkey lizard sat all alone,
Drinking spotchka – sad he had no one.
Tail hung low, eyes full of tears,
He cries a bit and then he laughs.
[Bridge]
Kowakian Monkey Lizards — ha!
So drunk and loud — ya!
These Kowakian Monkey Lizards!
Kowakian Monkey Lizards oo-ooh,
Ni-hi-hee!
[Chorus]
Ooh, ni-hee-hee!
Kowakian Monkey Lizards,
One, two, three — hee-hee!
So crazy: stealing blasters!
So fun: dancing around!
Five Kowakian Monkey Lizards,
Drinking spotchka, playing sabacc!
Kowakian Monkey Lizards!
Ni, hee-hee-hee!
[Verse 2]
One are now two monkey lizards laughing together,
Playing sabacc — but they need one more?
One cheats, now jumps on the table,
The other screams, then cracks a joke!
Kowakian Monkey Lizards — ha!
So drunk and loud — ya!
[Chorus repeats]
[Verse 3]
Two are now three monkey lizards smoking spice.
Dice rolling wild, spice in their eyes,
Eating bantha steak, one falls to the floor,
Rolling around and shouting loud!
Mmmh, Kowakian Monkey Lizards — ha!
So drunk and loud, ni-hee-hee, ni-hee-hee!
[Chorus repeats]
[Bridge]
Yaaa ha-ha-ha!
Laughter is like a storm!
Think we can handle one more?
[Verse 4]
Three are now four monkey lizards,
Climbing the walls, fighting everyone!
One sings badly — way too loud,
Another bites a droid apart!
Lights go dark, monkey lizards shout,
Then suddenly — a Twi’leki dancer dances out!
Spinning round, around and round,
Kowakian Monkey Lizards laugh: “This is fun!”
[Verse 5]
Four are now five monkey lizards,
Tails up and swirling,
Wild and free, full of joy!
One goes low, one climbs high,
One steals credits, one takes a bite of spice!
Five they are — Kowakian Monkey Lizards!
Singing chaotically, dance with me!
Drop the drink and join the fun,
For here, Monkey Lizards rule the night!
[Bridge]
Kowakian Monkey Lizards — ni-hee-ha-ha!
So drunk and loud — ni-ya-ya!
[Chorus repeats]
[Outro]
Ooh ha-ha hee-hee,
What happens, here they come!
One. Two. Three.
Oi, what will you do?
And now what? Oh, four…
And then it’s five!
Five, five of the Kowakian Monkey Lizards!
Ya!
-------------------------------------------------
If you enjoy this song, please like and subscribe to support the channel, and may the Force be with you!
To support me or to grab some RPG tokens, check out my Ko-Fi page: ko-fi.com/pufferfishguy
These original songs were composed and written by me, then translated into my custom, extended version of Huttese, which I call "PufferGlitch Huttese" or the "Poglichii Accent" ( see more at tinyurl.com/PufferGlitchHuttese ). The tracks were then brought to life using Suno ( tinyurl.com/PufferSuno ) and as PufferGlitch Ambience, I retain the rights to these compositions.
The artist names I’ve assigned to each track are entirely fictional, as I enjoy adding a bit of lore to each piece.
I’m also overjoyed to see these tracks featured in fan videos, as long as my YouTube channel is properly credited and tagged.
#StarWars #StarWarsMusic #Ambience
