Coleena Wu | [┗|∵|┓ Eng Sub] Confession Rehearsal: "I've liked you for a long time now." [Voiceover Project] @ColeenaWu | Uploaded 10 years ago | Updated 8 seconds ago
This is a vomic (along with a short animation) of HoneyWorks's Confession Rehearsal! It was sreleased with their album on January 29th, and the album's titled, "I've liked you for a long time now." You can order the album here! http://amzn.to/1iZzh2E The album will also include digital comics for "Picture Book's First Love" and "A Solution for Jealousy". The Confession Rehearsal novel will also come out on February 1st~

You can find the full translation of the album vomic here. http://renna-translations.tumblr.com/post/76692008474/confession-rehearsal-short-story-softsubs

T/N: Toyotomi Hideyoshi began his career as Oda Nobanaga's sandal bearer―warming up Nobunaga's cold sandals by keeping them in his pockets.

By recording a voiceover of the "Confession Scene", anyone can become part of the voiceover! (The best may be included in a TV commercial...?!) A lot of popular utaites have uploaded their versions, which you can check out in this tag. http://www.nicovideo.jp/tag/%E3%83%8F%E3%83%8B%E3%83%AF%E3%82%A2%E3%83%95%E3%83%AC%E3%82%B3%E4%BC%81%E7%94%BB?sort=v&order=d

If you want to do a voiceover for fun, here's where you download everything. (If you're having trouble, feel free to ask me on Tumblr.) http://commons.nicovideo.jp/user/179809

Official NND Upload: http://www.nicovideo.jp/watch/sm22441261

Translation by me and Renna (http://miss-simplicity.tumblr.com), and proofreading by raspomme (http://raspomme.tumblr.com)!

Seiyuu (http://sailorenna.tumblr.com/post/69814020490/confession-rehearsal-short-story-seiyuu):
Enomoto Natsuki: Tomatsu Haruka
Setoguchi Yuu: Kamiya Hiroshi
Aida Miou: Toyosaki Aki
Serizawa Haruki: Suzumura Kenichi
Hayasaka Akari: Asumi Kana
Mochizuki Souta: Kaji Yuuki