Uploaded April 2025 | Updated September 2026, 2 weeks ago

---

all I could think of while watching this MV (which is excellent) was the Kekkai Sensen ED (also excellent) lol

patreon.com/c/moonlitstar

--

Original: MIMI @MIMI...official youtu.be/5hgSET4bpbk
Voicebank: Kasane Teto SV
UST: PangTung @PangTung_UTAU
English lyrics: Moonlit_Star

--

As always, feel free to use my lyrics in your own covers-- just tag me and (more importantly) the original artist!! Also @ me because I'd like to see :)

LYRICS:
Within the streets I'm stumbling, the city does its slumbering
No time to say goodnight, the lights are bright and flickering
Just like a dream, time melts away
For you and I to dance today
Let's run away into the night, find something to bring us to life

A perfect scenery that fades as the sun starts to rise...

Bye-bye-bye to all those forsaken nights
Dissolving encores that sing their way up into the sky
Don't you lie-lie-lie, the world is ours for today
So I'll quiet my mind before it starts to fade away

Within my heart I sing a tune, loneliness hidden by moon
Tears that fall into the sea, I know will sing in harmony
If it's all a dream anyway, let's find a place to dance and sway
Let's stumble out into the day; find out where we can slip away

Spinning 'round so gracefully to where it all began...

I-I-I want to fall in love again
That magical feeling I couldn't put to words back then
I will lie-lie-lie if it means you by my side
Even if it's my time, I'll keep on going for tonight

Bye-bye-bye to all those forsaken nights
Dissolving encores that sing their way up into the sky
Don't you lie-lie-lie, the world is ours for today
So I'll quiet my mind before it starts to fade away

If this is the end, I'll make my amends
I only hope that my words will be kept as I'd intend

Bye-bye-bye to all those forsaken nights
Dissolving encores that sing their way up into the sky
My encore for tonight!



#kasaneteto #englishcover #重音テト #アンコールダンス #encoredance