Uploaded January 2024 | Updated September 2026, 2 hours ago

---

Mirabel - Ивона Рамбосек / Ivona Rambosek
Lyrics by: Биљана Брун / Biljana Brun

Recorded by: Chat Noir

Енканто — магични свет - Чекајући чудо (српски)

Lyrics (Cyrillic):
Не љути се и не пати
Не дури се и не жали
Хеј и даље сам део приче Мадригал
И добро сам
Сасвим добро сам ја
Склањам се неко други док сја
Лоше сам
Лоше сам
Нисам снажна стена
Не знам да оживим цвет
И не могу само да посматрам свет
Док се надам чуду том
Сав мој труд у бездан
Немам дар да наслутим урагана зов
Немам моћ да обуздам невидљиву бол
Увек чекајући чудо то
И стрпљиво
Увек корак је сам
Увек још желех ја
Видим врата тих рам
Жељна да сјам баш исти тај сјај
Треба ми нови пут
Треба ми шанса бар
Доста било је, не, не склањам се
Погледај ме
Погледај ме
Погледај ме
Бићу снажна стена
Цвећа плес ја водићу
Нек ми неко, молићу, покаже пут
Сада желим само чудо то
Нестрпљиво
Време је да сазнам
Шта у себи скривам ја
Своју истину
Шта чинити сад?
Ма доста већ је више чекања
И надања
Ја сам спремна
Ајмо, скроз спремна
Дуго стрпљива чекала, жељна
Благослови ме ко давних тих година
Када даде нам чудо то
Или је већ за ме прекасно?

Lyrics (Latin):
Ne ljuti se i ne pati
Ne duri se i ne žali
Hej i dalje sam deo priče Madrigal
I dobro sam
Sasvim dobro sam ja
Sklanjam se neko drugi dok sja
Loše sam
Loše sam
Nisam snažna stena
Ne znam da oživim cvet
I ne mogu samo da posmatram svet
Dok se nadam čudu tom
Sav moj trud u bezdan
Nemam dar da naslutim uragana zov
Nemam moć da obuzdam nevidljivu bol
Uvek čekajući čudo to
I strpljivo
Uvek korak je sam
Uvek još želeh ja
Vidim vrata tih ram
Željna da sjam baš isti taj sjaj
Treba mi novi put
Treba mi šansa bar
Dosta bilo je, ne, ne sklanjam se
Pogledaj me
Pogledaj me
Pogledaj me
Biću snažna stena
Cveća ples ja vodiću
Nek mi neko, moliću, pokaže put
Sada želim samo čudo to
Nestrpljivo
Vreme je da saznam
Šta u sebi skrivam ja
Svoju istinu
Šta činiti sad?
Ma dosta već je više čekanja
I nadanja
Ja sam spremna
Ajmo, skroz spremna
Dugo strpljiva čekala, željna
Blagoslovi me ko davnih tih godina
Kada dade nam čudo to
Ili je već za me prekasno?

Complete cast here: cartoonsserbia.fandom.com/wiki/Енканто_—_магични_свет

Everything about Serbian dubs here: cartoonsserbia.fandom.com

Channel art by Diosney Nerd: youtube.com/channel/UCu0au1J9cBo_21yWfUhmBsQ