Uploaded March 2013 | Updated September 2026, 3 minutes ago
Eric Bentley - historian, playwright, drama critic and leading Brecht scholar -- introduces scenes from his translation of Bertolt Brecht's play-with-songs "Mann Ist Mann" ("A Man's A Man.")
The performance seen here is the then (1962) current off-Broadway production, at a time when Brecht's popularity in America was high after the revival of his "The Threepenny Opera."
The cast includes Clifford James, Michael Conrad, James Hefferman, and Olympia Dukakis. Bentley speaks of Brecht's ideas and theater devices, the origins of his political passions in post-World War One Europe, his failure to attract American audiences in the 1930's and his remarkable success later. Brecht died in 1956. This play - early in his career - uses some of the themes and theater approaches he developed in "The Threepenny Opera," "Mother Courage," and "The Good Woman of Setzuan." Black/white
DVD, NTSC
Year 1962
Length 27 mins
DVD available from
Europe, UK: artfilms.co.uk/Detail.aspx?ItemID=1996
US, Australia, World: http://www.artfilms.com.au/Detail.aspx?ItemID=1996
STREAMING: artfilms-digital.com
Eric Bentley - historian, playwright, drama critic and leading Brecht scholar -- introduces scenes from his translation of Bertolt Brecht's play-with-songs "Mann Ist Mann" ("A Man's A Man.")
The performance seen here is the then (1962) current off-Broadway production, at a time when Brecht's popularity in America was high after the revival of his "The Threepenny Opera."
The cast includes Clifford James, Michael Conrad, James Hefferman, and Olympia Dukakis. Bentley speaks of Brecht's ideas and theater devices, the origins of his political passions in post-World War One Europe, his failure to attract American audiences in the 1930's and his remarkable success later. Brecht died in 1956. This play - early in his career - uses some of the themes and theater approaches he developed in "The Threepenny Opera," "Mother Courage," and "The Good Woman of Setzuan." Black/white
DVD, NTSC
Year 1962
Length 27 mins
DVD available from
Europe, UK: artfilms.co.uk/Detail.aspx?ItemID=1996
US, Australia, World: http://www.artfilms.com.au/Detail.aspx?ItemID=1996
STREAMING: artfilms-digital.com





![Gustav Deutsch - Film ist. (1-12) - screener
The 77 min. full film is available on DVD and streaming from
Contemporary Arts Media: https://www.artfilms.com.au/item/gustav-deutsch-film-ist-1-12
It is, in a word, glorious.... what I feel is the inherent power and mystery of such material, the arrangement of these images and sounds into a definition of cinema constitutes one of the greatest pedagogic films I have seen.... my main reaction is to have my socks knocked off.
(Tom Gunning)
-Film ist... [1-12],
BONUSTRACK 1: Über. Gustav Deutsch
BONUSTRACK 2: Film ist. (1-12), DVD Installation Gustav Deutsch - Film ist. (1-12) - screener](https://i.ytimg.com/vi/IAathUx9fWU/mqdefault.jpg)




