Uploaded July 2026 | Updated November 2026, 3 hours ago
Bob Holroyd and Simon Painter release a second track ‘All Over Again’, from their forthcoming five-track EP called ‘Close Up and Far Away’ to be released on Real World X on 31 July, 2026.
Like the title track, released last month, ‘All Over Again’ is available to hear now. lnk.to/XRW81
"All Over Again is a small and intimate piece about our place in this world and the ongoing cyclical nature of things.”
Bob Holroyd and Simon Painter release a second track ‘All Over Again’, from their forthcoming five-track EP called ‘Close Up and Far Away’ to be released on Real World X on 31 July, 2026.
Like the title track, released last month, ‘All Over Again’ is available to hear now. lnk.to/XRW81
"All Over Again is a small and intimate piece about our place in this world and the ongoing cyclical nature of things.”
![Bab L Bluz - Ila Mata (Official Video)
Buy the album: http://smarturl.it/RW229
Ila Mata is taken from Bab L Bluzs debut album Nayda!, which is out now on Real World Records.
The lyrics are inspired by the Tunisian poet Anis Shoshan, and aim to awaken the sleeping consciousness of a majority of individuals, indoctrinated by racist statements considering some humans superior to others and condemning all the richness that the fact that we are different from each other can bring us. It is also a call to search for what can unite us instead of going towards everything that divides us.
Video created by Alden Volney.
Supported by the AFAC (Arab Fund for Arts and Culture).
[English translation of original Arabic lyrics]
Ila Mata
From the bottom of my heart a salam (the salvation of the Muslims) full of peace for all my sisters and brothers regardless of their origins.
A fear that grew inside us
that has led us astray from the straight path
A disease that has affected everyone
and destroyed the earth with everything on it.
Our brains have become prisoners Allies to the herd owners
Humans are considered worthless
And our differences are now criminalized
Until when will ignorance rule?
How long will the injustice last ?
Until when we are forced to remain silent ?
Until when Violence will be glorified ?
Until when will injustice rule?
Till when ignorance will be glorified ?
Until when will the human remain despised ?
How long will violence triumph? Bab L Bluz - Ila Mata (Official Video)](https://i.ytimg.com/vi/gc94U1ctSS8/mqdefault.jpg)





![Hannah Peel & Beibei Wang - Feed The Fireflies
Feed The Fireflies is the first track from The Endless Dance, the new album by Hannah Peel & Beibei Wang, released on Real World Records on 22 May, 2026.
Feed The Fireflies is a joyous piece where an array of percussive sounds, robust rhythms and wordless vocalisations set the tone for this truly unique collaboration.
Listen to Feed The Fireflies and pre-order album:
https://lnk.to/RW269
The Endless Dance is grounded in the strength of ancient concepts, and comes alive with the joy and freedom of play as together, the artists travel through the 24 solar terms of the Chinese calendar with a cornucopia of sound in tow – synths and prepared piano alongside traditional and unconventional percussion that includes rice bowls and a jawbone.
Listen to the launch track, ‘Feed The Fireflies’ - a joyous piece where an array of percussive sounds, robust rhythms and wordless vocalisations set the tone for this truly unique collaboration - HERE
Both genre-defying, storied artists in their own right, Ivor Award winning and Mercury Prize nominated Northern Irish producer and composer Hannah Peel, and Chinese percussionist Beibei Wang originally met while working on Manchester Collective’s 2023 album NEON, and soon after performed a fully improvised show at Kings Place in London, as part of Peel’s residency. “We wanted to create a different type of world through imagination,” Peel explains.
The artistic freedom and chemistry of these performances led to The Endless Dance, something of a permanent record of their shared musical landscape, informed by the flora and fauna that emerge and retreat through the seasons. The album is collaged together from recordings made over five days at legendary rural studio Real World, a setting which aligned with the duo’s inspiration from the natural world. With their intentions set and shared musical language already established, Peel and Wang created sounds without self-consciousness, locking into tones and rhythms that felt fun and energetic. From track to track, The Endless Dance is unpredictable and unexpected, in part due to the genuine curiosity and outside perspectives that each player brought to the sessions.
The sessions were also rooted in the ancient Chinese philosophy of Taoism, which emphasises the importance of harmony and intuition. “We appreciate and value what were doing in the moment – this is very Taoism,” says Wang. “We dont worry about the result, we dont stress about so much preparation. We dont resolve the chords; we let them go on and on, letting them flow, and letting nature guide us.”
The duos love of improvisation and connection are evident throughout the album, encouraged by producer Mike Lindsay [LUMP, Tunng, Guy Garvey, Jon Hopkins] who brought a new level of energy and creativity to the record as he was given free rein to try out ideas. “Mike loves elements that are nuanced, like breath or the noises in a room,” says Peel, who highlights Lindsays organic sensibility towards the work. “It was important to find a producer who could pull together something human and connected, that you could dance to, or you could put on while traveling to new destinations.” The album also features guest musician Hyelim Kim, who plays the Daegeum [대금 (大笒)], a Korean flute with “colourful overtones on every note”.
The Endless Dance certainly represents a step-change from the duo’s shared classical backgrounds – but their knowledge and training is also the foundation of its freewheeling audacity, giving them the confidence to trust their instincts. In the music’s instrumentation and form, they drew from Wang’s training in both Chinese and Western musical systems. “The Western world has an orchestral system, but in ancient China instruments were categorised by the material theyre made out of: metal, earth, skin, bamboo, very connected to nature,” she explains. “The West has a 12-note system, but Chinese scales are ongoing, so it’s one but also infinite notes. We were influenced by these two sound systems and how the cultures behind them blend together.”
The Endless Dance is a major work from two accomplished, singular artists – but it’s also the sound of mutual curiosity and shared fun, or as Wang puts it: “Two women talking in totally different languages that had a wonderful chat.” Hannah Peel & Beibei Wang - Feed The Fireflies](https://i.ytimg.com/vi/j8Z2GU4tW2g/mqdefault.jpg)



