Uploaded July 2011 | Updated September 2026, 3 days ago
Sommermüd --
Wenn Du schon glaubst,
Es ist ewige Nacht --
Hat Dir plötzlich ein Abend
Wieder Küsse und Sterne gebracht,
Wenn Du dann denkst
Es ist Alles, Alles vorbei --
Wird auf einmal wieder Christnacht
Und lieblicher Mai.
Drum dank Gott und sei still,
Dass Du noch lebst und noch küsst --
Gar mancher hat ohne Stern
Sterben gemüsst.
Tot --
Ist alles eins
Was liegt daran,
Der hat sein Glück,
Der seinen Wahn.
Was liegt daran !
Ist Alles eins,
Der fand ein Glück!
Und ich fand keins
Mädchenlied --
Es leuchtet so schön die Sonne
Und ich muss müd in Büro,
Und Ich bin immer so traurig,
Ich war schon lang nimmer froh.
Ich weiss nicht, ich kann nicht sagen,
Warum mir immer so schwer,
Die anderen Mädchen alle
Gehn lächelnd un glücklich einher.
Vielleicht spring ich doch noch ins Wasser,
Ach, mir is alles egal,
Käm doch ein Mädchenhändler
Und es war doch Sommer einmal!
Ich möcht ins Kloster und beten
Für andre, dass's ihnen besser geht
Als meinem armen Herzen,
Dem hilft kein Stern, kein Gebet
Sommermüd --
Wenn Du schon glaubst,
Es ist ewige Nacht --
Hat Dir plötzlich ein Abend
Wieder Küsse und Sterne gebracht,
Wenn Du dann denkst
Es ist Alles, Alles vorbei --
Wird auf einmal wieder Christnacht
Und lieblicher Mai.
Drum dank Gott und sei still,
Dass Du noch lebst und noch küsst --
Gar mancher hat ohne Stern
Sterben gemüsst.
Tot --
Ist alles eins
Was liegt daran,
Der hat sein Glück,
Der seinen Wahn.
Was liegt daran !
Ist Alles eins,
Der fand ein Glück!
Und ich fand keins
Mädchenlied --
Es leuchtet so schön die Sonne
Und ich muss müd in Büro,
Und Ich bin immer so traurig,
Ich war schon lang nimmer froh.
Ich weiss nicht, ich kann nicht sagen,
Warum mir immer so schwer,
Die anderen Mädchen alle
Gehn lächelnd un glücklich einher.
Vielleicht spring ich doch noch ins Wasser,
Ach, mir is alles egal,
Käm doch ein Mädchenhändler
Und es war doch Sommer einmal!
Ich möcht ins Kloster und beten
Für andre, dass's ihnen besser geht
Als meinem armen Herzen,
Dem hilft kein Stern, kein Gebet










![Toni Brown and Terry Garthwaite, Midnight Blues
Joy of Cooking were one of the earliest [some say THE earliest] female-led rock bands. Formed in Berkeley in 1967 by pianist and main songwriter Toni Brown, along with folk-singing guitarist Terry Garthwaite (also known as Ruby Green), their music was an ear-catching polyrhythmic amalgam of folk, rock, jazz, blues and gospel elements driven by the duos interweaving vocal verve atop a freewheeling, innovative three-man rhythms section. The rest of the band consisted of bass guitarist David Garthwaite (Terrys brother), drummer Fritz Kasten and percussion player Ron Wilson. Keyboard player Stevie Roseman replaced Toni Brown for a time and bass players Happy Smith and eventually Jeff Neighbor replaced David Garthwaite on bass guitar. The music was a mix of hippy(sic) sensibility on blues and folk roots, and the lyrics often reflected feminist or environmental themes.
Joy of Cooking recorded three albums with Capitol Records. Brown and Garthwaite had solo careers afterwards and also released albums as a duo, mostly notably Cross Country, Midnight Blues is, to our ears, one of the standout cuts from that fine album recorded in Nashville.
The San Francisco Chronicles Jon Carroll described The Joy of Cooking as a remarkable rock and roll band, half ballads and half boogie, with a driving rhythm section fronted by two swell women, Toni Brown (a smart, crafty songwriter who could evoke sentiment without sentimentality) and Terry Garthwaite (who sings like an angel with dirty wings.)
Rather unusually (especially for the time) the members of the band were all over thirty when they cut their first record. According to some, it is for this reason that they and Frank Sinatra veteran John Palladino to produce their first record.
If you like this cut (and if you dont youve got a hole in your soul), you should check out our posting of the Joys finest studio outing (in our opinion), Sometimes Like A River (Loving You), one of the most beautiful love songs ever written, in our humble opinion.
Thanks for falling by. Toni Brown and Terry Garthwaite, Midnight Blues](https://i.ytimg.com/vi/esfn9URRlXI/mqdefault.jpg)