8 Translation Mistakes I See in Anime Subtitles @PrettyTranslatorSarahMoon
8 Translation Mistakes I See in Anime Subtitles  @PrettyTranslatorSarahMoon
Uploaded May 2019 | Updated November 2026, 11 hours ago
In addition to translating anime, I watch plenty of it, too. I like watching it with subtitles so I can read the subtitles and learn how to be a better translator. Sometimes I pick up some good tips, but sometimes I also learn what NOT to do.

🍋 Spanish Translation: Andrea Uriarte, @lemon_words
( lemonwords.info@gmail.com )

Support me on Patreon: patreon.com/sarahktranslate
Learn Japanese with me: youtube.com/channel/UC00Mznw4ZNBjsty7wNhx4hg
Cooking Channel: youtube.com/channel/UCD0PJo6f98klkFLe-AswbXw
Art/Misc/Personal Channel: youtube.com/channel/UCPQMhYi1moK4iom2xF_qbgg
Email: sarahktranslate@yahoo.com
Twitter: (@SarahKTranslate)

Disclaimers: all opinions are my own, sponsors are acknowledged. Links in the description are typically affiliate links that let you help support the channel at no extra cost.
8 Translation Mistakes I See in Anime SubtitlesThe Ace Joy in She Loves to Cook and She Loves to EatNetflix Evangelion Subs: Good or Bad?My Obaachan Doesnt Understand A Word Im Saying!My Otaku Twin Sister | 90s Sitcom Pilotreading from The Weakest TamerOuran HS Host Club OP: In Six Different Translation Styles!Why JRPG Attack Names Sound WeirdJapanese Bojack Horseman | Understanding AdaptationWhy Are Dubs And Subs So Different? (Feat. JoJo)reading from Distorted I Love YouSisters Secret (My Otaku Twin Sister, Ep. 4)
Sarah Moon |

8 Translation Mistakes I See in Anime Subtitles

SHARE TO X SHARE TO REDDIT SHARE TO FACEBOOK WALLPAPER