Uploaded May 2018 | Updated September 2026, 2 weeks ago
Today we journey within. Within the sands of Mars, to the clinic of Hanataba; within the Theia Spectrum and its labyrinthine connections; within the mind; within the past itself.
Try to throw away the past if you like, Juno Steel, but it lies within. And you can't lose your past without losing yourself... can you, little monster?
Welcome to the Penumbra, dear Traveler. We hope you enjoy your journey.
(Trigger warnings can be found at the bottom of this episode description.)
-----
Want Penumbra shirts, posters, and pins? We have a merch store! store.dftba.com/collections/the-penumbra-podcast
We're an independent team that needs your help to keep making these stories. Support us on Patreon and you can get episodes early, actor scripts, commentary tracks, behind-the-scenes goodies, and more! patreon.com/thepenumbrapodcast
We'd like to thank our Patreon supporters, without whom The Penumbra Podcast would not be possible. Thank you so, so much. A list of those heroes can be found at the bottom of this page: thepenumbrapodcast.com/about
-----
On staff at the Penumbra:
Kat Buckingham -- Head of Merchandise and Outreach
Alice Chuang -- Head of Design
Scott Galica -- Recording engineer
Sophie Kaner -- Co-creator, Head of Episode Development, Director, Sound designer
Noah Simes -- Production manager
Kevin Vibert -- Co-creator, Head of Operations, Lead writer
Ryan Vibert -- Composer and performer of original music
-----
Attribution:
Licensed under a Creative Commons Attribution (3.0) license.
creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode
"Kind of Girl" by Jeris, featuring spinningmerkaba: ccmixter.org/files/VJ_Memes/35657
“Bell Ding” by Natty23 freesound.org/people/Natty23/sounds/411749
“Radio Static” by GowlerMusic freesound.org/people/GowlerMusic/sounds/262267
“handling keys.wav” by Godowan freesound.org/people/Godowan/sounds/235263
“whip crack B.wav” by cetsoundcrew freesound.org/people/cetsoundcrew/sounds/397662
“Thunderclap.wav” by shaka9 freesound.org/people/shaka9/sounds/160514
“Xylophone E1” by DANMITCH3LL freesound.org/people/DANMITCH3LL/sounds/232007
Theatrical Trailer (annabloom vs. Jeris) by spinningmerkaba (c) copyright 2011 Licensed under a Creative Commons Attribution (3.0) license. dig.ccmixter.org/files/jlbrock44/33300 Ft: annabloom, Jeris
If the Weeds Ever Win (gurdonark remix) by gurdonark (c) copyright 2007 Licensed under a Creative Commons Attribution (3.0) license. dig.ccmixter.org/files/gurdonark/11321 Ft: Fireproof Babies
----
Trigger Warnings:
- Child abuse and abusers
- Sudden loud noises
- Ableist language
- Surgery and body horror
- Violence and threats of violence
- Death, mortality, and illness
- Claustrophobic and dark spaces
- Deception and gaslighting
Today we journey within. Within the sands of Mars, to the clinic of Hanataba; within the Theia Spectrum and its labyrinthine connections; within the mind; within the past itself.
Try to throw away the past if you like, Juno Steel, but it lies within. And you can't lose your past without losing yourself... can you, little monster?
Welcome to the Penumbra, dear Traveler. We hope you enjoy your journey.
(Trigger warnings can be found at the bottom of this episode description.)
-----
Want Penumbra shirts, posters, and pins? We have a merch store! store.dftba.com/collections/the-penumbra-podcast
We're an independent team that needs your help to keep making these stories. Support us on Patreon and you can get episodes early, actor scripts, commentary tracks, behind-the-scenes goodies, and more! patreon.com/thepenumbrapodcast
We'd like to thank our Patreon supporters, without whom The Penumbra Podcast would not be possible. Thank you so, so much. A list of those heroes can be found at the bottom of this page: thepenumbrapodcast.com/about
-----
On staff at the Penumbra:
Kat Buckingham -- Head of Merchandise and Outreach
Alice Chuang -- Head of Design
Scott Galica -- Recording engineer
Sophie Kaner -- Co-creator, Head of Episode Development, Director, Sound designer
Noah Simes -- Production manager
Kevin Vibert -- Co-creator, Head of Operations, Lead writer
Ryan Vibert -- Composer and performer of original music
-----
Attribution:
Licensed under a Creative Commons Attribution (3.0) license.
creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode
"Kind of Girl" by Jeris, featuring spinningmerkaba: ccmixter.org/files/VJ_Memes/35657
“Bell Ding” by Natty23 freesound.org/people/Natty23/sounds/411749
“Radio Static” by GowlerMusic freesound.org/people/GowlerMusic/sounds/262267
“handling keys.wav” by Godowan freesound.org/people/Godowan/sounds/235263
“whip crack B.wav” by cetsoundcrew freesound.org/people/cetsoundcrew/sounds/397662
“Thunderclap.wav” by shaka9 freesound.org/people/shaka9/sounds/160514
“Xylophone E1” by DANMITCH3LL freesound.org/people/DANMITCH3LL/sounds/232007
Theatrical Trailer (annabloom vs. Jeris) by spinningmerkaba (c) copyright 2011 Licensed under a Creative Commons Attribution (3.0) license. dig.ccmixter.org/files/jlbrock44/33300 Ft: annabloom, Jeris
If the Weeds Ever Win (gurdonark remix) by gurdonark (c) copyright 2007 Licensed under a Creative Commons Attribution (3.0) license. dig.ccmixter.org/files/gurdonark/11321 Ft: Fireproof Babies
----
Trigger Warnings:
- Child abuse and abusers
- Sudden loud noises
- Ableist language
- Surgery and body horror
- Violence and threats of violence
- Death, mortality, and illness
- Claustrophobic and dark spaces
- Deception and gaslighting






![3.13: Juno Steel and the Mega-Ultrabots of Cyberjustice (Part 1)
WANTED: Six members of newly-established Aurinko Crime Family. Though we are unclear on their capabilities, suspects should be treated as if they are ARMED and DANGEROUS.
Current location unknown. Those with information leading to the capture of the suspects should immediately contact [REDACTED]
Welcome to the Penumbra, dear Traveler. We hope you enjoy your stay.
(Trigger warnings can be found at the bottom of this episode description.)
You can find all of our transcripts here: https://drive.google.com/drive/u/2/folders/1bnWLw5dTW4l9A0bmOMzEiy6XqqsXHHi_
Transcripts will come out along with the public release of the episode.
On staff at the Penumbra:
Kat Buckingham Head of Merchandise and Outreach
Alice Chuang Head of Design
Melissa DeJesus Script editing team
Harley Takagi Kaner Co-creator, Head of Episode Development, Director, Sound designer
Sharon Oh Promotional artist
Noah Simes Production manager
Grahame Turner Script editing team
Kevin Vibert Co-creator, Head of Operations, Lead writer
Ryan Vibert Composer and performer of original music
Home recording guidance from Mertz of The Bridge Sound & Stage
Attribution:
Licensed under a Creative Commons Attribution (3.0) license.
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode
Kind of Girl by Jeris, featuring spinningmerkaba: http://ccmixter.org/files/VJ_Memes/35657
“Turning off a futuristic TV” by pfranzen https://freesound.org/people/pfranzen/sounds/393745/
“ROCKET-EXPLOSED.mp3” by Julien Nicolas https://freesound.org/people/Julien%20Nicolas/sounds/131145/
“Computer Chatter 2.aiff” by gnrja https://freesound.org/people/gnrja/sounds/150256/
“Bomb - Small” by Zangrutz https://freesound.org/people/Zangrutz/sounds/155235/
“2.wav” by steveygos93 https://freesound.org/people/steveygos93/sounds/103582/
“Confirmation Ascending 1” by original_sound https://freesound.org/people/original_sound/sounds/372209/
“Bleep bloops” by graham_ makes https://freesound.org/people/graham_makes/sounds/447321/
“Robot Shutdown” by Mega-X-Stream https://freesound.org/people/Mega-X-stream/sounds/427411/
“FX_OfficeCom_01.wav” by PeteBarry https://freesound.org/people/PeteBarry/sounds/464860/
Trigger Warnings:
-Violence and threats of violence
-Claustrophobic spaces
-Sudden loud noises
-Explosions
-Pursuit/being chased 3.13: Juno Steel and the Mega-Ultrabots of Cyberjustice (Part 1)](https://i.ytimg.com/vi/HlFElFjyEYM/mqdefault.jpg)



