Why direct images of Earth-like exoplanets are nearly impossible (until now)