The Euclid Space Telescope: tackling dark matter and dark energy mysteries