The Physics Reason AI Works When It Shouldn’t