How building a shared understanding rescues hundreds of animals a year