Uploaded July 2021 | Updated September 2026, 2 hours ago
XXII edizione Lucania Film Festival | Official selection | International Feature Film
84 min – 2020 – Uruguay/Argentina
Regista / Director: Alex Piperno
Sezione / Section: Lungometraggi Fiction / Feature Film
Sinossi / Synopsis
Su una nave da crociera al largo delle coste della Patagonia, un membro dell’equipaggio scopre un portale magico che conduce nell’appartamento di una donna. Contemporaneamente, gli abitanti del villaggio si imbattono in una spaventosa capanna di cemento vicina al loro insediamento nelle Filippine. Due storie intrecciate in un labirinto cinematografico dove le persone si sovrappongono e si perdono. Da qualche parte tra buie sale macchine e salotti borghesi, tra il mare e la giungla, gli individui si osservano curiosi, scettici e preoccupati.
On a cruise ship off the Patagonian coasts, a crewman discovers a magical portal leading into a woman’s apartment. Simultaneously, villagers happen upon a frightening concrete hut near their settlement in the Philippines. Two stories are woven into a cinematographic labyrinth where people overlap and lose themselves. Somewhere between dark engine rooms and middle-class living rooms, between the sea and the jungle, individuals observe one another with curiosity, skepticism and anxiety.
XXII edizione Lucania Film Festival | Official selection | International Feature Film
84 min – 2020 – Uruguay/Argentina
Regista / Director: Alex Piperno
Sezione / Section: Lungometraggi Fiction / Feature Film
Sinossi / Synopsis
Su una nave da crociera al largo delle coste della Patagonia, un membro dell’equipaggio scopre un portale magico che conduce nell’appartamento di una donna. Contemporaneamente, gli abitanti del villaggio si imbattono in una spaventosa capanna di cemento vicina al loro insediamento nelle Filippine. Due storie intrecciate in un labirinto cinematografico dove le persone si sovrappongono e si perdono. Da qualche parte tra buie sale macchine e salotti borghesi, tra il mare e la giungla, gli individui si osservano curiosi, scettici e preoccupati.
On a cruise ship off the Patagonian coasts, a crewman discovers a magical portal leading into a woman’s apartment. Simultaneously, villagers happen upon a frightening concrete hut near their settlement in the Philippines. Two stories are woven into a cinematographic labyrinth where people overlap and lose themselves. Somewhere between dark engine rooms and middle-class living rooms, between the sea and the jungle, individuals observe one another with curiosity, skepticism and anxiety.
