Why Hotspur HATED Welsh—and Preferred His Dog’s Howl @GreshamCollege
Why Hotspur HATED Welsh—and Preferred His Dog’s Howl  @GreshamCollege
Uploaded October 2026 | Updated November 2026, 2 days ago
The Irish language has been associated with politicisation and conflict, particularly in the context of contemporary Northern Ireland identity politics. However, debates around the language extend much further back in time and some key elements of the discourse may be traced to the sixteenth century in particular.

This lecture looks at the portrayal of the Irish language by Shakespeare and his contemporaries, and the motivations for some negative stereotypes which were to prove resilient and enduring in later centuries.

This lecture was recorded by Mícheál Ó Mainnín on the 1st of October 2026

Professor Mícheál Ó Mainnín works within the School of Arts, English and Languages at Queen's University Belfast.

His principal research interests lie in the areas of linguistics (particularly onomastics and historical linguistics); Irish and Scottish Gaelic literary texts; language politics; Irish and Scottish identity and relations in the medieval and modern periods.


The transcript of the lecture is available from the Gresham College website: gresham.ac.uk/watch-now/shakespeare-irish



Gresham College has offered free public lectures for over 400 years, thanks to the generosity of our supporters. There are currently over 2,500 lectures free to access. We believe that everyone should have the opportunity to learn from some of the greatest minds. To support Gresham College's mission, please consider making a donation: gresham.ac.uk/get-involved/support-us/make-donation/donate-today

Website: gresham.ac.uk
X: https://x.com/GreshamCollege
Facebook: facebook.com/greshamcollege
Instagram: instagram.com/greshamcollege
Bluesky: https://bsky.app/profile/greshamcollege.bsky.social
TikTok: tiktok.com/@greshamcollege
Support Us: gresham.ac.uk/get-involved/support-us/make-donation/donate-today
Why Hotspur HATED Welsh—and Preferred His Dog’s HowlCreativity and the Limits to AI - Daniel SusskindCan We Have a World Without Pain? - Matt HigginsWhy We Need Empathy: The Humanities ExplainedAuschwitz: Sisters Sacrifice in the Face of DeathChinese Identity: The Qing Dynastys Impact ExplainedAI and the Navier–Stokes Problem: Who Gets the Credit?Why the 17th Century Needed MathematiciansSixteenth-Century London Dialect: How Londoners Spoke in Sir Thomas Gresham’s Time - Laura WrightThe Buddha’s Search for Freedom from RebirthAI and the Second Fight for Free Culture - Daniel SusskindEntropy Paradox: Why Time Symmetry Doesnt Apply
Gresham College |

Why Hotspur HATED Welsh—and Preferred His Dog’s Howl

SHARE TO X SHARE TO REDDIT SHARE TO FACEBOOK WALLPAPER