Why are there unicorns in the KJV? @maklelan
Why are there unicorns in the KJV?  @maklelan
Uploaded November 2026 | Updated November 2026, 5 days ago
#maklelan3559

A portion of a Data Over Dogma episode in which Dan Beecher and I look at the unicorns of the King James Bible: where the translation came from, what animal the Hebrew word probably referred to, and why Deuteronomy 33:17 shows it had more than one horn. Then we look at the different words the KJV translates as ‘hell’: Sheol, Gehenna and Hades.

Full episode on YouTube: Is the King James Bible Crap?
youtube.com/watch?v=l_GISprZkIo
New Data Over Dogma episodes every week: youtube.com/@dataoverdogma

0:00 Unicorns in the KJV
0:52 Tyndale and the Vulgate
2:29 What animal was it?
2:55 Rhinoceroses and Greek travelers’ tales
4:44 Deuteronomy 33:17: more than one horn
6:55 The hyrax
8:53 The words translated ‘hell’
9:41 Sheol
10:32 Gehenna and the Tophet
11:45 Hades
12:10 What if they had stayed separate?

My Socials
TikTok: tiktok.com/@maklelan
Instagram: instagram.com/maklelan
Threads: threads.com/@maklelan
Facebook: facebook.com/daniel.o.mcclellan
X: https://x.com/maklelan
BlueSky: https://bsky.app/profile/maklelan.bsky.social

My Resources & Scholarship
Linktree: https://linktr.ee/maklelan

DECONSTRUCTiCON
deconstructicon.com

My Books
YHWH’s Divine Images: sbl-site.org/wp-content/uploads/2024/11/9781628374407.pdf
The Bible Says So: us.macmillan.com/books/9781250347466/thebiblesaysso
Mormonism in Five Minutes: equinoxpub.com/projects/mormonism-in-five-minutes
The Meanings and End(s) of Monotheism: cart.sbl-site.org/books/140377P

My Podcast
Website: dataoverdogmapod.com
YouTube: youtube.com/@dataoverdogma
Apple: podcasts.apple.com/us/podcast/data-over-dogma/id1681418502
Spotify: open.spotify.com/show/1KKyNZlSapgVppDT2jrCBl

My Classes
Intro to Biblical Hebrew, Part 1: maklelan.org/offers/t5nsQGZU/checkout
Homosexuality and the Bible: maklelan.org/resource_redirect/offers/xRGVhRjR
YHWH & El: maklelan.org/resource_redirect/offers/hW7cy3Dk
The Israelite Goddess Asherah: maklelan.org/resource_redirect/offers/nofUb32s
Satan and the Bible: maklelan.org/resource_redirect/offers/8EFo9Z73
How Did We Get the Biblical Canon:
maklelan.org/resource_redirect/offers/MGFouo2q
The Divine Council: maklelan.org/resource_redirect/offers/rFyrnwd4
The Book of Revelation: maklelan.org/resource_redirect/offers/6KZzwJD9
Is Jesus God?: maklelan.org/resource_redirect/offers/dPf52ze3

My Apparel & Other Merch
Amaze: app.amazecommerce.com/shop/data-over-dogma
Bonfire: bonfire.com/store/data-over-dogma

To Support My Work
Patreon: patreon.com/maklelan
Why are there unicorns in the KJV?Some thoughts on the Wes Huff situationTwo new books of mine just got published! #maklelan3514Responding to an accusation I’m lyingAll about Elohim! (Data Over Dogma)Dinesh D’Souza falsifies a quote from an eminent scholarThis inscription proves the scholars wrong about Daniel!?A brief note of gratitude #maklelan3176Were these words of Jesus just made up?Responding to criticisms of a video of mine #maklelan3053Textual variants can’t affect Christian doctrines #maklelan3061Was Jesus born on December 25?
Dan McClellan |

Why are there unicorns in the KJV?

SHARE TO X SHARE TO REDDIT SHARE TO FACEBOOK WALLPAPER