Uploaded August 2026 | Updated September 2026, 2 weeks ago
日本各地で撮影してきた映像の中から、
今回は「日没後の風景」だけを集めました。
太陽が沈み、
昼でも夜でもない、静かな時間が訪れます。
そのわずかなひとときは、
一日の中で最も美しい色彩の移ろいを見せてくれます。
空は大きなキャンバスとなり、
宇宙から届く光が、青から紫、茜色へとさまざまな表情に変化していきます。
そして世界は、静かに夜へとバトンタッチしていきます。
時間が変わる、その瞬間です。
Photographer：Sakamoto Kenji（坂本憲司）
From the footage I have captured across Japan,
this time I have gathered only scenes filmed after sunset.
The sun slips below the horizon,
and a quiet time arrives that belongs to neither day nor night.
Though it lasts only for a brief moment,
it reveals the most beautiful transition of colors in the entire day.
The sky becomes a vast canvas,
as the light arriving from the universe transforms from deep blue to violet, then to glowing crimson,
creating an ever-changing tapestry of colors.
And quietly, the world gives way to the night.
This is the moment when time itself begins to change.
Photographer：Sakamoto Kenji（坂本憲司）
時間が変わる瞬間
— When Time Shifts —
Silence turns into night
光が生まれる瞬間、
空気が動く瞬間、
時間が変わる瞬間。
その一瞬にだけ現れる、
世界の気配。
見えているのは風景ではなく、
動き出す前の、静かな兆し。
この先に、その続きを。
The Presence of Light
Kenji Sakamoto Exhibition
When Light is Born
When Air Begins to Move
When Time Shifts
I have been tracing
the subtle presence of the world
that appears only in those fleeting moments.
What you see is not merely a landscape,
but a quiet sign,
just before everything begins to move.
And beyond this, what continues.
日本各地で撮影してきた映像の中から、
今回は「日没後の風景」だけを集めました。
太陽が沈み、
昼でも夜でもない、静かな時間が訪れます。
そのわずかなひとときは、
一日の中で最も美しい色彩の移ろいを見せてくれます。
空は大きなキャンバスとなり、
宇宙から届く光が、青から紫、茜色へとさまざまな表情に変化していきます。
そして世界は、静かに夜へとバトンタッチしていきます。
時間が変わる、その瞬間です。
Photographer：Sakamoto Kenji（坂本憲司）
From the footage I have captured across Japan,
this time I have gathered only scenes filmed after sunset.
The sun slips below the horizon,
and a quiet time arrives that belongs to neither day nor night.
Though it lasts only for a brief moment,
it reveals the most beautiful transition of colors in the entire day.
The sky becomes a vast canvas,
as the light arriving from the universe transforms from deep blue to violet, then to glowing crimson,
creating an ever-changing tapestry of colors.
And quietly, the world gives way to the night.
This is the moment when time itself begins to change.
Photographer：Sakamoto Kenji（坂本憲司）
時間が変わる瞬間
— When Time Shifts —
Silence turns into night
光が生まれる瞬間、
空気が動く瞬間、
時間が変わる瞬間。
その一瞬にだけ現れる、
世界の気配。
見えているのは風景ではなく、
動き出す前の、静かな兆し。
この先に、その続きを。
The Presence of Light
Kenji Sakamoto Exhibition
When Light is Born
When Air Begins to Move
When Time Shifts
I have been tracing
the subtle presence of the world
that appears only in those fleeting moments.
What you see is not merely a landscape,
but a quiet sign,
just before everything begins to move.
And beyond this, what continues.
