Uploaded June 2021 | Updated September 2026, 3 weeks ago
https://www.festwochen.at/das-lied-von-der-erde
Leere Stühle in der Wüste – wurden für die Festwochen 2020 zum aussagekräftigen Bild. Auch die zentrale Eigenproduktion Das Lied von der Erde musste auf 2021 verschoben werden. In ihren Fragen ist sie aktueller denn je. Können wir der Erde nun aufmerksam zuhören, sie nicht nur in Beschlag nehmen? Anhand von Gustav Mahlers sinfonischem Liederzyklus untersucht der französische Regisseur und Bühnenbildner Philippe Quesne in seiner Musiktheaterproduktion die Verbindung Mensch – Natur im Zeichen ihrer Gefährdung und Möglichkeiten. An der Schwelle von Melancholie zu Utopie ist es die Erde, die unsere Sensibilität, Sehnsüchte und unser kreatives Potenzial am Leben erhält. Eine intensive Auseinandersetzung mit dem Lebendigen selbst kombiniert Quesne mit feiner visueller Poesie und aktualisiert dabei die kontemplativen Naturbeschreibungen, die Mahlers Komposition zugrunde liegen. Entstanden 1908 in einem Südtiroler Bergdorf, basiert der sechs Lieder umfassende Zyklus auf altchinesischer Lyrik. „Du aber, Mensch, wie lang lebst denn du?“ Das renommierte Klangforum Wien präsentiert Das Lied von der Erde in der Kammermusikfassung des 2020 verstorbenen Komponisten Reinbert de Leeuw. Im Geiste Schönbergs entlockt die musikalische Reduktion Mahlers Werk intime Wehmut.
The picture of empty chairs in the desert became a meaningful image for the 2020 Wiener Festwochen. Das Lied von der Erde is one of the festival’s main in-house productions and, like many others, it had to be postponed to 2021. Yet the issues it raises remain more topical than ever. Are we now able to listen more attentively to the Earth, rather than simply occupy it? With his music theatre production, French stage director and set designer Philippe Quesne explores, through Gustav Mahler’s symphonic song cycle, the connection between humankind and nature in the light of its vulnerabilities and possibilities. At the threshold between melancholy and utopia, it is the Earth that keeps our sensibility, desires, and creative capabilities alive. Quesne combines with visual poetry an intensive encounter with the very act of living to update the contemplative descriptions of nature that underlie Mahler’s composition. Originally written in a mountain village in South Tyrol in 1908, the cycle comprised of six Lieder is inspired by ancient Chinese poetry. ‘But you O man, what long life have you?’ The renowned Klangforum Wien is to perform The Song of the Earth in the chamber music version by composer Reinbert de Leeuw, who passed away in 2020. In the spirit of Schoenberg, the music in its reduced form succeeds in extracting an intimate melancholy from Mahler’s work.
#festwochen2021
https://www.festwochen.at/das-lied-von-der-erde
Leere Stühle in der Wüste – wurden für die Festwochen 2020 zum aussagekräftigen Bild. Auch die zentrale Eigenproduktion Das Lied von der Erde musste auf 2021 verschoben werden. In ihren Fragen ist sie aktueller denn je. Können wir der Erde nun aufmerksam zuhören, sie nicht nur in Beschlag nehmen? Anhand von Gustav Mahlers sinfonischem Liederzyklus untersucht der französische Regisseur und Bühnenbildner Philippe Quesne in seiner Musiktheaterproduktion die Verbindung Mensch – Natur im Zeichen ihrer Gefährdung und Möglichkeiten. An der Schwelle von Melancholie zu Utopie ist es die Erde, die unsere Sensibilität, Sehnsüchte und unser kreatives Potenzial am Leben erhält. Eine intensive Auseinandersetzung mit dem Lebendigen selbst kombiniert Quesne mit feiner visueller Poesie und aktualisiert dabei die kontemplativen Naturbeschreibungen, die Mahlers Komposition zugrunde liegen. Entstanden 1908 in einem Südtiroler Bergdorf, basiert der sechs Lieder umfassende Zyklus auf altchinesischer Lyrik. „Du aber, Mensch, wie lang lebst denn du?“ Das renommierte Klangforum Wien präsentiert Das Lied von der Erde in der Kammermusikfassung des 2020 verstorbenen Komponisten Reinbert de Leeuw. Im Geiste Schönbergs entlockt die musikalische Reduktion Mahlers Werk intime Wehmut.
The picture of empty chairs in the desert became a meaningful image for the 2020 Wiener Festwochen. Das Lied von der Erde is one of the festival’s main in-house productions and, like many others, it had to be postponed to 2021. Yet the issues it raises remain more topical than ever. Are we now able to listen more attentively to the Earth, rather than simply occupy it? With his music theatre production, French stage director and set designer Philippe Quesne explores, through Gustav Mahler’s symphonic song cycle, the connection between humankind and nature in the light of its vulnerabilities and possibilities. At the threshold between melancholy and utopia, it is the Earth that keeps our sensibility, desires, and creative capabilities alive. Quesne combines with visual poetry an intensive encounter with the very act of living to update the contemplative descriptions of nature that underlie Mahler’s composition. Originally written in a mountain village in South Tyrol in 1908, the cycle comprised of six Lieder is inspired by ancient Chinese poetry. ‘But you O man, what long life have you?’ The renowned Klangforum Wien is to perform The Song of the Earth in the chamber music version by composer Reinbert de Leeuw, who passed away in 2020. In the spirit of Schoenberg, the music in its reduced form succeeds in extracting an intimate melancholy from Mahler’s work.
#festwochen2021










