Uploaded February 2026 | Updated September 2026, 3 hours ago

---

Two cosmonauts, two friends, try to do their best in their everyday training life to make their common dream a reality. But this story is not only about the dream.

🏆FESTIVALS & AWARDS

Academy Awards, USA (2016)
Annecy International Animated Film Festival (2015)
Aspen Shortsfest (2015)
Melbourne International Film Festival (2015)
Nika Awards (2015)
Rhode Island International Film Festival (2015)
RiverRun International Film Festival (2016)
Russian Guild of Film Critics (2016)
San Francisco International Film Festival (2015)
ANIMA - Córdoba International Animation Festival (2015)
Hiroshima International Animation Festival (2014)
Winter Film Awards (2016)
Busho, Budapest International Short Film Festival (2016)
Tokyo Anime Award (2015)
Go Short International Short Film Festival Nijmegen (2015)
China International New Media Short Film Festival (2015)
Sedicicorto International Film Festival (2015)
Blow-Up Chicago International Arthouse Film Fest (2019)
Cayman Islands International Film Festival (2015)
Corti Da Sogni Antonio Ricci - International Short Film Festival (2015)
National Animation Awards Ikar (2015)
and many more...

//////////////////////

Subscribe for more content: goo.gl/VzLKfO

/////////////////////////

Original title - My ne mozhem zhit bez kosmosa
Director - Konstantin Bronzit
Screenplay - Konstantin Bronsit
Producer - Alexander Boyarskiy, Sergey Selyanov
Animation - Konstantin Bronzit
Set - Roman Sokolov
Sound - Vladimir Golounin
Sound Effects - Tuyara Tikhonova, Evgeniy Zhebchuk
Sountrack - Valentin Vasenkov
Production - Mona Productions
Year - 2014

© Licensed by Magnetfilm

#magnetfilm #shortfilm #animatedshortfilm #animation #family #awardwinning #cgi #2d #comedy #cartoon #oscars