Simplicissimus | Warum Chinesisch so kompliziert ist @Simplicissimus | Uploaded July 2021 | Updated October 2024, 4 days ago.
Chinesisch wirkt auf die meisten von uns irgendwie kompliziert. Sowohl Aussprache als auch Schriftzeichen sind völlig anders als unsere Sprache. Woran liegt das?
Unser Instagram-Account: instagram.com/simplicissimusyt
@simplicissimusyt
Unser Kanal gehört zu funk, dem Netzwerk von ARD und ZDF. Weitere Infos:
YouTube: youtube.com/funkofficial
Instagram: instagram.com/funk
TikTok: tiktok.com/@funk
Website: go.funk.net
go.funk.net/impressum
Quellen:
[1]
Harbsmeier, C. (1998). ‘Science & Civilisation in China: Volume 7, The Social Background, Part 1’, Cambridge University Press, S. 31-38.
[2]
Kaden, K. (2003). ‘Sprachen und Schriften der Nationalitäten’., in: Staiger, B., Friedrich, S. und Schütte, H.-W. (Hrsg.). ‘Das grosse China-Lexikon’, Wissenschaftliche Buchgesellschaft Darmstadt, S. 703-705.
[3]
Chinesisch Online Lernen - Einführung in die Chinesische Grammatik
chinesisch-onlinelernen.de/2009/05/15/chinesische-grammatik-einfuehrung
Hutong School - 5 Gründe, weshalb Chinesisch nicht so schwierig ist, wie du dachtest
hutong-school.com/de/chinesisch-ist-einfach–-5-gründe-weshalb-chinesisch-nicht-so-schwierig-ist-wie-du-dachtest
[4]
China Simplified - The Hardest Chinese Character (2014)
chinasimplified.com/2014/02/28/biang
[5]
Albert, R. (2015). ‘Methoden der Alphabetisierung in der Fremdsprache Deutsch’, in: Hoffmann, S. und Stork, A. (Hrsg.). ‘Fremdsprachenforschung und -didaktik, Festschrift für Frank G. Königs zum 60. Geburtstag, Giessener Beiträge zur Fremdsprachendidaktik’, Narr Verlag, sowie: Kinast, S. (2008). ‘Wir lernen Silbenregeln kennen: Wörter lassen sich zerlegen. Rechtschreiben: Selbstlaute, Mitlaute, Silben (Unterrichtsentwurf).’, GRIN Verlag.
[6]
ALLETON, Viviane. 2003. "Schrift". In: Das große China-Lexikon. Hrsg. von Brundhild Staiger u.a. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft: 651-654.;
BBC - Chinese Mini Guide
bbc.co.uk/languages/chinese/real_chinese/mini_guides/characters/characters_howmany.shtml
[7]
Stoppok, R. (2002). ‘Pinyin-Schreibung Rechtschreibung der amtlichen chinesischen Latein-Umschrift. Regeln und Beispiele’, Deutsche Chinareihe Bd. 7 , MultiLingua.
[8]
Luo, W. (2018). ‘Chinese alphabetization reform: Intellectuals and their public discourse, 1949-1958’, Iowa State University, https://lib.dr.iastate.edu/etd/16844
[9]
New York Times - The Disappearing Dialect at the Heart of China’s Capital (2016)
nytimes.com/2016/11/23/world/asia/china-beijing-dialect.html
[10]
Statista - The World’s most spoken languages (2020)
statista.com/chart/12868/the-worlds-most-spoken-languages
Musik:
Artlist
Lalinea - [ctrl] Instrumental Version
Anbr - Thoughts by Artlist.wav
Stefano Mastronardi - Lazy Days
Epidemic Sound
Perfect Time - Toby Tranter
Formations - Van Sandano
Chris Zabriskie - Prelude No 7 lizenziert unter CC-BY-4.0
chriszabriskie.com
Blue Wednesday - Cereal Killa; Sweet Berry Wine; Honey
open.spotify.com/artist/7185Q95lPFld0aoPqO6e0U
soundcloud.com/bluewednesday
Stevia Sphere - Beats to procrastinate to No. 10 lizenziert unter CC-BY-3.0
steviasphere.bandcamp.com
_____
Schön, verständlich, kritisch und fundiert. Wir machen Essays zu Fragen, die du dir noch nie, oder viel zu oft gestellt hast.
Chinesisch wirkt auf die meisten von uns irgendwie kompliziert. Sowohl Aussprache als auch Schriftzeichen sind völlig anders als unsere Sprache. Woran liegt das?
Unser Instagram-Account: instagram.com/simplicissimusyt
@simplicissimusyt
Unser Kanal gehört zu funk, dem Netzwerk von ARD und ZDF. Weitere Infos:
YouTube: youtube.com/funkofficial
Instagram: instagram.com/funk
TikTok: tiktok.com/@funk
Website: go.funk.net
go.funk.net/impressum
Quellen:
[1]
Harbsmeier, C. (1998). ‘Science & Civilisation in China: Volume 7, The Social Background, Part 1’, Cambridge University Press, S. 31-38.
[2]
Kaden, K. (2003). ‘Sprachen und Schriften der Nationalitäten’., in: Staiger, B., Friedrich, S. und Schütte, H.-W. (Hrsg.). ‘Das grosse China-Lexikon’, Wissenschaftliche Buchgesellschaft Darmstadt, S. 703-705.
[3]
Chinesisch Online Lernen - Einführung in die Chinesische Grammatik
chinesisch-onlinelernen.de/2009/05/15/chinesische-grammatik-einfuehrung
Hutong School - 5 Gründe, weshalb Chinesisch nicht so schwierig ist, wie du dachtest
hutong-school.com/de/chinesisch-ist-einfach–-5-gründe-weshalb-chinesisch-nicht-so-schwierig-ist-wie-du-dachtest
[4]
China Simplified - The Hardest Chinese Character (2014)
chinasimplified.com/2014/02/28/biang
[5]
Albert, R. (2015). ‘Methoden der Alphabetisierung in der Fremdsprache Deutsch’, in: Hoffmann, S. und Stork, A. (Hrsg.). ‘Fremdsprachenforschung und -didaktik, Festschrift für Frank G. Königs zum 60. Geburtstag, Giessener Beiträge zur Fremdsprachendidaktik’, Narr Verlag, sowie: Kinast, S. (2008). ‘Wir lernen Silbenregeln kennen: Wörter lassen sich zerlegen. Rechtschreiben: Selbstlaute, Mitlaute, Silben (Unterrichtsentwurf).’, GRIN Verlag.
[6]
ALLETON, Viviane. 2003. "Schrift". In: Das große China-Lexikon. Hrsg. von Brundhild Staiger u.a. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft: 651-654.;
BBC - Chinese Mini Guide
bbc.co.uk/languages/chinese/real_chinese/mini_guides/characters/characters_howmany.shtml
[7]
Stoppok, R. (2002). ‘Pinyin-Schreibung Rechtschreibung der amtlichen chinesischen Latein-Umschrift. Regeln und Beispiele’, Deutsche Chinareihe Bd. 7 , MultiLingua.
[8]
Luo, W. (2018). ‘Chinese alphabetization reform: Intellectuals and their public discourse, 1949-1958’, Iowa State University, https://lib.dr.iastate.edu/etd/16844
[9]
New York Times - The Disappearing Dialect at the Heart of China’s Capital (2016)
nytimes.com/2016/11/23/world/asia/china-beijing-dialect.html
[10]
Statista - The World’s most spoken languages (2020)
statista.com/chart/12868/the-worlds-most-spoken-languages
Musik:
Artlist
Lalinea - [ctrl] Instrumental Version
Anbr - Thoughts by Artlist.wav
Stefano Mastronardi - Lazy Days
Epidemic Sound
Perfect Time - Toby Tranter
Formations - Van Sandano
Chris Zabriskie - Prelude No 7 lizenziert unter CC-BY-4.0
chriszabriskie.com
Blue Wednesday - Cereal Killa; Sweet Berry Wine; Honey
open.spotify.com/artist/7185Q95lPFld0aoPqO6e0U
soundcloud.com/bluewednesday
Stevia Sphere - Beats to procrastinate to No. 10 lizenziert unter CC-BY-3.0
steviasphere.bandcamp.com
_____
Schön, verständlich, kritisch und fundiert. Wir machen Essays zu Fragen, die du dir noch nie, oder viel zu oft gestellt hast.