Uploaded November 2018 | Updated September 2026, 17 hours ago
liederschatz.net
Music: Thomas Hastings, 1867
English: William Orcutt Cushing, 1867
German (Deutsch): Gebet- und Danklieder, 1886
Dutch (Niederländisch): Zie ons wachten aan de stromen
Pianist: Ronny Herbst
English Text Source: hymnary.org/text/i_am_waiting_by_the_river
German Text Source: archive.org/details/gebetunddanklied00unse/page/86
English:
I am waiting by the river
And my heart has waited long
Now I think I hear the chorus
Of the angels’ welcome song
Oh! I see the dawn is breaking
On the hilltops of the blest
Where the wicked cease from troubling
And the weary be at rest
Far away beyond the shadows
Of this weary vale of tears
There the tide of bliss is sweeping
Thro’ the bright and changeless years
Oh! I long to be with Jesus
In the mansions of the blest
They are launching on the river
From the calm and quiet shore
And they soon will bear my spirit
Where the weary sigh no more
For the tide is swiftly flowing
And I long to greet the blest
German:
Seh'n wir uns an jenen Ufern
wo die Stürme sind vorbei
an des Paradieses Stufen
und wo man von Sorgen frei
Wo das Loblied der Erlösten
süß und wunderlieblich tönt
wo vom Kleinsten bis zum Größten
alles ruft: Wir sind versöhnt
Landen wir wohl einst im Hafen
nach dem wilden Sturmgebraus
Werfen wir nach Ungewitter
unsern Anker glücklich aus
Treffen wir die Unsern wieder
droben in dem ew'gen Licht
Stimmen wir in ihre Lieder
Seh'n wir sie von Angesicht
Treffen wir auch den Erlöser
in der ew'gen Heimat an
Wird er uns willkommen heißen
Dürfen wir dem Throne nah'n
liederschatz.net
Music: Thomas Hastings, 1867
English: William Orcutt Cushing, 1867
German (Deutsch): Gebet- und Danklieder, 1886
Dutch (Niederländisch): Zie ons wachten aan de stromen
Pianist: Ronny Herbst
English Text Source: hymnary.org/text/i_am_waiting_by_the_river
German Text Source: archive.org/details/gebetunddanklied00unse/page/86
English:
I am waiting by the river
And my heart has waited long
Now I think I hear the chorus
Of the angels’ welcome song
Oh! I see the dawn is breaking
On the hilltops of the blest
Where the wicked cease from troubling
And the weary be at rest
Far away beyond the shadows
Of this weary vale of tears
There the tide of bliss is sweeping
Thro’ the bright and changeless years
Oh! I long to be with Jesus
In the mansions of the blest
They are launching on the river
From the calm and quiet shore
And they soon will bear my spirit
Where the weary sigh no more
For the tide is swiftly flowing
And I long to greet the blest
German:
Seh'n wir uns an jenen Ufern
wo die Stürme sind vorbei
an des Paradieses Stufen
und wo man von Sorgen frei
Wo das Loblied der Erlösten
süß und wunderlieblich tönt
wo vom Kleinsten bis zum Größten
alles ruft: Wir sind versöhnt
Landen wir wohl einst im Hafen
nach dem wilden Sturmgebraus
Werfen wir nach Ungewitter
unsern Anker glücklich aus
Treffen wir die Unsern wieder
droben in dem ew'gen Licht
Stimmen wir in ihre Lieder
Seh'n wir sie von Angesicht
Treffen wir auch den Erlöser
in der ew'gen Heimat an
Wird er uns willkommen heißen
Dürfen wir dem Throne nah'n
