Uploaded December 2025 | Updated September 2026, 1 week ago
Profitez de ces Minutes du patrimoine offertes par Historica Canada! Bien qu'elles puissent être consultées et partagées gratuitement, ces productions sont soumises à des droits d'auteur. Les retéléchargements ou les versions modifiées sont strictement interdits sans autorisation écrite préalable. Pour tout re-partage, veuillez nous identifier (@HistoricaCanada).
La création du Traité no. 9 de la perspective du témoin historique George Spence, un chasseur cri de 18 ans d’Albany, à la Baie-James. La 83e Minute du patrimoine de la collection de Historica Canada.
*Joignez-vous à notre liste de diffusion* : historicacanada.us1.list-manage.com/subscribe?u=8b239f6d4c109489e40480d52&id=307fa49399
ABONNEZ-VOUS pour en apprendre davantage sur le Canada: histori.ca/youtube
English version: youtu.be/YGJ_LqFA7eM
Le Traité no. 9 (également désigné sous le nom de Traité de la baie James) est l’un des 11 traités numérotés postérieurs à la Confédération négociés avec les peuples autochtones au Canada entre 1871 et 1921. Signé en 1905-1906, le Traité no. 9 couvre la plus grande partie de l’Ontario actuel, au nord de la ligne de partage des eaux séparant le bassin hydrographique des Grands Lacs des bassins versants de la baie d’Hudson et de la baie James. Les dispositions du Traité no. 9 ont eu des effets durables sur les peuples autochtones de la région.
*Apprenez-en davantage en consultant _L’Encyclopédie canadienne_* :
Traité 9:
encyclopediecanadienne.ca/fr/article/traite-no-9
Traités numérotés:
thecanadianencyclopedia.ca/fr/article/numbered-treaties
Duncan Campbell Scott:
thecanadianencyclopedia.ca/fr/article/duncan-campbell-scott
*SUIVEZ-NOUS!*
Instagram: instagram.com/historicacanada
Twitter: twitter.com/HistoricaCanada
TikTok: tiktok.com/@historicacanada
Facebook: facebook.com/Historica.Canada
Pinterest: pinterest.ca/historicac/_saved
*Accédez à davantage de contenu éducatif sur* : historicacanada.ca/fr
thecanadianencyclopedia.ca/fr
*Générique* :
George Spence: Andrew Martin
Duncan Campbell Scott: David Tompa
Rosary Spence
Direction photo: James Klopko
Compositeur: Jordan O’Connor
Direction artistique: David Hannan
Montage: Jordan O’Connor
Réalisation: Shane Belcourt
Scénario par Joseph Boyden (thecanadianencyclopedia.ca/en/article/joseph-boyden)
Produit par Jeremy Edwardes avec Corkscrew Media
Profitez de ces Minutes du patrimoine offertes par Historica Canada! Bien qu'elles puissent être consultées et partagées gratuitement, ces productions sont soumises à des droits d'auteur. Les retéléchargements ou les versions modifiées sont strictement interdits sans autorisation écrite préalable. Pour tout re-partage, veuillez nous identifier (@HistoricaCanada).
La création du Traité no. 9 de la perspective du témoin historique George Spence, un chasseur cri de 18 ans d’Albany, à la Baie-James. La 83e Minute du patrimoine de la collection de Historica Canada.
*Joignez-vous à notre liste de diffusion* : historicacanada.us1.list-manage.com/subscribe?u=8b239f6d4c109489e40480d52&id=307fa49399
ABONNEZ-VOUS pour en apprendre davantage sur le Canada: histori.ca/youtube
English version: youtu.be/YGJ_LqFA7eM
Le Traité no. 9 (également désigné sous le nom de Traité de la baie James) est l’un des 11 traités numérotés postérieurs à la Confédération négociés avec les peuples autochtones au Canada entre 1871 et 1921. Signé en 1905-1906, le Traité no. 9 couvre la plus grande partie de l’Ontario actuel, au nord de la ligne de partage des eaux séparant le bassin hydrographique des Grands Lacs des bassins versants de la baie d’Hudson et de la baie James. Les dispositions du Traité no. 9 ont eu des effets durables sur les peuples autochtones de la région.
*Apprenez-en davantage en consultant _L’Encyclopédie canadienne_* :
Traité 9:
encyclopediecanadienne.ca/fr/article/traite-no-9
Traités numérotés:
thecanadianencyclopedia.ca/fr/article/numbered-treaties
Duncan Campbell Scott:
thecanadianencyclopedia.ca/fr/article/duncan-campbell-scott
*SUIVEZ-NOUS!*
Instagram: instagram.com/historicacanada
Twitter: twitter.com/HistoricaCanada
TikTok: tiktok.com/@historicacanada
Facebook: facebook.com/Historica.Canada
Pinterest: pinterest.ca/historicac/_saved
*Accédez à davantage de contenu éducatif sur* : historicacanada.ca/fr
thecanadianencyclopedia.ca/fr
*Générique* :
George Spence: Andrew Martin
Duncan Campbell Scott: David Tompa
Rosary Spence
Direction photo: James Klopko
Compositeur: Jordan O’Connor
Direction artistique: David Hannan
Montage: Jordan O’Connor
Réalisation: Shane Belcourt
Scénario par Joseph Boyden (thecanadianencyclopedia.ca/en/article/joseph-boyden)
Produit par Jeremy Edwardes avec Corkscrew Media
