Uploaded April 2026 | Updated November 2026, 1 day ago
Dopo oltre mezzo secolo, sembra arrivato il momento di tornare sulla Luna. La Nasa ha dato nuovo impulso al programma Artemis, forse sentendo il fiato sul collo dell’agenzia spaziale cinese, che pianifica un allunaggio con equipaggio entro il 2030.
Fra le innumerevoli differenze con il vecchio programma Apollo, c’è anche la partecipazione europea in un ruolo importante.
Dopo il successo del volo senza equipaggio di Artemis 1 attorno alla Luna, Artemis 2 rappresenta il passo successivo: porterà quattro astronauti in un viaggio di 10 giorni attorno alla Luna, con rientro sicuro sulla Terra.
Al centro di questa missione c’è Orion, la navicella che ospita l’equipaggio. A mantenerla in funzione e in movimento è il Modulo di Servizio Europeo, costruito da diverse aziende europee per conto dell’Esa.
Trasporta il propellente, l’acqua e i gas respirabili necessari a sostenere l’equipaggio nello spazio, ricreando un ambiente simile a quello terrestre all’interno della navicella.
Dopo il lancio, Orion entra in orbita terrestre, dove il Modulo di Servizio entra in funzione, dispiegando i pannelli solari e iniziando ad alimentare la navicella.
Lo stadio superiore del razzo la spinge poi in un’orbita più alta. Qui, astronauti e tecnici a terra verificano che ogni sistema funzioni perfettamente. Poi, la separazione. Orion si stacca dal razzo, e per la prima volta l’equipaggio prende il controllo diretto.
La navicella si avvicina e si allontana dallo stadio superiore in una manovra precisa, utilizzando i motori del modulo europeo. È una prova fondamentale, in vista delle future missioni lunari.
Completate queste verifiche, il Modulo di Servizio accende il motore principale, spingendo Orion nello spazio profondo, l’inizio di un viaggio di quattro giorni verso la Luna.
Durante tutto il volo, il modulo mantiene i pannelli solari orientati in modo ottimale per generare energia. L’equipaggio si spingerà poi oltre 7.000 km al di là della Luna, e saranno i primi occhi umani a osservare di nuovo il lato nascosto lunare dopo oltre 50 anni.
Ma il viaggio non è solo spettacolo. È anche esposizione alla radiazione cosmica, isolamento, distanza estrema dalla Terra. È un test reale delle condizioni che accompagneranno le future missioni.
Dai centri tecnici dell’Esa nei Paesi Bassi, in collegamento con il controllo missione di Houston, ingegneri e specialisti monitorano ogni parametro, ogni sistema, per tutta la durata del volo.
Poi, il ritorno. Richiamata dalla gravità terrestre lungo una traiettoria di ritorno libero, Orion inverte la rotta e comincia il viaggio di rientro, che dura quattro giorni.
Arrivato in prossimità della Terra, il modulo abitativo di Orion si separa dal Modulo di Servizio Europeo, che, dopo aver completato il proprio compito, si disintegra nell’atmosfera terrestre.
Orion e il suo equipaggio rientrano nell’atmosfera a velocità prossime ai 40.000 km/h. I paracadute rallentano la navicella, che ammarerà nell’Oceano Pacifico, al largo della California. Il recupero concluderà i 10 giorni di durata della missione.
Sebbene Artemis 2 non preveda un allunaggio, rappresenta un passaggio fondamentale, il test imprescindibile propedeutico alle prossime missioni, verso il ritorno di umani sulla Luna, almeno per quanto riguarda il programma Artemis.
Servizio di Stefano Parisini
Voce di ElevenLabs-Alberto
Crediti video: Esa, Georges Méliès, CCTV+
Musica: Libertango, Piazzolla – 40 Fingers
---
MediaInaf Tv è il canale YouTube di Media Inaf (http://www.media.inaf.it/)
Dopo oltre mezzo secolo, sembra arrivato il momento di tornare sulla Luna. La Nasa ha dato nuovo impulso al programma Artemis, forse sentendo il fiato sul collo dell’agenzia spaziale cinese, che pianifica un allunaggio con equipaggio entro il 2030.
Fra le innumerevoli differenze con il vecchio programma Apollo, c’è anche la partecipazione europea in un ruolo importante.
Dopo il successo del volo senza equipaggio di Artemis 1 attorno alla Luna, Artemis 2 rappresenta il passo successivo: porterà quattro astronauti in un viaggio di 10 giorni attorno alla Luna, con rientro sicuro sulla Terra.
Al centro di questa missione c’è Orion, la navicella che ospita l’equipaggio. A mantenerla in funzione e in movimento è il Modulo di Servizio Europeo, costruito da diverse aziende europee per conto dell’Esa.
Trasporta il propellente, l’acqua e i gas respirabili necessari a sostenere l’equipaggio nello spazio, ricreando un ambiente simile a quello terrestre all’interno della navicella.
Dopo il lancio, Orion entra in orbita terrestre, dove il Modulo di Servizio entra in funzione, dispiegando i pannelli solari e iniziando ad alimentare la navicella.
Lo stadio superiore del razzo la spinge poi in un’orbita più alta. Qui, astronauti e tecnici a terra verificano che ogni sistema funzioni perfettamente. Poi, la separazione. Orion si stacca dal razzo, e per la prima volta l’equipaggio prende il controllo diretto.
La navicella si avvicina e si allontana dallo stadio superiore in una manovra precisa, utilizzando i motori del modulo europeo. È una prova fondamentale, in vista delle future missioni lunari.
Completate queste verifiche, il Modulo di Servizio accende il motore principale, spingendo Orion nello spazio profondo, l’inizio di un viaggio di quattro giorni verso la Luna.
Durante tutto il volo, il modulo mantiene i pannelli solari orientati in modo ottimale per generare energia. L’equipaggio si spingerà poi oltre 7.000 km al di là della Luna, e saranno i primi occhi umani a osservare di nuovo il lato nascosto lunare dopo oltre 50 anni.
Ma il viaggio non è solo spettacolo. È anche esposizione alla radiazione cosmica, isolamento, distanza estrema dalla Terra. È un test reale delle condizioni che accompagneranno le future missioni.
Dai centri tecnici dell’Esa nei Paesi Bassi, in collegamento con il controllo missione di Houston, ingegneri e specialisti monitorano ogni parametro, ogni sistema, per tutta la durata del volo.
Poi, il ritorno. Richiamata dalla gravità terrestre lungo una traiettoria di ritorno libero, Orion inverte la rotta e comincia il viaggio di rientro, che dura quattro giorni.
Arrivato in prossimità della Terra, il modulo abitativo di Orion si separa dal Modulo di Servizio Europeo, che, dopo aver completato il proprio compito, si disintegra nell’atmosfera terrestre.
Orion e il suo equipaggio rientrano nell’atmosfera a velocità prossime ai 40.000 km/h. I paracadute rallentano la navicella, che ammarerà nell’Oceano Pacifico, al largo della California. Il recupero concluderà i 10 giorni di durata della missione.
Sebbene Artemis 2 non preveda un allunaggio, rappresenta un passaggio fondamentale, il test imprescindibile propedeutico alle prossime missioni, verso il ritorno di umani sulla Luna, almeno per quanto riguarda il programma Artemis.
Servizio di Stefano Parisini
Voce di ElevenLabs-Alberto
Crediti video: Esa, Georges Méliès, CCTV+
Musica: Libertango, Piazzolla – 40 Fingers
---
MediaInaf Tv è il canale YouTube di Media Inaf (http://www.media.inaf.it/)


![Alla scoperta dei quattro telescopi giganti dell’emisfero nord di Ctao
[Italian and English subs available]
Con i suoi quattro grandi telescopi pronti a entrare in funzione, il primo sottosistema completo di Ctao, il Cherenkov Telescope Array Observatory, è quello dei Large Size Telescopes del sito nord dellOsservatorio – in breve, il sub-array Lst North. Ma come sono fatti, e come funzionano, questi enormi occhi puntati sul cielo gamma? Lo abbiamo chiesto a due protagonisti di questa straordinaria impresa, Lucio Angelo Antonelli, dirigente di ricerca all’Inaf e co-principal investigator della collaborazione internazionale Lst, e Roberta Zanin, project scientist di Ctao.
Servizio di Marco Malaspina
00:00 Intro
00:30 Angelo Antonelli (Inaf - co-pi della collaborazione internazionale Lst)
04:57 Roberta Zanin (Ctao Pproject scientist)
07:25 Angelo Antonelli (Inaf - co-pi della collaborazione internazionale Lst)
12:13 Outro
Epic Unease di Kevin MacLeod è un brano concesso in uso tramite licenza Creative Commons Attribution 4.0. https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Fonte: http://incompetech.com/music/royalty-free/index.html?isrc=USUAN1100406
Artista: http://incompetech.com/
MediaInaf Tv è il canale YouTube di Media Inaf (http://www.media.inaf.it/) Alla scoperta dei quattro telescopi giganti dell’emisfero nord di Ctao](https://i.ytimg.com/vi/ytpRZXtlbUg/mqdefault.jpg)
