Uploaded January 2022 | Updated September 2026, 1 week ago
PANEL Two-Spirit: How Community Drives Change
Within this presentation, we hope to capture our journey with the development of the Two-Spirit program within CBRC and how the Two-Spirit community continues to direct and develop the work being done. We will highlight the path that has led to the Two-Spirit programming team’s current work and the Medicine Bundle pilot that are underway. Through this conversation, we hope to bring further attention to community-driven change and how to challenge service created barriers.
Jessy Dame (CBRC), Martin Morberg (CBRC). Moderator: Darren Ho (CBRC)
For more information about Summit visit: cbrc.net
PANEL La bispiritualité : comment la communauté favorise le changement
Dans cette présentation, nous espérons illustrer notre parcours en lien au développement du programme bispirituel du CBRC et comment la communauté bispirituelle continue à diriger et à développer le travail effectué. Nous mettrons en lumière le parcours qui a informé le travail en cours de l’équipe chargée de la programmation bispirituelle ainsi que le projet pilote de sac médecine. Grâce à cette conversation, nous espérons attirer l’attention sur les changements entraînés par la communauté et sur la façon de surmonter les obstacles rencontrés dans les services.
Jessy Dame (CBRC), Martin Morberg (CBRC). Animateur : Darren Ho (CBRC)
Pour plus d'informations sur Sommet : fr.cbrc.net
PANEL Two-Spirit: How Community Drives Change
Within this presentation, we hope to capture our journey with the development of the Two-Spirit program within CBRC and how the Two-Spirit community continues to direct and develop the work being done. We will highlight the path that has led to the Two-Spirit programming team’s current work and the Medicine Bundle pilot that are underway. Through this conversation, we hope to bring further attention to community-driven change and how to challenge service created barriers.
Jessy Dame (CBRC), Martin Morberg (CBRC). Moderator: Darren Ho (CBRC)
For more information about Summit visit: cbrc.net
PANEL La bispiritualité : comment la communauté favorise le changement
Dans cette présentation, nous espérons illustrer notre parcours en lien au développement du programme bispirituel du CBRC et comment la communauté bispirituelle continue à diriger et à développer le travail effectué. Nous mettrons en lumière le parcours qui a informé le travail en cours de l’équipe chargée de la programmation bispirituelle ainsi que le projet pilote de sac médecine. Grâce à cette conversation, nous espérons attirer l’attention sur les changements entraînés par la communauté et sur la façon de surmonter les obstacles rencontrés dans les services.
Jessy Dame (CBRC), Martin Morberg (CBRC). Animateur : Darren Ho (CBRC)
Pour plus d'informations sur Sommet : fr.cbrc.net










