Uploaded May 2026 | Updated November 2026, 1 hour ago
In this video, we will explore the Biggest Tram Network in Japan, with some rather interesting history.
このビデオでは、日本最大の路面電車網とその興味深い歴史を探っていきます。
The Hiroshima tram network commenced operations in 1910, building up a fleet of 123 Trams prior to World War II. In 1945, during World War II, Hiroshima was the first of the 2 Japanese cities that was attacked by an atomic bomb, which flattened the city, destroying & damaging the majority of the tram fleet in the process.
広島の路面電車網は1910年に運行を開始し、第二次世界大戦前には123両の路面電車を保有していた。1945年、第二次世界大戦中、広島は原子爆弾の攻撃を受けた日本の2つの都市のうち最初の都市となり、街は壊滅的な被害を受け、路面電車の大部分も破壊または損傷した。
In the modern era, Hiroden (Hiroshima's Tram Company) operates a very mixed & interesting fleet of over 270 trams, which range from trams that survived the 1945 atomic bomb attack, to a large number of mid 20th century trams from other Japanese cities, to Siemens Combino trams!
This video takes a small look into the mix of trams, with trams seen at a couple of locations around Hiroshima.
現代の広島電鉄(広島市路面電車会社)は、270台を超える実に多様な車両を運行しています。1945年の原爆投下を生き延びた車両から、20世紀半ばに日本の他の都市から移設された多数の車両、そしてシーメンス・コンビーノまで、実に多彩で興味深い車両群です。
この動画では、広島市内の数カ所で見られる路面電車の様子を通して、こうした多様な車両群を少しだけご紹介します。
2 Notable locations that are seen in this video are the first location, next to the Atomic Bomb Dome & the Old Hiroshima Station interchange.
この動画には注目すべき場所が2つ映っている。1つ目は原爆ドームの隣の場所、2つ目は広島駅の旧乗り換え駅だ。
The Atomic Bomb Dome is one of the very few buildings that survived the 1945 Atomic bomb explosion. It is a monument that appeals for world peace, symbolising a direct result of how weapons of mass destruction cause mass devastation, and why they should be abolished.
原爆ドームは、1945年の原子爆弾の爆発を生き延びた数少ない建造物のひとつです。それは世界平和を訴える記念碑であり、大量破壊兵器がいかに甚大な被害をもたらすか、そしてなぜ大量破壊兵器を廃絶すべきなのかを象徴的に示しています。
The second notable location, the Hiroshima Station Interchange, has recently seen a major rebuild and expansion. This changed the path of how trams get into the station area, along with building a much more modern & size suitable interchange for how big Hiroshima's Tram network has grown.
2つ目の注目すべき場所は広島駅乗り換え駅で、近年大規模な改築と拡張工事が行われました。これにより、路面電車が駅周辺に乗り入れる経路が変更されただけでなく、広島の路面電車網の拡大に見合った、より近代的で適切な規模の乗り換え施設が建設されました。
^ youtu.be/LWq8kY_PJmE?si=bPhBBzNdht9fDyfB
翻訳システムを経由したため、翻訳が不正確な場合はお詫び申し上げます。
My Socials
Main Channel: youtube.com/c/TazzieTransport
Second Channel: youtube.com/c/TazzieT
Crossings Channel: youtube.com/@TazziesCrossings
Instagram: instagram.com/tazzie.transport
Bus Insta: instagram.com/tazzie.buses
Crossing Insta: instagram.com/tazzies.crossings
Photo Insta: instagram.com/tazzie.photography
Email: tazs.transport@gmail.com
Not Often Used Socials
Website: tazstransport.wixsite.com/website
Facebook: facebook.com/TazzieTransport
Flickr: flickr.com/people/tazzie_transport
Crossing Flickr: flickr.com/people/tazzies_crossings
Music by TELL YOUR STORY music by ikson™: ikson.com/tell-your-story
And/Or youtube.com/@MaxwellDexter
Filmed: Nov 2024
Picture Credit to Zeb Smith for the 651/652 Photos
Researching/Editing Assistance Credit to Zeb Smith, @cityjetproductions & @ThebusofdoomFSX
In this video, we will explore the Biggest Tram Network in Japan, with some rather interesting history.
このビデオでは、日本最大の路面電車網とその興味深い歴史を探っていきます。
The Hiroshima tram network commenced operations in 1910, building up a fleet of 123 Trams prior to World War II. In 1945, during World War II, Hiroshima was the first of the 2 Japanese cities that was attacked by an atomic bomb, which flattened the city, destroying & damaging the majority of the tram fleet in the process.
広島の路面電車網は1910年に運行を開始し、第二次世界大戦前には123両の路面電車を保有していた。1945年、第二次世界大戦中、広島は原子爆弾の攻撃を受けた日本の2つの都市のうち最初の都市となり、街は壊滅的な被害を受け、路面電車の大部分も破壊または損傷した。
In the modern era, Hiroden (Hiroshima's Tram Company) operates a very mixed & interesting fleet of over 270 trams, which range from trams that survived the 1945 atomic bomb attack, to a large number of mid 20th century trams from other Japanese cities, to Siemens Combino trams!
This video takes a small look into the mix of trams, with trams seen at a couple of locations around Hiroshima.
現代の広島電鉄(広島市路面電車会社)は、270台を超える実に多様な車両を運行しています。1945年の原爆投下を生き延びた車両から、20世紀半ばに日本の他の都市から移設された多数の車両、そしてシーメンス・コンビーノまで、実に多彩で興味深い車両群です。
この動画では、広島市内の数カ所で見られる路面電車の様子を通して、こうした多様な車両群を少しだけご紹介します。
2 Notable locations that are seen in this video are the first location, next to the Atomic Bomb Dome & the Old Hiroshima Station interchange.
この動画には注目すべき場所が2つ映っている。1つ目は原爆ドームの隣の場所、2つ目は広島駅の旧乗り換え駅だ。
The Atomic Bomb Dome is one of the very few buildings that survived the 1945 Atomic bomb explosion. It is a monument that appeals for world peace, symbolising a direct result of how weapons of mass destruction cause mass devastation, and why they should be abolished.
原爆ドームは、1945年の原子爆弾の爆発を生き延びた数少ない建造物のひとつです。それは世界平和を訴える記念碑であり、大量破壊兵器がいかに甚大な被害をもたらすか、そしてなぜ大量破壊兵器を廃絶すべきなのかを象徴的に示しています。
The second notable location, the Hiroshima Station Interchange, has recently seen a major rebuild and expansion. This changed the path of how trams get into the station area, along with building a much more modern & size suitable interchange for how big Hiroshima's Tram network has grown.
2つ目の注目すべき場所は広島駅乗り換え駅で、近年大規模な改築と拡張工事が行われました。これにより、路面電車が駅周辺に乗り入れる経路が変更されただけでなく、広島の路面電車網の拡大に見合った、より近代的で適切な規模の乗り換え施設が建設されました。
^ youtu.be/LWq8kY_PJmE?si=bPhBBzNdht9fDyfB
翻訳システムを経由したため、翻訳が不正確な場合はお詫び申し上げます。
My Socials
Main Channel: youtube.com/c/TazzieTransport
Second Channel: youtube.com/c/TazzieT
Crossings Channel: youtube.com/@TazziesCrossings
Instagram: instagram.com/tazzie.transport
Bus Insta: instagram.com/tazzie.buses
Crossing Insta: instagram.com/tazzies.crossings
Photo Insta: instagram.com/tazzie.photography
Email: tazs.transport@gmail.com
Not Often Used Socials
Website: tazstransport.wixsite.com/website
Facebook: facebook.com/TazzieTransport
Flickr: flickr.com/people/tazzie_transport
Crossing Flickr: flickr.com/people/tazzies_crossings
Music by TELL YOUR STORY music by ikson™: ikson.com/tell-your-story
And/Or youtube.com/@MaxwellDexter
Filmed: Nov 2024
Picture Credit to Zeb Smith for the 651/652 Photos
Researching/Editing Assistance Credit to Zeb Smith, @cityjetproductions & @ThebusofdoomFSX










