Uploaded July 2012 | Updated September 2026, 49 minutes ago

---

This is the European Spanish (Castilian) version of Touch the Sky from Pixar's Brave sung by Russian Red. Some people have remarked that she sounds too old but she's only 27. I don't think the voices have to match with Merida. The lyrics are better than LA Spanish but not as good as English.

Vocab:
volar - to fly
allá donde - wherever
el viento - wind
hablar - to speak
la estrella - star
iluminar - to illuminate
correr - to run
cabalgar - to ride (horseback)
el bosque - forest
el secreto - secret
la montaña - mountain
el eco - echo
cruzar - to cross
el río - river
el valle - valley
la cumbre - summit, peak
subir - to go up
fuerte - strong
orgulloso - proud
gritar - to shout