Uploaded July 2024 | Updated September 2026, 1 week ago
Learn the 6 secrets of language learning! refold.link/learn-the-six-secrets-yt
Hey language learners! Sentence mining the content you're watching is one of the *best* ways to learn new vocabulary. However, if you're not highly technical or a beginner who doesn't understand how the process works, sentence mining can be a bit intimidating!
How do you choose sentences? Do you need to use certain computer programs? Is there an easy way to collect vocabulary from the shows you're watching without ruining your flow?
The fact is, it doesn't have to be intimidating. Sentence mining can be as low or high-tech as you want it to be. In this ultimate sentence mining tutorial, Ben breaks down his method and will walk you through how to set up your very own sentence mining routine!
--Helpful Links
Kimchi reader
🔗 https://kimchi-reader.app/
Migaku
🔗 migaku.com
Language Reactor
🔗 languagereactor.com
Iago
🔗 getiago.com
Refold Sentence Mining Note Type
🔗 refold.link/sentence-mining-anki-design
ASB Player link
🔗 chromewebstore.google.com/detail/asbplayer-language-learni/hkledmpjpaehamkiehglnbelcpdflcab
Yomitan
🔗 chromewebstore.google.com/detail/yomitan/likgccmbimhjbgkjambclfkhldnlhbnn?hl=en
Vocabsieve
🔗 docs.freelanguagetools.org/installation.html
HyperTTS
🔗 ankiweb.net/shared/info/111623432
AntiMicroX
🔗 github.com/AntiMicroX/antimicrox
Enjoyable (macOS)
🔗 github.com/shirosaki/enjoyable
xdotool
🔗 github.com/jordansissel/xdotool
AutoHotKey
🔗 autohotkey.com
ScriptEditor
🔗 support.apple.com/guide/script-editor/welcome/mac
--Helpful Videos
How to set up Anki
🔗 youtu.be/6BJgxHC3Yuc?si=odxzlIxSYKDNjKNn
Goldlist video
🔗 youtu.be/xi7SCDi4oUE?si=esxmikkzMRdnsWwJ
Secret Video Link
🔗 youtu.be/_zKDqO6FqjQ
--Anki Add-ons
Anki Connect add-on 2055492159
HyperTTS add-on 111623432
--Chapters
00:00 Intro
00:28 Sentence mining basics
03:13 Ben's sentence mining recommendation
03:49 Anki setup
05:49 ASB Player setup
08:51 Vocabsieve vs Yomitan
09:15 Vocabsieve setup
12:38 Yomitan setup
18:10 Optional HyperTTS
22:37 Ben's controller setup
25:42 Conclusion
---
Refold is a company dedicated to helping language learners achieve their goals. We think it's crazy that only 1% of language learners achieve their dreams, we're here to change that.
Looking for structured guidance on your language journey?
Check out our Teach Yourself a Language course. Complete with 30 days of immersive video instruction, assignments, and hand-picked resources, we provide you with everything you need to become the master of your own language journey!
👉 Get started today: refold.link/teach-yourself-a-language-yt
☆☆ Read our FREE guide ☆☆
🗺️ Achieve true fluency via immersion with our step-by-step roadmap.
🔗 https://www.refold.la/
☆☆ Vocabulary Decks ☆☆
💬 Learn the most common 1k words with example sentences and native audio.
🔗 https://refold.la/decks
☆☆ Refold Community ☆☆
🗣️ Wanna talk about language learning? Chat with the 30,000 learners in our Discord!
🔗 https://refold.la/join
Learn the 6 secrets of language learning! refold.link/learn-the-six-secrets-yt
Hey language learners! Sentence mining the content you're watching is one of the *best* ways to learn new vocabulary. However, if you're not highly technical or a beginner who doesn't understand how the process works, sentence mining can be a bit intimidating!
How do you choose sentences? Do you need to use certain computer programs? Is there an easy way to collect vocabulary from the shows you're watching without ruining your flow?
The fact is, it doesn't have to be intimidating. Sentence mining can be as low or high-tech as you want it to be. In this ultimate sentence mining tutorial, Ben breaks down his method and will walk you through how to set up your very own sentence mining routine!
--Helpful Links
Kimchi reader
🔗 https://kimchi-reader.app/
Migaku
🔗 migaku.com
Language Reactor
🔗 languagereactor.com
Iago
🔗 getiago.com
Refold Sentence Mining Note Type
🔗 refold.link/sentence-mining-anki-design
ASB Player link
🔗 chromewebstore.google.com/detail/asbplayer-language-learni/hkledmpjpaehamkiehglnbelcpdflcab
Yomitan
🔗 chromewebstore.google.com/detail/yomitan/likgccmbimhjbgkjambclfkhldnlhbnn?hl=en
Vocabsieve
🔗 docs.freelanguagetools.org/installation.html
HyperTTS
🔗 ankiweb.net/shared/info/111623432
AntiMicroX
🔗 github.com/AntiMicroX/antimicrox
Enjoyable (macOS)
🔗 github.com/shirosaki/enjoyable
xdotool
🔗 github.com/jordansissel/xdotool
AutoHotKey
🔗 autohotkey.com
ScriptEditor
🔗 support.apple.com/guide/script-editor/welcome/mac
--Helpful Videos
How to set up Anki
🔗 youtu.be/6BJgxHC3Yuc?si=odxzlIxSYKDNjKNn
Goldlist video
🔗 youtu.be/xi7SCDi4oUE?si=esxmikkzMRdnsWwJ
Secret Video Link
🔗 youtu.be/_zKDqO6FqjQ
--Anki Add-ons
Anki Connect add-on 2055492159
HyperTTS add-on 111623432
--Chapters
00:00 Intro
00:28 Sentence mining basics
03:13 Ben's sentence mining recommendation
03:49 Anki setup
05:49 ASB Player setup
08:51 Vocabsieve vs Yomitan
09:15 Vocabsieve setup
12:38 Yomitan setup
18:10 Optional HyperTTS
22:37 Ben's controller setup
25:42 Conclusion
---
Refold is a company dedicated to helping language learners achieve their goals. We think it's crazy that only 1% of language learners achieve their dreams, we're here to change that.
Looking for structured guidance on your language journey?
Check out our Teach Yourself a Language course. Complete with 30 days of immersive video instruction, assignments, and hand-picked resources, we provide you with everything you need to become the master of your own language journey!
👉 Get started today: refold.link/teach-yourself-a-language-yt
☆☆ Read our FREE guide ☆☆
🗺️ Achieve true fluency via immersion with our step-by-step roadmap.
🔗 https://www.refold.la/
☆☆ Vocabulary Decks ☆☆
💬 Learn the most common 1k words with example sentences and native audio.
🔗 https://refold.la/decks
☆☆ Refold Community ☆☆
🗣️ Wanna talk about language learning? Chat with the 30,000 learners in our Discord!
🔗 https://refold.la/join
