Lumi Tiikeri | The Road To El Dorado - It's Tough To Be A God (Kazakh) [HD] @LumiTiikeri | Uploaded 2 months ago | Updated 1 day ago
The Road To El Dorado - It's Tough To Be A God/ - ?
Miguel: ?/?
Tulio: ?/?
I DON'T OWN ANYTHING! DreamWorks
The Road To El Dorado - It's Tough To Be A God/ - ?
Miguel: ?/?
Tulio: ?/?
I DON'T OWN ANYTHING! DreamWorks
![The Road To El Dorado - Its Tough To Be A God (Kazakh) [HD]](https://i.ytimg.com/vi/KfQs6t48NAg/hqdefault.jpg "The Road To El Dorado - Its Tough To Be A God (Kazakh) [HD]
The Road To El Dorado - Its Tough To Be A God/ - ?
Miguel: ?/?
Tulio: ?/?
I DONT OWN ANYTHING! DreamWorks")
![Enchanted - Happy Working Song (Finnish) [HD]](https://i.ytimg.com/vi/Kp20peLn3O8/hqdefault.jpg "Enchanted - Happy Working Song (Finnish) [HD]
Enchanted - Happy Working Song/Lumottu - Laulu Iloinen
Giselle: Anni-Maija Koskinen
I DONT OWN ANYTHING! Disney")
![Tangled - Healing Incantation (Abaza) [HD]](https://i.ytimg.com/vi/LCPzFHQwvgc/hqdefault.jpg "Tangled - Healing Incantation (Abaza) [HD]
Tangled - Healing Incantation/ - II - ?
Flynn Rider: ?/?
Rapunzel: ?/?
Lyrics: ?
I DONT OWN ANYTHING! Disney")
![The Lion King 2019 - Be Prepared (Georgian) [HD]](https://i.ytimg.com/vi/LJV9BK3x22I/hqdefault.jpg "The Lion King 2019 - Be Prepared (Georgian) [HD]
The Lion King 2019 - Be Prepared/ 2019 - ?
Scar: ?/?
Shenzi: ?/?
Lyrics: ?
Thanks to To Le Nam for helping me out with the dub. (https://www.youtube.com/c/ToLeNam)
I DONT OWN ANYTHING! Disney")
![The Lion King 2019 - Spirit (Lithuanian Blu-ray Version) [HD]](https://i.ytimg.com/vi/LL08nUEvHZ8/hqdefault.jpg "The Lion King 2019 - Spirit (Lithuanian Blu-ray Version) [HD]
The Lion King 2019 - Spirit/Litas Karalius 2019 - ?
Singer: Marija Arutiunova (?)
Simba: Tomas aibus
Nala: Marija Arutiunova
Lyrics: ?
I DONT OWN ANYTHING! Disney")
![Lady And The Tramp 2019 - Bella Notte (Finnish) [HD]](https://i.ytimg.com/vi/LLYaUUH7Zxs/hqdefault.jpg "Lady And The Tramp 2019 - Bella Notte (Finnish) [HD]
Lady And The Tramp 2019 - Bella Notte/Kaunotar Ja Kulkuri 2019 - Bella Notte
Laulajat/Singers: Markus Bckman, Valtteri Turunen, Hanna Kaila, Emilia Nyman, Marika Tuhkala, Eeppi Ursin, Mikko Jokinen, Kalle Lindroth & Pasi Piispanen
Kulkuri/Tramp: Jari Salo
I DONT OWN ANYTHING! Disney")
![The Lion King 2019 - Hakuna Matata (One Line Multilanguage) [HD]](https://i.ytimg.com/vi/MP_el4KrXVg/hqdefault.jpg "The Lion King 2019 - Hakuna Matata (One Line Multilanguage) [HD]
Since today is my birthday I decided to make a multilanguage of this song because it always makes me feel happy and carefree :D I hope you are all staying safe at home and having some quality time with your families. I NEED HELP WITH THE NAMES OF THE DUBBERS! Languages in order:
[Simba - Timon - Pumbaa]
Brazilian Portuguese: Joo Vitor Mafra - Ivan Parente - Glauco Marques
Bulgarian: /Maksim Yalnazov - /Georgi Stoyanov - /Georgi Spasov
Canadian French: Ismal El Marjou - Nicholas Savard LHerbier - Tristan Harvey
Cantonese Chinese: /Pn Yngb - /Chn Yntng - /Hung Wnwi
Croatian: Elena Brni - Draen Bratuli - Goran Malus
Czech: Filip Vlastnk - Ondej Brousek - David Novotn
Danish: August Eskesen - Henrik Koefoed - Lars Thiesgaard
Dutch: Tommie Thie - Laurenz Hoorelbeke - Mike Wauters
English: JD McCrary - Billy Eichner - Seth Rogen
Estonian: Lucas Christopher Varema - Valter Soosalu - Kalle Sepp
Finnish: Luca Vieri - Antti Pkknen - Pasi Ruohonen
Flemish: Dries van Cauwenbergh - Laurenz Hoorelbeke - Mike Wauters
European French: Ismal El Marjou - Jamel Debbouze - Alban Ivanov
German: Davit Nikalayan - Marius Clarn - Daniel Zillmann
Greek: /Marios Hrisomallis - /Fivos Rimenas - /Vasilis Milios
Hebrew: /Adam Riftin - /Danny Lehsman - /Robbie Moskowitz
Hindi: ?/Sneha Shankar - /Shreyas Talpade - ?/Sanjoy Chowdhury
Hungarian: Draskczy Balzs - Szemenyei Jnos - Farag Andrs
Icelandic: Gabrel Mni Kristjnsson - var r Benediktsson - Hannes li gstsson
Italian: Simone Iu - Edoardo Leo - Stefano Fresi
Japanese: /Toshiki Kumagai - /Asei (Miki) - /Jir Sat
Kazakh: /Beknur Ybyra - /Dren Serazn - /Jnibek Musaev
Korean: /Ji-Sung Kim - /Hoon We - /Kyung-Kyun Eun
Latin Spanish: Mateo Ramrez Velasco - Luis Leonardo Surez - Sergio Carranza
Latvian: ? - ? - ?
Lithuanian: ? - ? - ?
Norwegian: Oskar Fjeldstad-Bergheim - Anders Bye - Nils Jrgen Kaalstad
Polish: Pawe Szymaski - Maciej Stuhr - Micha Piela
European Portuguese: Gabriel Capelo - Srgio Calvinho - Jos Raposo
Putonghua: /Wng Xunb - /Ho Xinghi - /Png Shng
Romanian: David tefan - Mihai Bisericanu - Gabriel Costin
Russian: /David Hinikadze - /Mikhail Khrustalyov - /Ivan Mohovikov
Serbian: /David Markovic - /Milan Antonic - /Marko Gvero
Slovak: Max Rosa - Henrich Platek - tefan Richtrech
Slovene: ? - ? - ?
European Spanish: Toms Roca - scar Mas - Miguel ngel Jenner
Swedish: Ruben Adolfsson - Bjrn Gustafsson - Linus Eklund Adolphson
Taiwanese Mandarin: /L Dn - /Leo Lee - /Xi Wnd
Tamil: ?/R.S. Rakthaksh - ?/Mukesh - ?/Ananthu
Telugu: ?/Rahul Vellal - ?/Sai Charan - ?/Revanth
Thai: /Phattharakon Lanthomrattana - /Om Plengkham & /Rattanachai Lueangwongngam
Turkish: Ali Cem Esenler - Ali Hekimolu - Naci Taden
Ukrainian: /Demian Shyian - /Pavlo Skorokhodko - /Nazar Zadniprovskyi
Vietnamese: Nguyn Minh Chin - L Hu Ngha - Nguyn Thnh Thin Bo
I DONT OWN ANYTHING! Disney")
![Aladdin 2019 - Prince Ali (Finnish Blu-ray Version) [HD]](https://i.ytimg.com/vi/MdB3XxCIDCk/hqdefault.jpg "Aladdin 2019 - Prince Ali (Finnish Blu-ray Version) [HD]
Aladdin 2019 - Prince Ali/Aladdin 2019 - Prinssi Ali
Genie/Henki: Joonas Saartamo
Male choir/Mieskuoro: Mikko Jokinen, Pekka Kuorikoski, Ilari Hmlinen, Matti Holi, Markus Bckman
Female choir/Naiskuoro: Katja Aakkula, Maaria Nuoranne, Katja Sirki, Hanna Kaila, Raili Raitala
I DONT OWN ANYTHING! Disney")
![Brother Bear 2 - Welcome To This Day Reprise (Mainland Mandarin) [HD]](https://i.ytimg.com/vi/MzshBlySgdE/hqdefault.jpg "Brother Bear 2 - Welcome To This Day Reprise (Mainland Mandarin) [HD]
Brother Bear 2 - Welcome To This Day Reprise/2 - ?
Singers: ?/? & ?/?
Rutt: ?/?
Tuke: ?/?
Anda: ?/?
Kata: ?/?
Lyrics: ?
I DONT OWN ANYTHING! Disney")
![Balto 2 - Murus Chant (Norwegian Blu-ray Version) [HD]](https://i.ytimg.com/vi/Ng9HK8inVPw/hqdefault.jpg "Balto 2 - Murus Chant (Norwegian Blu-ray Version) [HD]
Balto 2 - Murus Chant/Balto 2: Og Ulveflokken - ?
Aleu: Sarah MacDonald Berge
Muru: Brd Steine
I DONT OWN ANYTHING! Universal")
![Balto 2 - Taking You Home (Finnish Blu-ray Version) [HD]](https://i.ytimg.com/vi/O0S_jfs10LI/hqdefault.jpg "Balto 2 - Taking You Home (Finnish Blu-ray Version) [HD]
Balto 2 - Taking You Home/Balto 2: Pako Yli Suuren Veden - Kotiin Sut Vie
Singer: Minna Tasanto
I DONT OWN ANYTHING! Universal")
![Balto 3 - You Dont Have To Be A Hero (Japanese) [HD]](https://i.ytimg.com/vi/O44qvcwCQbI/hqdefault.jpg "Balto 3 - You Dont Have To Be A Hero (Japanese) [HD]
Balto 3 - You Dont Have To Be A Hero/ - ?
Balto: /Masaki Terasoma
Jenna: /Toshiko Fujita
I DONT OWN ANYTHING! Universal")
