Uploaded October 2010 | Updated September 2026, 2 days ago
The Princess and the Frog belongs to (c) Disney.
***
Requested. :)
I won't say that I really like voice here, because it'd be as stating that fish can swim for he is my favourite voice actor (he's the one who's done Jack Skellington from TNCB). xD
Something about lyrics:
- "skakać z kwiatka na kwiatek" literally means "to jump from one flower to another"
- yes, it really is "shoodoo", not "hoodoo". I think they thought that if it isn't so known as voodoo, it doesn't exist
- "mieć za swoje" can't really be translatable as it'd sound plainly stupid.
And what else...
Enjoy! ^w^
The Princess and the Frog belongs to (c) Disney.
***
Requested. :)
I won't say that I really like voice here, because it'd be as stating that fish can swim for he is my favourite voice actor (he's the one who's done Jack Skellington from TNCB). xD
Something about lyrics:
- "skakać z kwiatka na kwiatek" literally means "to jump from one flower to another"
- yes, it really is "shoodoo", not "hoodoo". I think they thought that if it isn't so known as voodoo, it doesn't exist
- "mieć za swoje" can't really be translatable as it'd sound plainly stupid.
And what else...
Enjoy! ^w^








