Uploaded August 2021 | Updated November 2026, 5 hours ago
he better not be a literal goddamn bear
POST SPLATOOON 3 EDIT:
he is a literal goddamn bear
im glad there are some specific things i was right about in this video! for example, the whole thing with grizz's motivations and him being the big bad for splatoon 3, and how golden eggs are a more powerful source of energy (confirmed recently in the splatoon base website) with some other purpose we didnt know of (we now know its a component of fuzzy ooze)
but THAT thing. im never gonna live this down, am i.
i had some faith that the splatoon team wouldn't go with the most obvious, on the nose thing for their big bad they built up for 5 years. but like i said: nintendo game for kids, so yeah, they possibly would do something that straightforward.... and they did. welp.
my final hope/cope was that he was just bear shaped fuzzy ooze and underneath that was some other creature that had merely taken on the form of a bear, but then i finished the secret kettle and yeah. hopes dashed. i wouldn't say this video "aged like milk" since i never ruled out the bear idea and acknowledged my hopes are likely more grounded than whatever insane thing the splatoon team is planning... but i'll take the L.
----
my twitter where i usually post translations like this first: twitter.com/rassicas
join my patreon to get early access to my videos! patreon.com/creator-home
the artwork of my sona is a collab between me and my buddy roach! twitter.com/roachgore
Subtitles in Spanish and Catalan by Lluc Riberax twitter.com/LlucRiberax
Mr. Grizz Japanese dialogue:
docs.google.com/document/d/1Qqou5Q_L-FOA34FiRl3z4qDYMP1O93JEfArei-13zk8/edit?usp=sharing
---Famitsu articles--
assorted grizzco/salmonid info:
famitsu.com/news/201803/01152806.html
(my translation of page 4:
docs.google.com/document/d/1S0gKBPk6eWhxX2ZTyaNyiKx8S1pvYrIgw2Ct5WjRwf0/edit)
Octo Expansion/Tartar info:
famitsu.com/news/201803/01152806.html
stuff about Cap'n Cuttlefish pulled from here: famitsu.com/news/201509/09087846.html
Grizzco outsourcing their song-writing:
famitsu.com/news/201711/17145896.html
and for your reference....my obscure lore document:
docs.google.com/document/d/1ajfNw6XgSAFBGgR_12p-3SXJaC9x0NiV8IbA_QldsPI/edit?usp=sharing
despite how i may sound i am not a girl. if you're going to refer to me in third person, please use they/them pronouns. thank you!
----
Timestamps
0:00 Introduction
1:21 What do we know about Grizzco Industries?
5:29 The Employees of Grizzco
9:18 Grizzco Gear
11:05 The Motivations of Mr. Grizz?
13:35 The Unused and Untranslated
16:48 Commander Tartar
21:16 DJ Octavio
24:12 The Professor
26:39 Pearl's Dad? Bamboo Hat? Ammoses Shellendorf?
29:17 A Literal Bear
34:06 An A.I. (That isn't Tartar)
35:11 A Water Bear/Tardigrade
36:19 An Octarian
37:09 A Salmonid
37:33 An Inkling
40:08 Closing Thoughts
he better not be a literal goddamn bear
POST SPLATOOON 3 EDIT:
he is a literal goddamn bear
im glad there are some specific things i was right about in this video! for example, the whole thing with grizz's motivations and him being the big bad for splatoon 3, and how golden eggs are a more powerful source of energy (confirmed recently in the splatoon base website) with some other purpose we didnt know of (we now know its a component of fuzzy ooze)
but THAT thing. im never gonna live this down, am i.
i had some faith that the splatoon team wouldn't go with the most obvious, on the nose thing for their big bad they built up for 5 years. but like i said: nintendo game for kids, so yeah, they possibly would do something that straightforward.... and they did. welp.
my final hope/cope was that he was just bear shaped fuzzy ooze and underneath that was some other creature that had merely taken on the form of a bear, but then i finished the secret kettle and yeah. hopes dashed. i wouldn't say this video "aged like milk" since i never ruled out the bear idea and acknowledged my hopes are likely more grounded than whatever insane thing the splatoon team is planning... but i'll take the L.
----
my twitter where i usually post translations like this first: twitter.com/rassicas
join my patreon to get early access to my videos! patreon.com/creator-home
the artwork of my sona is a collab between me and my buddy roach! twitter.com/roachgore
Subtitles in Spanish and Catalan by Lluc Riberax twitter.com/LlucRiberax
Mr. Grizz Japanese dialogue:
docs.google.com/document/d/1Qqou5Q_L-FOA34FiRl3z4qDYMP1O93JEfArei-13zk8/edit?usp=sharing
---Famitsu articles--
assorted grizzco/salmonid info:
famitsu.com/news/201803/01152806.html
(my translation of page 4:
docs.google.com/document/d/1S0gKBPk6eWhxX2ZTyaNyiKx8S1pvYrIgw2Ct5WjRwf0/edit)
Octo Expansion/Tartar info:
famitsu.com/news/201803/01152806.html
stuff about Cap'n Cuttlefish pulled from here: famitsu.com/news/201509/09087846.html
Grizzco outsourcing their song-writing:
famitsu.com/news/201711/17145896.html
and for your reference....my obscure lore document:
docs.google.com/document/d/1ajfNw6XgSAFBGgR_12p-3SXJaC9x0NiV8IbA_QldsPI/edit?usp=sharing
despite how i may sound i am not a girl. if you're going to refer to me in third person, please use they/them pronouns. thank you!
----
Timestamps
0:00 Introduction
1:21 What do we know about Grizzco Industries?
5:29 The Employees of Grizzco
9:18 Grizzco Gear
11:05 The Motivations of Mr. Grizz?
13:35 The Unused and Untranslated
16:48 Commander Tartar
21:16 DJ Octavio
24:12 The Professor
26:39 Pearl's Dad? Bamboo Hat? Ammoses Shellendorf?
29:17 A Literal Bear
34:06 An A.I. (That isn't Tartar)
35:11 A Water Bear/Tardigrade
36:19 An Octarian
37:09 A Salmonid
37:33 An Inkling
40:08 Closing Thoughts

![An Eggsecutive VPs Guide to Salmonid Lore
4 and a half years later....
if you like what I do, consider joining my patreon! https://www.patreon.com/rassicas
Spanish and Catalan subtitles by Lluc Riberax - https://x.com/LlucRiberax
Sources and resources:
The Salmonid Field guide - https://splatoonwiki.org/wiki/Salmonid_Field_Guide
Inkipedia, as always. Very helpful with archives of dialogue, as well as Sunken Scrolls - https://splatoonwiki.org/wiki/Main_Page
The Splatoon artbooks: The Art of Splatoon 2, Haikara Walker, Splatoon 3 Ikasu Artbook, and Bancala Walker, were used as reference throughout the video.
The obscure lore reference doc, an archive of several Splatoon developer interviews and other resources with translations - https://docs.google.com/document/d/1ajfNw6XgSAFBGgR_12p-3SXJaC9x0NiV8IbA_QldsPI/edit?usp=sharing
March 2018 Splatoon 2 Famitsu dev interview - https://docs.google.com/document/d/12TP8rRCpFCRwSa0LasNLxP3PsO0yiHxp1cIg6C1Cgbk/edit?tab=t.0
October 2017 Nintendo Dream issue - https://archive.org/details/nintendodream282/page/n7/mode/2up
A few sources on salmon in Coast Salish cultures-
https://indigenousfoundations.arts.ubc.ca/aboriginal_fisheries_in_british_columbia/
https://www2.laiwanette.net/fountain/return-to-the-water-first-nations-relations-with-salmon/
https://critfc.org/salmon-culture/we-are-all-salmon-people/
Translated and typeset BancalaWalker pages used here - https://bsky.app/profile/rassicas.splatoonlore.ink/post/3ldmdmq7jlk25
SplatoonJP tweet about Smallfry - https://x.com/SplatoonJP/status/1362176132284444677
Fish stick/Blender melody comparison - https://www.youtube.com/watch?v=gTcf253kXYk
Inside the Griller and Mudmouth - https://www.tumblr.com/liquidcrystalsky/787095768351784960/ive-always-wondered-what-the-salmonid-inside?source=share
April 2023 Splatoon 3 Famitsu dev interview - https://x.com/SplatoonJP/status/1362176132284444677
Keiji salmon info - https://sushiuniversity.jp/basicknowledge/salmon
[Chapters]
0:00 Intro
1:18 An Intro to Salmonids in Splatoon...and in real life
7:10 The Lives of the Salmonids
12:06 Strange Events and Big Run
16:14 Lessers, Bosses, Kings, and more on Salmonid Biology
28:51 Salmonids and Octarians
30:30 Whats up with Eggs?
33:59 Salmonids and Inklings
42:12 Salmonids are not your pets
47:09 Smallfry, the Keiji Salmonid
49:29 Outro An Eggsecutive VPs Guide to Salmonid Lore](https://i.ytimg.com/vi/1kQGOqYqwwE/mqdefault.jpg)



![Splatoon 2 - A Profreshionals Guide to Salmonid Lore [OUTDATED]
EDIT June 2025: hello! i would highly recommend you watch my remade version of this video instead! https://www.youtube.com/watch?v=1kQGOqYqwwE
i really went and sat down for 2 and a half days straight like im gonna make a video essay about salmonid
go follow me on twitter for my splatoon art and translations and headcanons and stuff. or dont. https://twitter.com/rassicas
become a patron for early access to my future videos!
https://www.patreon.com/rassicas
EDIT: Following the Splatoon 3 reveal, I made another video connecting the new info back to this video. Go check it out, I seriously doubt little buddy is a pet! He is your friend! Also *yes* I know my theory on smallfry turned out to be wrong.
https://youtu.be/mDeqIwGbIuQ
Spanish and Catalan subtitles by Lluc Riberax - https://twitter.com/LlucRiberax
Russian subtitles by thelightison666 - https://twitter.com/thelightison666
SOURCES:
My translation of the Famitsu interview with Salmonid lore: https://docs.google.com/document/d/1S0gKBPk6eWhxX2ZTyaNyiKx8S1pvYrIgw2Ct5WjRwf0/edit?usp=sharing
The rest of the interview (Japanese): https://www.famitsu.com/news/201803/01152806.html
reddit u/Nimted summary: https://www.reddit.com/r/splatoon/comments/814h8d/famitsu_interview_with_splatoon_2_producer/
Other Nogami quotes acquired from: https://www.gamespot.com/articles/what-dark-nintendo-means-according-to-splatoons-pr/1100-6457683/
and https://kotaku.com/do-squid-kids-eat-squid-splatoon-s-producer-explains-1826865317
Haikara Walker Omega 3 info (link to more of my Haikara Walker translations in the thread): https://twitter.com/rassicas/status/1275606721524674561?s=20
Any info thats not in those links, I pulled from The Art of Splatoon 2 (cant provide a link to that).
(despite how i may sound i am not a girl. if youre going to refer to me in third person, please use they/them pronouns. thank you!) Splatoon 2 - A Profreshionals Guide to Salmonid Lore [OUTDATED]](https://i.ytimg.com/vi/5fScC57ZYR8/mqdefault.jpg)

![The Ultimate Splatoon Lore Iceberg
lets take a dive...
if you like what I do, consider joining my patreon! https://www.patreon.com/rassicas
...or check out my ACGGOODS store! https://acggoods.com/store/rassicas
Spanish subtitles by Lluc Riberax - https://x.com/LlucRiberax
Sources and resources:
SplatoonLore.ink is a website created by my friend @ardnin that compiles a variety of Splatoon lore resources. Includes developer interviews, compilations of artbook lore, an extremely high effort browser viewer for the Sunken Scrolls, and so much more. Please check it out! - https://splatoonlore.ink/
The Splatoon artbooks: The Art of Splatoon, The Art of Splatoon 2, Haikara Walker, Splatoon 3 Ikasu Artbook, and Bancala Walker, were used as reference throughout the video. Collections of artbook info can be found here - https://splatoonlore.ink/main/siteArtbook.html
Inkipedia, as always. A forever-helpful resource for screenshots, info, and some in-game dialogue - https://splatoonwiki.org
Links to nearly all dev interviews can be found here - https://splatoonlore.ink/main/siteDevin.html
3D recreation of the Splatoon at Tower Records exhibit - https://ikasekai.com/3d/ikaten.html
For the entries related to Crableg Capital, Umami Ruins, and Bonerattle Arena, translated and typeset BancalaWalker pages are here - https://bsky.app/profile/rassicas.splatoonlore.ink/post/3ldmdmq7jlk25
#3 etude translation by MagicalGirlFia - https://splatoonlore.ink/diegetic/siteDiegeticAchtEtud.html
October 2017 Nintendo Dream issue - https://archive.org/details/nintendodream282/page/n7/mode/2up
Translations referenced from this issue - https://rassicas.tumblr.com/post/755720470789226496/in-relation-to-the-characters-from-story-mode-the
https://rassicas.tumblr.com/post/764044441682067456/another-excerpt-from-that-splatoon-dev-interview
[Chapters]
0:00 Intro
2:16 Above the Iceberg
6:26 The Tip of the Iceberg
17:34 Just Beneath the Surface
30:16 Deeper Waters
44:57 Even Further
1:01:43 The Bottom of the Iceberg
1:15:07 Beneath the Iceberg
1:30:42 The Darkest Depths
1:47:33 Outro The Ultimate Splatoon Lore Iceberg](https://i.ytimg.com/vi/7BbBkhS79aQ/mqdefault.jpg)


