Uploaded July 2008 | Updated September 2026, 2 weeks ago

---

"Ana Latu" performed by The Kingdom of Tonga Cultural Group on the 1997 world lullaby compilation album "The Planet Sleeps"


Lyrics translation, from the CD booklet: (If anybody has or can transcribe the lyrics in the original language, I would be pleased to have them)

Oh my dearest Ana Latu
Ana, so precious to me.
Oh, how we walked on the sand,
How our footprints became one.
My fellow men and women
You may go away to sleep
And let me stay awake
For this is our last night together