The Hobbit - Misty Mountains (Brazilian Portuguese + English translation) @PaddySnuffles

The Hobbit - Misty Mountains (Brazilian Portuguese + English translation) @PaddySnuffles

Uploaded August 2013 | Updated September 2026, 24 minutes ago

The film version of the dwarves' song from the Brazilian dubbed version of "The Hobbit: An Unexpected Journey".

Disclaimer: I claim ownership of nothing other than my translation.

The Hobbit - Misty Mountains (Brazilian Portuguese + English translation)

The Little Mermaid - Part of Your World (Reprise) (Brazilian Portuguese + English translation)

The Little Mermaid - Under the Sea (Brazilian Portuguese + English translation)

Dumbo - Baby Mine version 2 (Brazilian Portuguese + English translation)

Mulan - Reflection pop version (Brazilian Portuguese + English translation)

Pocahontas - Colours of the Wind (Brazilian Portuguese + English translation)

The Lion King - Timon & Pumbaas Hula Dance (Brazilian Portuguese + English translation)

Tarzan - Youll Be In My Heart film version (Brazilian Portuguese + translation)

Brother Bear - Welcome (Brazilian Portuguese + English translation)

Bambi II - There is Life (Brazilian Portuguese + English translation)

Titanic - My Heart Will Go On (Brazilian Portuguese + English translation)

Beauty and the Beast - Bonjour (Brazilian Portuguese + English translation)

PaddySnuffles |

The Hobbit - Misty Mountains (Brazilian Portuguese + English translation)