The funniest sayings from around the world @WordsUnravelled
The funniest sayings from around the world  @WordsUnravelled
Uploaded September 2026 | Updated November 2026, 3 hours ago
Want to learn a language the fun way? Start learning through TV with Lingopie today! Get a 73% DISCOUNT here: learn.lingopie.com/words-unravelled

Let's explore some funny sayings from around the world. In this episode, Rob and Jess discover other languages' equivalents of phrases like "raining cats and dogs", "cost an arm and a leg" and "one sandwich short of a picnic".

Discover idioms in languages as diverse as Korean and Russia, Quebecois and Welsh in this wordy nerdy world tour of adages from overseas.

👕 OUR MERCH 👚
US SHOP: wordsunravelledshop.myspreadshop.com
EU/UK SHOP: wordsunravelledshop.myspreadshop.net

👂LISTEN: podfollow.com/words-unravelled-with-robwords-and-jess-zafarris
or search for "Words Unravelled" wherever you get your podcasts.

==LINKS==
Rob's YouTube channel: youtube.com/robwords
Jess' Useless Etymology blog: uselessetymology.com
Rob on X: x.com/robwordsyt
Jess on TikTok: tiktok.com/@jesszafarris

#etymology #wordfacts #English
The funniest sayings from around the worldName equivalents from the U.S. war officeIs corporate jargon a value add? | JARGON ETYMOLOGYHow Hamsters Got Their NameWhats the value of this common question?Why is the word dog such a mystery? | ANIMAL WORDSAre pets called pets because we pet them?Have you ever had the mulligrubs? | LOST WORDSWhere did your first name come from?Lexical gaps and English word endingsDo geese see god? | PALINDROMESWhich cocktail means moist little thing? | BOOZY WORDS
Words Unravelled |

The funniest sayings from around the world

SHARE TO X SHARE TO REDDIT SHARE TO FACEBOOK WALLPAPER