Uploaded November 2021 | Updated September 2026, 2 hours ago

---

You know, if this investigation thing doesn't work out for Richard, he could always be a Research Assistant.

In this episode, Richard tricks a bunch of ghosts to "move on already" and despite their best attempts at staying at work. He also goes spelunking!

Welcome Back: 0:00
お先に (O-Saki-ni): 0:38
As Above, So Below: 5:10
お先に (O-Saki-ni): 18:54
Herbalism: 25:26
お先に (O-Saki-ni): 29:00
** Sidebar about Japanese Office-Culture: 31:42
An Old Friend; The Red Flower: 33:48
お先に (O-Saki-ni): 37:15
Wrap-Up: 49:36

* Blind Playthrough: twitch.tv/collections/jedfRUkwhxXU2Q
* Deracine: Parsley, Sage, Rosemary, and Time: theomeny.medium.com/parsley-sage-rosemary-and-time-1c285dd83f83