Uploaded October 2020 | Updated September 2026, 2 hours ago
This is a special presentation of the JM Archives. Today we feature an interview with a former Takeshi's Castle contestant who managed to win the one-million yen prize in episode 99 of the cult game show series. Hear the behind the scenes secrets of the show, how the winner spent his earnings, what 'Beat' Takeshi Kitano was like and his reaction to learning that Takeshi's Castle has been seen around the world. This interview was conducted in both english and Japanese. Our interpreter for the interview was Mr. Scott Trickey. Laurence Bourke helped provide translations. Takeshi's Castle is the property of the Tokyo Broadcasting System.
*Toru wishes to correct something that was said. Japan has 47 prefectures and not the 49 indicated in this interview.
これはJMArchives特別なプレゼンテーションです。このカルト的番組のエピソード99話で100万円賞金をもらった出場者に特徴のインタビューです。
舞台裏の秘密の話とか
どういう風に彼が賞金を使えたとか
たけしはどんな人だったとか
世界中で風雲たけし城は見られるようになっていることに対してもどんな感じとかあを知ることができるんです
このインタビューは英和という形で行われています
インタープリターはミスタースコットトリーキです
色々翻訳をやっていたのがロレンスバークです
風雲たけし城は日本放送協会のプロパティでございます
This is a special presentation of the JM Archives. Today we feature an interview with a former Takeshi's Castle contestant who managed to win the one-million yen prize in episode 99 of the cult game show series. Hear the behind the scenes secrets of the show, how the winner spent his earnings, what 'Beat' Takeshi Kitano was like and his reaction to learning that Takeshi's Castle has been seen around the world. This interview was conducted in both english and Japanese. Our interpreter for the interview was Mr. Scott Trickey. Laurence Bourke helped provide translations. Takeshi's Castle is the property of the Tokyo Broadcasting System.
*Toru wishes to correct something that was said. Japan has 47 prefectures and not the 49 indicated in this interview.
これはJMArchives特別なプレゼンテーションです。このカルト的番組のエピソード99話で100万円賞金をもらった出場者に特徴のインタビューです。
舞台裏の秘密の話とか
どういう風に彼が賞金を使えたとか
たけしはどんな人だったとか
世界中で風雲たけし城は見られるようになっていることに対してもどんな感じとかあを知ることができるんです
このインタビューは英和という形で行われています
インタープリターはミスタースコットトリーキです
色々翻訳をやっていたのがロレンスバークです
風雲たけし城は日本放送協会のプロパティでございます










