Uploaded September 2013 | Updated September 2026, 2 weeks ago
Your entry for Round 3 of KCEDB must be about Spring! Our song is about rabbits and flower buds!
$ Theme $
Moon bunnies dancing and flower buds blooming are totally spring-related. Please listen to this song without reading the subtitles and tell me it's not a spring-like song...
Song: Rin to Shite Saku Hana no Gotoku
Lyrics: Asaki
Original Singer: Machiko Oka
Guitar in this arrange is by: gesshi
Bass & arrange & mix of the arrange by: FuMay
Script: docs.google.com/document/d/1gvsdRvvpZKN2JUN7spZNlVCE8oH9n8nAkZxopIkBWMU/edit
MP3: app.box.com/s/c8zg9s9xo4tzpdy0agbh
$ Vocals $
Inshi → youtube.com/user/MadamWhiteSnake
SquaDus → youtube.com/user/SquaDus2007
$ Video $
Minnie → youtube.com/user/rosewisteria
$ Mix $
SquaDus → youtube.com/user/SquaDus2007
Buggy (tuning) → youtube.com/user/shockingbuggy
$ Artwork $
Kai (full body & background) → krazehkai.deviantart.com
Kurama (chibis) → kurama-chan.deviantart.com
$ Script $
Minnie → youtube.com/user/rosewisteria
SquaDus→ youtube.com/user/SquaDus2007
$ Commentary $
Minnie: I don't know why this amazing group dub is on my account again especially since I didn't have much time to animate and was not very helpful this round...
SquaDus: We love your descriptions!
Inshi: Ta'Kesef for life!
SquaDus: You are one of us!
Inshi: We can't leave you out!
Minnie: Q__Q Guys...
Minnie/SquaDus/Inshi: *huggles*
A moment of shounen friendship for the yakuza bosses...
No, that last part did not happen.
Ahem. Close enough. Anyways, here are our serious commentary~
Squadus: Hey, SquaDus is here... it's been a long battle... mostly between me and Inshi over the mix XD But there was a competition somewhere in the background or so...
Anyway, I hope you'll all enjoy... we really did our best (even though real life kicked us several times during this round and we had to finish recording really early so I'll have enough time to mix)... I can finally Rest in Peace now! *dies*
Thank you for listening to us for the last 3 rounds! And thanks my great 2 partners Inshi and Minnie for the great trip here! And, also great special thanks to Buggy for this round's tuning and advices!
Inshi: Here is INSHI! An emotional roller coaster between all my real life problems, this KCEDB is such an escape relief to remind myself that I am still needed to be alive and well. Round 1- thanks for picking this song for round 1 because I was in flood of tears when I listened to the ending song of this movie and wishing one day, I can sing this song. KCEDB, MINNIE, and SQUA help make my dream come true! A lot of torture going on between me and Squu, but I'm happily tortured? ROUND 2- Goodness.. I must have a tug of war with Squadus over EVERYTHING and I love the crazy moments.... over mixing n stuffs... haha... ROUND 3- We were really tight on real life responsibilities but as Squa said already, we recorded earlier. TOO BAD I DON'T HAVE MY CLEAVAGE N SEXY LEG SHOWN BETWEEN THAT KIMONO !!! I am so happy and thankful to MInnie and Squadus for everything.. and BUGGY! THANKS FOR GIVING MY SOUL BACK! AH MIXING BATTLE... love it!
Minnie: Inshi lives in Indonesia so she says if the judges want, she can just send boxes of Indomie to you guys XD Her treat~ Anyways, I don't have much to say right now because I'm running on very little sleep and I have work in an hour, but here goes! As Aniki puts it, judging must be very difficult. He can't imagine himself as one at all (he says he's more of an S & M torturer... I hope that's a joke because that's my job...). That's why once more, I want to thank the judges for taking time of their own lives to watch these entries and mark them to the best of their abilities. I hope aside from marks and points though, you guys can enjoy this entry for pure entertainment value as well. I personally really love this song and I actually quite like how Aniki and Inshi made this song even more spring than the original. I don't think I can go back to listening to the original without hearing their version in my head. I also want to thank all the artists that work with us throughout these rounds. It sucks that they don't get any concrete reward because they don't count as group members, but I hope they see the value in getting a different type of reward at our finished product! You guys ;__; I love you. And of course I have to take time to thank my close friend, Buggy, for all her advice this round, more so because Aniki had an important essay to do during this round. Enjoy!
$ Copyright $
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
Your entry for Round 3 of KCEDB must be about Spring! Our song is about rabbits and flower buds!
$ Theme $
Moon bunnies dancing and flower buds blooming are totally spring-related. Please listen to this song without reading the subtitles and tell me it's not a spring-like song...
Song: Rin to Shite Saku Hana no Gotoku
Lyrics: Asaki
Original Singer: Machiko Oka
Guitar in this arrange is by: gesshi
Bass & arrange & mix of the arrange by: FuMay
Script: docs.google.com/document/d/1gvsdRvvpZKN2JUN7spZNlVCE8oH9n8nAkZxopIkBWMU/edit
MP3: app.box.com/s/c8zg9s9xo4tzpdy0agbh
$ Vocals $
Inshi → youtube.com/user/MadamWhiteSnake
SquaDus → youtube.com/user/SquaDus2007
$ Video $
Minnie → youtube.com/user/rosewisteria
$ Mix $
SquaDus → youtube.com/user/SquaDus2007
Buggy (tuning) → youtube.com/user/shockingbuggy
$ Artwork $
Kai (full body & background) → krazehkai.deviantart.com
Kurama (chibis) → kurama-chan.deviantart.com
$ Script $
Minnie → youtube.com/user/rosewisteria
SquaDus→ youtube.com/user/SquaDus2007
$ Commentary $
Minnie: I don't know why this amazing group dub is on my account again especially since I didn't have much time to animate and was not very helpful this round...
SquaDus: We love your descriptions!
Inshi: Ta'Kesef for life!
SquaDus: You are one of us!
Inshi: We can't leave you out!
Minnie: Q__Q Guys...
Minnie/SquaDus/Inshi: *huggles*
A moment of shounen friendship for the yakuza bosses...
No, that last part did not happen.
Ahem. Close enough. Anyways, here are our serious commentary~
Squadus: Hey, SquaDus is here... it's been a long battle... mostly between me and Inshi over the mix XD But there was a competition somewhere in the background or so...
Anyway, I hope you'll all enjoy... we really did our best (even though real life kicked us several times during this round and we had to finish recording really early so I'll have enough time to mix)... I can finally Rest in Peace now! *dies*
Thank you for listening to us for the last 3 rounds! And thanks my great 2 partners Inshi and Minnie for the great trip here! And, also great special thanks to Buggy for this round's tuning and advices!
Inshi: Here is INSHI! An emotional roller coaster between all my real life problems, this KCEDB is such an escape relief to remind myself that I am still needed to be alive and well. Round 1- thanks for picking this song for round 1 because I was in flood of tears when I listened to the ending song of this movie and wishing one day, I can sing this song. KCEDB, MINNIE, and SQUA help make my dream come true! A lot of torture going on between me and Squu, but I'm happily tortured? ROUND 2- Goodness.. I must have a tug of war with Squadus over EVERYTHING and I love the crazy moments.... over mixing n stuffs... haha... ROUND 3- We were really tight on real life responsibilities but as Squa said already, we recorded earlier. TOO BAD I DON'T HAVE MY CLEAVAGE N SEXY LEG SHOWN BETWEEN THAT KIMONO !!! I am so happy and thankful to MInnie and Squadus for everything.. and BUGGY! THANKS FOR GIVING MY SOUL BACK! AH MIXING BATTLE... love it!
Minnie: Inshi lives in Indonesia so she says if the judges want, she can just send boxes of Indomie to you guys XD Her treat~ Anyways, I don't have much to say right now because I'm running on very little sleep and I have work in an hour, but here goes! As Aniki puts it, judging must be very difficult. He can't imagine himself as one at all (he says he's more of an S & M torturer... I hope that's a joke because that's my job...). That's why once more, I want to thank the judges for taking time of their own lives to watch these entries and mark them to the best of their abilities. I hope aside from marks and points though, you guys can enjoy this entry for pure entertainment value as well. I personally really love this song and I actually quite like how Aniki and Inshi made this song even more spring than the original. I don't think I can go back to listening to the original without hearing their version in my head. I also want to thank all the artists that work with us throughout these rounds. It sucks that they don't get any concrete reward because they don't count as group members, but I hope they see the value in getting a different type of reward at our finished product! You guys ;__; I love you. And of course I have to take time to thank my close friend, Buggy, for all her advice this round, more so because Aniki had an important essay to do during this round. Enjoy!
$ Copyright $
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
