Uploaded January 2022 | Updated September 2026, 2 hours ago

---

I made these subtitles last year, so now that I upload into YouTube why shouldn't I upload them too?
Anyway, you can treat it as Minus birthday song! It's her own version of Stardust song under the same name, but with different message and lyrics. Please don't treat Minus too harsh too, she may be game's antagonist, but as you can see, she doesn't really want to be one.

Translation: Tomeiame
Original video: bilibili.com/video/BV1gM4y1V7BP?

Original description, translated:
▶ Minus「光」(Guāng / Light) (original key)
✶ Music, lyrics, arrangement: Kide
✶ Tuning: 瑞安Ryan
✶Illustration: 立旗
　( Originally taken from ｢魔女之愿｣ (Witch's Wish) from『平行四界Quadimension X-1』BV1954y1374F )
✶ Video: 天白灾
©Beijing Photek S&T Development Co., Ltd.

I don't own anything in this video, everything belongs to their respectful creators and I have no intention in offending anyone. Please remember to support Quadimension by viewing their videos in bilibili! If needed, I'll instantly remove the video. I reuploaded this because Vocaloid Stardust's account didn't update for 1.5 years on YouTube, yet I wish English fandom to stay updated with what's happening.

Quadimension (As Vocaloid Stardust): space.bilibili.com/15817819

#星尘Minus #SynthesizerV #五维介质 #MEDIUM5 #MEDIUM52050