Aura Qualic | 🐈 初音ミク - Sweet Cat Dreaming (Full Version) 【VOCALOID】 HATSUNE MIKU @AuraQualic | Uploaded March 2015 | Updated October 2024, 1 day ago.
こんにちは、いつものAura Qualicでございます。

ついに出来ました。皆様を待たされて本当に申し訳ないくらい・・１年も開けてしまいましたけれでも、改めてこちら「Ｓｗｅｅｔ　Ｃａｔ　ｄｒｅａｍｉｎｇ」のフルバージョンをご覧あれ！
前回より発音が解りやすいくらい初音ミクＶ３の声に変えました。是非聞いてご覧ください！

今回イラストは特別で同じく「Ｈａｌｆｎｅ　Ｍｉｋｕ」を作ったＪｏｈｎＳｕさんからです。
彼の作品にご興味のあるはお方是非チェックしてみてください！
johnsu.deviantart.com

歌詞・作曲・動画 : Aura Qualic
Halfne Miku 原画 : John Su

Hi Aura Qualic here again.

Here it is, the long awaited Sweet Cat Dreaming Version.
yes it took me a year to make it since the production take a little big because some recordings beyond what I can do,
This time is not a full music video but I hope you folks like it.

A massive thanks to John Su for the Exclusive cute illust of Halfne Miku for this song.
check out hes DA for more of hes works!
johnsu.deviantart.com

Lyrics, Composed, Movie : Aura Qualic
Halfne Miku Illustration : John Su

❏ Support my music at Bandcamp :
┗ goo.gl/oWRQef

❰❰❰❰❰❰❰❰__ You can follow me at __❱❱❱❱❱❱❱❱
❏ Twitter :
┣ twitter.com/AuraQualic
❏ Instagram :
┣ http://instagr.am/auraqualic/
❏ Facebook :
┣ bit.ly/aqsfb
❏ About me :
┣ about.me/auraqualic
❏ Free Soundbanks :
┗ gumroad.com/auraqualic
╼╼╼╼╼╼╼╼╼╼╼╼╼╼╼╼╼╼

English Translation Lyrics :

(Verse)
It doesn't matter at the noon,
The kitten is half asleep
and about to fall over, it's so cute
Hey, why did the blue sky has a white clouds?
I wanna pause this wonderful moment.

(Chorus)
Sleep with a sweet face,
Forget the flow of time,
Like a dreaming cat,
I fall into a dream.

(Verse)
The sleeping smile looks happy,
Dancing in the gentle wind,
The kitten's ears move cutely,
Hey, why doesn't time stop?
Stretching out my plump body.

(Chorus)
Sleep with a cute face,
In the warm daytime,
Like a dreaming cat,
I am falling into a dream.

(instrumental break)

Sleep with a sweet face,
Forget the flow of time,
Like a dreaming cat,
I fall into a dream.

Sleep with a cute face,
In the warm daytime,
Like a dreaming cat,
I am falling into a dream.

Falling into a dream.

(instrumental break)

Sleep with a sweet face,
Forget the flow of time,
Like a dreaming cat,
I fall into a dream.

falling to a dream
uuuhhhhhhhh

La la la la la...."

#hatsunemiku #vocaloid #catlover