Uploaded August 2025 | Updated September 2026, 3 weeks ago

---

DaVinci Resolve Studio has some wicked AI tools and one of them is the Audio to Subtitles function. Get professional looking subtitles for your video in seconds and learn how to make those funky animated subs that you see across socials in this quick tutorial presented by  @Envato_Tom 

► Every type of asset, for any type of project and a full stack of AI tools: elements.envato.com/?utm_campaign=yt_tutsplus_eUQ6yZLF_4I&utm_medium=referral&utm_source=youtube.com&utm_content=description

00:04 Introduction
01:05 Generating subtitles with AI
02:08 Editing subtitle blocks
03:15 Exporting quick SRT files
03:55 Customising the look of subtitles
04:21 Creating animated subtitles
04:44 Exporting subtitles

CREDITS
Video Creator: Tom Graham
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Envato Tuts+
Discover free how-to tutorials and online courses. Design a logo, create a website, build an app, or learn a new skill: tutsplus.com/?utm_campaign=yt_tutsplus_eUQ6yZLF_4I&utm_medium=referral&utm_source=youtube.com&utm_content=description

► Envato, the must-have subscription for any creative: elements.envato.com/?utm_campaign=yt_tutsplus_eUQ6yZLF_4I&utm_medium=referral&utm_source=youtube.com&utm_content=description

► Subscribe to Envato Tuts+ on YouTube: youtube.com/tutsplus
► Follow Envato on X: twitter.com/envato
► Follow Envato on TikTok: tiktok.com/@envato
► Follow Envato on Instagram: instagram.com/envato
► Follow Envato on Facebook: facebook.com/envato
► Explore Envato's full stack of AI tools, all included in your subscription: labs.envato.com/?utm_campaign=yt_tutsplus_eUQ6yZLF_4I&utm_medium=referral&utm_source=youtube.com&utm_content=description