![[S+T] Ill Try (Polish) - Peter Pan 2 @KubaWickedFrost](https://i.ytimg.com/vi/c0sxNLBIrQk/maxresdefault.jpg)
Uploaded June 2020 | Updated September 2026, 2 weeks ago
Cast:
Singer: Katarzyna Łaska
Jane (Speaking) - Zuzanna Madejska
Song Title: Dziś wiem / Today I know
Yeah! It's 23 years old Kasia, 18 years ago.
I personally think her voice has changed from then to ,,Elsa time''
I really like that we have treasures like this in ,,old'' Polish dubbings.
Enjoy!
Reprise: youtube.com/watch?v=DeVKf4W6daY
Cast:
Singer: Katarzyna Łaska
Jane (Speaking) - Zuzanna Madejska
Song Title: Dziś wiem / Today I know
Yeah! It's 23 years old Kasia, 18 years ago.
I personally think her voice has changed from then to ,,Elsa time''
I really like that we have treasures like this in ,,old'' Polish dubbings.
Enjoy!
Reprise: youtube.com/watch?v=DeVKf4W6daY
![[S+T] Ill Try (Polish) - Peter Pan 2](https://i.ytimg.com/vi/c0sxNLBIrQk/mqdefault.jpg "[S+T] Ill Try (Polish) - Peter Pan 2
Cast:
Singer: Katarzyna Łaska
Jane (Speaking) - Zuzanna Madejska
Song Title: Dziś wiem / Today I know
Yeah! Its 23 years old Kasia, 18 years ago.
I personally think her voice has changed from then to ,,Elsa time
I really like that we have treasures like this in ,,old Polish dubbings.
Enjoy!
Reprise: https://www.youtube.com/watch?v=DeVKf4W6daY")
![[S+T] Into the Unknown - Final Note (One-line Multilanguage) - Frozen 2](https://i.ytimg.com/vi/cQQAO7ALTeU/mqdefault.jpg "[S+T] Into the Unknown - Final Note (One-line Multilanguage) - Frozen 2
Hi! Finally finished the project that I started a few months ago, it literally took me a lot of hours... but here it is. I hope youll like it!
Its my first video rendered in 4K.
I added also Inari Sami translation in Northern Sami part, Kuyavian translation in Polish part as well.
Dont ask me for Abkhaz version, I didnt add it cause of LQ, also I dont want to wait indefinite time for HQ. I hope so I will use it in some of my videos.
If u see any mistake tell me!
I took all the translations from lyricstranslate.com, thank you to users for sharing them!
Enjoy!")
![Frozen 2 - Show yourself (Slavic MIX) [S+T]](https://i.ytimg.com/vi/cQQTQtZQ-Ug/mqdefault.jpg "Frozen 2 - Show yourself (Slavic MIX) [S+T]
*I tried to make creative transitions and get lyrics which makes sense
*At the speaking parts, I used voices that arent the singing ones :D
I hope you enjoy!")
![[LIVE] Let it go (Polish) 22.01.2022](https://i.ytimg.com/vi/djXG6JkNWjo/mqdefault.jpg "[LIVE] Let it go (Polish) 22.01.2022
Another spectacular live performance from Katarzyna Łaska!
Big Thanks to my friend Patrycja (https://www.instagram.com/pati_stawska/), who sent me audio, unfortunately, this time we dont have a video from this concert. Anyways - just ENJOY how she sounds with this amazing orchestra!
Photo on thumbnail is from Mrs. Kasias ig: https://www.instagram.com/kasia_laska/
Nothing belongs to me, all rights belong to singer & instrumentalists.
The goal of this video is just showing to the world their amazing talent, I dont get anything for this except emotions listening to this amazing music!")
![Frozen 2 - Show Yourself (Greek) [S+T] HQ](https://i.ytimg.com/vi/eCnP3HQVcqk/mqdefault.jpg "Frozen 2 - Show Yourself (Greek) [S+T] HQ
Frozen 2 - Show Yourself (Greek) [S+T] HQ")
![Kraina Lodu 2 - Pokaż się [Od tyłu] / Show Yourself [Polish] REVERSE](https://i.ytimg.com/vi/f0SyPkqqJSc/mqdefault.jpg "Kraina Lodu 2 - Pokaż się [Od tyłu] / Show Yourself [Polish] REVERSE
Reupload for better quality :D")
