Uploaded July 2025 | Updated September 2026, 1 week ago
Original film: youtube.com/watch?v=K8PSSHnNTVU
The scene of Vaniela Dale meeting the Guardsman at the Border from Sun and Moon fantasy film, but it's a musical! Also known as "Episode 14: Sorry" from Muinein Saga fantasy series.
Listen to this song on Spotify: open.spotify.com/track/0LO47zyV49DsFfJ3zNvzsU?si=05a333b96f2a4e68
Lyrics:
Teille valo luonani laki et polul voitan jos kaverille oon tuovani.
Someone believing in fairy tales? What takes a little girl so far from Ryhmin? This is the Border, foul and forbidden land. No one should walk here.
What are you doing here then?
That is a long story. I am looking for my coin bag. It was lost in the battle.
What? The battle?
There are many things you don't want to know. This is not the place for women.
What does the bag look like? What places did you already search?
Look girl. If another battle was to begin, you would not last a second. You should leave.
What do you mean? I can fight!
And die. You have only one life. Don't be so eager to lose it.
Let's find the bag.
I sense great ignorance in you and I don't think you would have much use but you have the right attitude. Call me a Guardsman. Follow me. Just don't make me regret this.
Do you remember where you were when you lost the bag?
This is taking very long and it's getting late. Yes and these forests will not only be dark but full of beasts and bandits when the night falls.
Don't you ever go home?
I can't go home without coin. If you are turning now, here is the path. Don't lose it or the forest will take you.
Mister Guardsman you were nice to let me come along but you were right. I am a burden. I am sorry.
Hey! I think I found them! Hey?
Teille valo luonani laki et polul voitan jos kaverille oon tuovani.
What does a sun have without sunlight? A book of Muinein, banned in Ryhmin a long time ago. Suffer you must!
Who are you?
Ryhmin will burn in the flames of the Sun. She is one of them. She is a witch!
That was no bandit, no beast. It was looking for something.
I don't know what just happened but I am taking this.
If that damn creature is to return, I am going to make him beg and pay pretty penny for it!
Be happy that I saved you. The path is at that direction. Now leave me alone!
You shouldn't go there! They do anything for the book. They would kill you. They have power much greater than any physical force.
What on earth are you talking about? Who do you think you are? Some kind of a witch? Why should I trust you? Stop wasting my time!
Don't waste your life!
Are you a fool? What were you doing? You nearly got yourself killed. Did I not say that the Border is not for women and you would have no use! To be truly honest, I was so wrong. I am sorry.
Guardsman found his way home to his family.
He told me that I should visit them one day
and tell fairy tales to his children.
The story of Sun and Moon.
It is one of their favorites.
YouTube: youtube.com/@ElfTaleFilms
Facebook: facebook.com/ElfTaleFilms
Instagram: instagram.com/ElfTaleFilms
TikTok: tiktok.com/ElfTaleFilms
Original film: youtube.com/watch?v=K8PSSHnNTVU
The scene of Vaniela Dale meeting the Guardsman at the Border from Sun and Moon fantasy film, but it's a musical! Also known as "Episode 14: Sorry" from Muinein Saga fantasy series.
Listen to this song on Spotify: open.spotify.com/track/0LO47zyV49DsFfJ3zNvzsU?si=05a333b96f2a4e68
Lyrics:
Teille valo luonani laki et polul voitan jos kaverille oon tuovani.
Someone believing in fairy tales? What takes a little girl so far from Ryhmin? This is the Border, foul and forbidden land. No one should walk here.
What are you doing here then?
That is a long story. I am looking for my coin bag. It was lost in the battle.
What? The battle?
There are many things you don't want to know. This is not the place for women.
What does the bag look like? What places did you already search?
Look girl. If another battle was to begin, you would not last a second. You should leave.
What do you mean? I can fight!
And die. You have only one life. Don't be so eager to lose it.
Let's find the bag.
I sense great ignorance in you and I don't think you would have much use but you have the right attitude. Call me a Guardsman. Follow me. Just don't make me regret this.
Do you remember where you were when you lost the bag?
This is taking very long and it's getting late. Yes and these forests will not only be dark but full of beasts and bandits when the night falls.
Don't you ever go home?
I can't go home without coin. If you are turning now, here is the path. Don't lose it or the forest will take you.
Mister Guardsman you were nice to let me come along but you were right. I am a burden. I am sorry.
Hey! I think I found them! Hey?
Teille valo luonani laki et polul voitan jos kaverille oon tuovani.
What does a sun have without sunlight? A book of Muinein, banned in Ryhmin a long time ago. Suffer you must!
Who are you?
Ryhmin will burn in the flames of the Sun. She is one of them. She is a witch!
That was no bandit, no beast. It was looking for something.
I don't know what just happened but I am taking this.
If that damn creature is to return, I am going to make him beg and pay pretty penny for it!
Be happy that I saved you. The path is at that direction. Now leave me alone!
You shouldn't go there! They do anything for the book. They would kill you. They have power much greater than any physical force.
What on earth are you talking about? Who do you think you are? Some kind of a witch? Why should I trust you? Stop wasting my time!
Don't waste your life!
Are you a fool? What were you doing? You nearly got yourself killed. Did I not say that the Border is not for women and you would have no use! To be truly honest, I was so wrong. I am sorry.
Guardsman found his way home to his family.
He told me that I should visit them one day
and tell fairy tales to his children.
The story of Sun and Moon.
It is one of their favorites.
YouTube: youtube.com/@ElfTaleFilms
Facebook: facebook.com/ElfTaleFilms
Instagram: instagram.com/ElfTaleFilms
TikTok: tiktok.com/ElfTaleFilms
