Uploaded August 2025 | Updated September 2026, 1 week ago
What happens when two of trail running’s fiercest competitors end up relying on each other to get through the season?
In this episode from Salomon TV, follow Marianne Hogan and Camille Bruyas as they navigate the brutal highs and lows of a year filled with 100-mile races, setbacks, and unforgettable moments.
Camille lines up for Hardrock 100 with Marianne pacing her through the heat and chaos. Later, at UTMB, it’s Camille’s turn to support Marianne, this time from the sidelines, helping her battle through one of the toughest races of her life.
Injuries, exhaustion, and mental walls hit hard, but they keep showing up for each other.
It’s a story about more than just running. It’s about resilience, vulnerability, and the kind of friendship that only comes from surviving the hardest miles together.
Watch the full episode to see what it really takes to go the distance—together.
Subscribe to SalomonTV on Youtube: youtube.com/user/officialsalomon?sub_confirmation=1
For our latest products, news, stories, highlights, and more, go to our official website at: salomon.com
Follow Salomon on:
- Facebook: facebook.com/salomon
- Instagram: instagram.com/salomon
- Tik Tok: tiktok.com/@salomon
- Pinterest: https://www.pinterest.fr/OfficialSalomon/_shop/
What happens when two of trail running’s fiercest competitors end up relying on each other to get through the season?
In this episode from Salomon TV, follow Marianne Hogan and Camille Bruyas as they navigate the brutal highs and lows of a year filled with 100-mile races, setbacks, and unforgettable moments.
Camille lines up for Hardrock 100 with Marianne pacing her through the heat and chaos. Later, at UTMB, it’s Camille’s turn to support Marianne, this time from the sidelines, helping her battle through one of the toughest races of her life.
Injuries, exhaustion, and mental walls hit hard, but they keep showing up for each other.
It’s a story about more than just running. It’s about resilience, vulnerability, and the kind of friendship that only comes from surviving the hardest miles together.
Watch the full episode to see what it really takes to go the distance—together.
Subscribe to SalomonTV on Youtube: youtube.com/user/officialsalomon?sub_confirmation=1
For our latest products, news, stories, highlights, and more, go to our official website at: salomon.com
Follow Salomon on:
- Facebook: facebook.com/salomon
- Instagram: instagram.com/salomon
- Tik Tok: tiktok.com/@salomon
- Pinterest: https://www.pinterest.fr/OfficialSalomon/_shop/
