Uploaded November 2011 | Updated September 2026, 19 hours ago

---

Story :
Brooke tries to help Dean to take a different way in his life.
Stefan tries everything to push Elena away.
Lux and Jake get closer again but Lux's family is against it.
Kate and Baze are in the moutain. Baze took her there after she learnt she couldn't have children anymore but Things aren't giong well and Cate refuses any help.
Damon tries to reconnect with Bonnie.
Faye goes behind Lux's back and tries to seduce Jake.
Stefan is against the idea of Damon going after Bonnie because she doesn't need this in her life. The brothers starts to fight but Lux interrupts them.
Finally, Dean asks Brooke out.
Baze and Cate are coming home and she thanks him for everything he did for her. Lux is more than happy to see her mother again.

Histoire :
Broke essaye d'aider Dean dans son choix professionnel.
Stefan fait tout ce qu'il peut pour repousser Elena.
Lux et Jake redevienne proches mais la famille de Lux n'est pas d'accord.
Kate et Baze sont partis dans la montagne après qu'elle ai appris qu'elle ne pouvait plus avoir d'enfants mais les choses ne vont pas bien et Cate refuses l'aide de Baze.
Damon essaye de reprendre les choses avec Bonnie.
Faye essaye de séduire Jake derrière le dos de Lux.
Stefan est contre l'idée de Damon essayant une nouvelle fois car il veut protéger Bonnie. Les deux frères se battent mais Lux les stoppe.
Finalement Dean decides de demander à Brooke de sortir avec lui.
Baze et Cate reviennent finalement et elle le remercie de tout ce qu'il a fait. Lux est heureuse que sa mère soit de retour.