Uploaded July 2021 | Updated September 2026, 2 hours ago

---

(English subtitles available and description below)
Los dioramas e imágenes con proyección isométrica tienen un yo que sé que qué se yo. Son como mini mundos. Este monumento en mi ciudad parecía uno de esos mini mundos cuando yo era chiquito. La proa inalcanzable, un reloj como el que solía estar en el centro de la ciudad, y esa máquina mágica. Mezcla proyectada por el plástico Eduardo Minnicelli mucho tiempo atrás. El monumento celebra los 100 años de mi ciudad, Río Gallegos, un año antes de que yo nazca.

En cuanto a lo técnico el render está hecho en Blender 3 alpha y renderizado con Cycles X (sólo 20s por frame!).

--

ENGLISH:
Dioramas and isometric images have a kind of magic, they're like tiny worlds. This monument in my city certainly felt like a world on its own when I was little. The boat bow, the giant clock which is a replica of one that used to be in the middle of the city, and that machine which looks just plain magical. I felt like if I touched it it'd turn on or something. The monument idea was by plastic artist Eduardo Minnicelli a long, long time ago. The monument celebrates the 100 years of my hometown, Rio Gallegos, a year before I was born.

The render itself was made using Blender 3 alpha, rendered with Cycles X (only 20s per frame!)

--
Me elsewhere:
- Instagram: instagram.com/pablovazquez.art
- Twitch: twitch.tv/pablovazquez
- Twitter: twitter.com/PabloVazquez_
- TikTok: tiktok.com/@pablovazquez.art
- Facebook: facebook.com/pablovazquez.art