HIROAKI KATO Official YouTube Channel | [Remote Recording]Esok yang cerah - Hiroaki Kato x HATAKE x HORI feat. Arina Ephipania @hiroakikato39 | Uploaded July 2020 | Updated October 2024, 50 minutes ago.
Esok yang cerah (晴れ渡る明日) - Hiroaki Kato x HATAKE x HORI feat. Arina Ephipania
[Remote Recording] - 2020.07.11
Lagu ini dipersembahkan untuk semua teman dan keluarga yang sedang terpisahkan oleh jarak.
Kita menciptakan karya ini lewat online dari Jakarta, Bali dan Tokyo.
Dalam situasi yang serba tidak pasti ini semoga kita terus bersemangat menjalani hidup dan yakin akan hadirnya esok yang cerah.
ジャカルタに住む加藤ひろあき、バリ島に住むHORI、そして東京に住むはたけ、お互い会えない中、インターネットでやりとりをしながらこの作品をつくりました。
離れている家族や友人たちに贈るメッセージソングです。
先がなかなか見えないこの状況の中、どうかみんなが生きることを諦めず、晴れ渡る明日を信じていられますように。
Esok yang cerah Project
[Tiga H]
Hiroaki Kato
Twitter: twitter.com/hiroakikato39
Instagram: instagram.com/hiroakikato39
hiroakikato.com
HATAKE
Twitter: twitter.com/hatake
Instagram: instagram.com/hatake.japan
up-front-agency.co.jp/sharam-q
HORI
Twitter: twitter.com/HORI_BALI
Instagaram: instagram.com/hori_bali
bali-no-mikata.com
Guest Singer: Arina Ephipania
Twitter: twitter.com/arinaephipania
Instagram: instagram.com/ephipania
mymocca.com
[Lyric]
Waktu kita sungguh berharga(貴重な私たちの時間)
Keluarga sangatlah berarti(大切な家族)
Hati kita teramat berharga(かけがえのない心)
Hidup kita sangatlah bermakna(大きな意味を持つ私たちの生命)
Marilah berjanji untuk tidak akan pernah menyerah(諦めずにいることを約束しよう)
Kita memiliki hati yang kuat(強い心で)
Untuk selalu melangkah ke depan(前を向いて進んでいこう)
Kita memiliki hati yang tegar(くじけない心で)
Dan percaya akan masa depan yang cerah(晴れ渡る明日を信じて)
Rumah kita tempat yang penuh kasih(温もり溢れる家)
Kampung halaman yang selalu dirindukan(思いを馳せる故郷)
Para sahabat yang kita sayangi(愛する友人たち)
Rasa cinta yang tidak akan berubah(その愛は変わることなく)
Mari kita berjanji untuk menyayangi dan saling menjaga(想い合い、守り合う事を約束しよう)
Kita memiliki hati yang kuat(強い心で)
Untuk selalu melangkah ke depan(前を向いて進んでいこう)
Kita memiliki hati yang tegar(くじけない心で)
Dan percaya akan masa depan yang cerah(晴れ渡る明日を信じて)
©️2020 Esok Yang Cerah Project
#RemoteRecording #Indonesia #Japan
Esok yang cerah (晴れ渡る明日) - Hiroaki Kato x HATAKE x HORI feat. Arina Ephipania
[Remote Recording] - 2020.07.11
Lagu ini dipersembahkan untuk semua teman dan keluarga yang sedang terpisahkan oleh jarak.
Kita menciptakan karya ini lewat online dari Jakarta, Bali dan Tokyo.
Dalam situasi yang serba tidak pasti ini semoga kita terus bersemangat menjalani hidup dan yakin akan hadirnya esok yang cerah.
ジャカルタに住む加藤ひろあき、バリ島に住むHORI、そして東京に住むはたけ、お互い会えない中、インターネットでやりとりをしながらこの作品をつくりました。
離れている家族や友人たちに贈るメッセージソングです。
先がなかなか見えないこの状況の中、どうかみんなが生きることを諦めず、晴れ渡る明日を信じていられますように。
Esok yang cerah Project
[Tiga H]
Hiroaki Kato
Twitter: twitter.com/hiroakikato39
Instagram: instagram.com/hiroakikato39
hiroakikato.com
HATAKE
Twitter: twitter.com/hatake
Instagram: instagram.com/hatake.japan
up-front-agency.co.jp/sharam-q
HORI
Twitter: twitter.com/HORI_BALI
Instagaram: instagram.com/hori_bali
bali-no-mikata.com
Guest Singer: Arina Ephipania
Twitter: twitter.com/arinaephipania
Instagram: instagram.com/ephipania
mymocca.com
[Lyric]
Waktu kita sungguh berharga(貴重な私たちの時間)
Keluarga sangatlah berarti(大切な家族)
Hati kita teramat berharga(かけがえのない心)
Hidup kita sangatlah bermakna(大きな意味を持つ私たちの生命)
Marilah berjanji untuk tidak akan pernah menyerah(諦めずにいることを約束しよう)
Kita memiliki hati yang kuat(強い心で)
Untuk selalu melangkah ke depan(前を向いて進んでいこう)
Kita memiliki hati yang tegar(くじけない心で)
Dan percaya akan masa depan yang cerah(晴れ渡る明日を信じて)
Rumah kita tempat yang penuh kasih(温もり溢れる家)
Kampung halaman yang selalu dirindukan(思いを馳せる故郷)
Para sahabat yang kita sayangi(愛する友人たち)
Rasa cinta yang tidak akan berubah(その愛は変わることなく)
Mari kita berjanji untuk menyayangi dan saling menjaga(想い合い、守り合う事を約束しよう)
Kita memiliki hati yang kuat(強い心で)
Untuk selalu melangkah ke depan(前を向いて進んでいこう)
Kita memiliki hati yang tegar(くじけない心で)
Dan percaya akan masa depan yang cerah(晴れ渡る明日を信じて)
©️2020 Esok Yang Cerah Project
#RemoteRecording #Indonesia #Japan