Uploaded April 2019 | Updated September 2026, 2 hours ago
KONICHIWA RATCHET-SAN
Credit to Oka Jun (youtube.com/channel/UC9HLRtl14lDDCqX1g_-7yCw) and 100R (youtube.com/channel/UCfdf0kkYxwaNdl7WrabH1Sw) for the footage, I just combined it into a single video and uploaded it here for easy viewing.
Also, I apologize for the abrupt change in quality for a few cutscenes. The sources I used did not have every single cutscene (such as the ones for obtaining items, the RYNO scenes, or the ones on Orxon), so I had to overlay the Japanese audio on top of the original English cutscenes, which also explains why Ratchet shifts back to his non-japanese design occasionally.
I am also open for anybody willing to translate this video.
KONICHIWA RATCHET-SAN
Credit to Oka Jun (youtube.com/channel/UC9HLRtl14lDDCqX1g_-7yCw) and 100R (youtube.com/channel/UCfdf0kkYxwaNdl7WrabH1Sw) for the footage, I just combined it into a single video and uploaded it here for easy viewing.
Also, I apologize for the abrupt change in quality for a few cutscenes. The sources I used did not have every single cutscene (such as the ones for obtaining items, the RYNO scenes, or the ones on Orxon), so I had to overlay the Japanese audio on top of the original English cutscenes, which also explains why Ratchet shifts back to his non-japanese design occasionally.
I am also open for anybody willing to translate this video.
